Elamur Locations⌕
☰

Kunduz

🇦🇫A settlement in Afghanistan; local name کندز.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KunduzEstablished English spelling of the Afghan city.
Spanish (Latin America) (es-419)KunduzEstablished Spanish spelling; Qunduz, Kondoz, Konduz and Qonduz also occur. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KunduzSame as es-419.
German (de)KundusEstablished German spelling; Kunduz also occurs. Neuter, normally without an article.
French (fr)KondozAttested French article-title spelling; Kondôz, Koundouz and Kunduz also occur. Masculine in ordinary city-name usage.
Japanese (ja)クンドゥーズEstablished katakana transcription; クンドゥズ is another attested spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)昆都士Established Chinese phonetic rendering; 坤城 is an attested short name.
Russian (ru)КундузEstablished Russian Cyrillic name; masculine.
Arabic (ar)قندوزEstablished Arabic spelling, without the definite article.
Italian (it)KonduzEstablished Italian spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KonduzEstablished Portuguese spelling; Kunduz and Qunduz also occur. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KonduzSame as pt-BR.
Korean (ko)쿤두즈Established Hangul transcription.
Hindi (hi)कुंदुज़Established Hindi transcription; क़नदोज़ is an attested alternative.
Turkish (tr)KunduzEstablished Turkish spelling; the parenthetical city qualifier is not part of the name.
Dutch (nl)KunduzSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)昆都士Same as zh-CN.
Polish (pl)KunduzEstablished Polish spelling; masculine.
Swedish (sv)KunduzSame as English.
Malay (ms)KunduzEstablished Malay city name; Kondoz also occurs. Wilayah Kunduz designates the province.
Indonesian (id)KondozEstablished Indonesian article-title spelling; Kunduz also occurs.
Bengali (bn)কুন্দুজEstablished Bengali transcription.
Vietnamese (vi)KunduzSame as English.
Thai (th)กุนดุซEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)KundusEstablished Romanian spelling.
Czech (cs)KundúzEstablished Czech adaptation with a long vowel; Kunduz also occurs. Masculine.
Danish (da)KunduzEstablished Danish spelling; Kondoz also occurs.
Hebrew (he)קונדוזEstablished Hebrew transcription; no prefixed definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)KunduzEstablished Bokmål spelling; Kondoz and Qonduz also occur.
Greek (el)ΚουντούζEstablished Greek transcription; usually treated as indeclinable.
Hungarian (hu)KunduzEstablished Hungarian spelling; Kondoz also occurs. Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)KonduzAttested Finnish article-title spelling; Qunduz, Kunduz and Kondoz also occur.
Ukrainian (uk)КундузEstablished Ukrainian Cyrillic name; masculine.
Urdu (ur)قندوزThe Urdu name without the identifying qualifier; قندوز، افغانستان adds the country.
Persian (fa)قندوزEstablished Persian name; Persian has no grammatical gender.
Tamil (ta)குந்தூசுEstablished Tamil name; adding மாகாணம் would designate the province.
Tagalog (tl)KunduzSame as English.
Telugu (te)కుండుజ్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)कुंडुझAttested Marathi article-title spelling; कुंदुझ also occurs.
Catalan (ca)KunduzEstablished Catalan spelling; Qonduz also occurs. Normally used without an article.
Kazakh (kk)КундузKazakh Cyrillic phonetic transcription following the international form Kunduz.
Croatian (hr)KunduzSame as English.
Slovak (sk)KunduzInternational spelling retained; masculine.
Bulgarian (bg)КундузEstablished Bulgarian Cyrillic name; masculine.
Azerbaijani (az)KünduzEstablished Azerbaijani adaptation; the parenthetical city qualifier is omitted.
Gujarati (gu)કુન્ડુઝAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕੁੰਦੂਜ਼Established Gurmukhi transcription.
Malayalam (ml)കുന്ദൂസ്Established Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಕುಂಡುಜ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)QunduzEstablished Uzbek name in Latin script.
Serbian (sr)КундузSerbian Cyrillic phonetic transcription following Kunduz; masculine.
Galician (gl)KunduzSame as English.
Zulu (zu)KunduzSame as English.
Sinhala (si)කුන්ඩුස්Sinhala transcription; the stray punctuation in the supplied label is omitted.
Albanian (sq)KunduzInternational spelling retained as the citation form.
Xhosa (xh)KunduzSame as English.
Lithuanian (lt)KundūzasEstablished Lithuanian adaptation; masculine. Kunduzas is an attested spelling without the macron.
Afrikaans (af)KunduzSame as English.
Slovenian (sl)KunduzSame as English.
Luxembourgish (lb)KunduzSame as English.
Swahili (sw)KunduzSame as English.
Odia (or)କୁନ୍ଦୁଜ୍Odia phonetic transcription following English Kunduz.
Irish (ga)KunduzSame as English.
Hausa (ha)KunduzThe attested Hausa name with the identifying country qualifier omitted.
Yoruba (yo)KunduzSame as English.
Armenian (hy)ԿունդուզEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ኩንዱዝAmharic phonetic transcription following English Kunduz.
Welsh (cy)KunduzSame as English.
Latvian (lv)KondozaEstablished Latvian adaptation; feminine. Kundūza is another attested form.
Tatar (tt)КондызEstablished Tatar adaptation.
Nepali (ne)कुन्दोजAttested Nepali transcription.
Georgian (ka)ყუნდუზიEstablished Georgian adaptation with a final nominative vowel.
Belarusian (be)КундузEstablished Belarusian Cyrillic name; masculine.
Basque (eu)KunduzSame as English.
Estonian (et)KondūzAttested Estonian adaptation; Kunduz and Konduz also occur.
Icelandic (is)KunduzInternational spelling retained; normally used without an article.
Macedonian (mk)КундузMacedonian Cyrillic phonetic transcription following Kunduz; masculine.
Maltese (mt)KunduzSame as English.
Kyrgyz (ky)КундузEstablished Kyrgyz Cyrillic name.

About

Kunduz is a city in northern Afghanistan and the capital of Kunduz Province. It stands in an agricultural plain near the Kunduz River and is an important road junction connecting northern Afghanistan with routes toward Tajikistan.

Notes

No single nationally mandated Latin romanization is asserted for the supplied Pashto spelling. Afghanistan's principal official languages are Pashto and Dari; Uzbek has regional official status under the constitutional framework, while the input's Arabic local-name entry is not evidence that Arabic is co-official. The supplied ancient identification Drapsaka and the Persian fortress-name aliases require separate historical verification.

Identifiers: Wikidata Q108155 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/afghanistan/kunduz/