{
  "place_id": "mascara#Q545707",
  "wikidata": "Q545707",
  "country": "DZ",
  "local_name": "معسكر",
  "forms": [
    {
      "name": "معسكر",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The official Arabic name, meaning a military camp. It is written without a definite article.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Muʿaskar",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic (2012) and DIN 31635 (1982)",
      "lang": "",
      "why": "Romanization of the standard Arabic reading. The raised half ring represents «ع».",
      "used_in": [
        "ar",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Mu‘askar",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN Arabic (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Geographical romanization of Arabic using a left single quote for «ع».",
      "used_in": [
        "ar",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ማስካራ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic Ethiopic transcription of the French-based international spelling.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "Məskər",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani form used in the Azerbaijani article title.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "মাস্কারা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription in the Bengali article title, where a country qualifier is appended.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Muaskar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Conventional Arabic-based spelling that omits the sign for «ع», used in German, Spanish and several other European languages.",
      "used_in": [
        "de",
        "es-419",
        "es-ES",
        "nb",
        "pl",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Μάσκαρα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek phonetic transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "معسکر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian and Urdu spelling of the Arabic name, using Persian-script «ک» in place of Arabic «ك».",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Mascara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "Long-established French spelling, used during French colonial rule and still current in French and many other languages. Wikidata also records it as an official name in French.",
      "used_in": [
        "fr",
        "en",
        "lb",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "nl",
        "af",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "મસ્કરા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מסקרה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Modern Hebrew transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मास्करा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi Devanagari transcription of the French-based form, also usable in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Mászkara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Hungarian phonetic adaptation with «sz» for the sound written «s» in French.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Մասկարա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "マスカラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მასკარა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮಸ್ಕರಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "마스카라",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean phonetic transcription of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Maskara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian phonetic form used in the Lithuanian article title.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Maksara",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Form recorded in the Latvian label and also as a Lithuanian label variant, with the two medial consonants reversed relative to «Mascara».",
      "used_in": [
        "lv",
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "മസ്കാര",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "मस्करा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ମାସ୍କାରା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮਾਸਕਾਰਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription of the French-based international form.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Mu’askar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Arabic-based spelling used in the Polish article title, with an apostrophe for «ع».",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Маскара",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "French-based Cyrillic transcription attested in Russian, Belarusian, Bulgarian and Ukrainian, and applicable in Serbian, Macedonian, Kazakh and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "bg",
        "uk",
        "sr",
        "mk",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "මස්කරා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "மஸ்கேரா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మస్కారా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มาส คา ร่า",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the French-based form, recorded with syllable spacing.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Muasker",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Turkish adaptation of the Arabic name with final-syllable «e».",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Мөгаскәр",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Arabic-based Tatar rendering recorded in the language label.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "穆阿斯凯尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Chinese phonetic transcription of the Arabic-based name in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "穆阿斯凱爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Traditional-character spelling of the same Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "أم عسكر",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Arabic alternative with the element «أم» and no article on the second word.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "أم العسكر",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Arabic alternative with «أم» and the definite article on the second word.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ማስካራ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "معسكر",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name meaning a military camp, used without «al-». The variants «أم عسكر» and «أم العسكر» are also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Məskər",
      "why": "",
      "note": "The Arabic-based Azerbaijani form is used in the Azerbaijani article title.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মাস্কারা",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription of the French-based spelling. The article title adds the country name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French spelling, with a country qualifier in the Welsh article title.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Muaskar",
      "why": "",
      "note": "Uses an Arabic-based spelling without the sign for «ع». The name normally takes no article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μάσκαρα",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription of the French-based form. The city name is feminine, «η Μάσκαρα».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the established French spelling. «Muʿaskar» is a direct romanization of the Arabic name.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Muaskar",
      "why": "",
      "note": "Uses an Arabic-based spelling that omits the sign for «ع».",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Muaskar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "معسکر",
      "why": "",
      "note": "Uses the Arabic name with Persian «ک».",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "The established local French spelling dates to the colonial period and remains current. The city name normally takes no article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મસ્કરા",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription of the French-based form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מסקרה",
      "why": "",
      "note": "Modern Hebrew transcription of the French-based international form.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "मास्करा",
      "why": "",
      "note": "Hindi Devanagari transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French-based spelling as an unadapted Latin-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Mászkara",
      "why": "",
      "note": "Hungarian phonetic adaptation of the French spelling, with «sz» for the sound written «s» in French.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մասկարա",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "マスカラ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the French spelling, used with a country qualifier where needed.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მასკარა",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮಸ್ಕರಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription of the French-based form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "마스카라",
      "why": "",
      "note": "Korean transcription of the French-based international name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Maskara",
      "why": "",
      "note": "Feminine Lithuanian phonetic form used in the article title. «Maksara» is also recorded as a label.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Maksara",
      "why": "",
      "note": "The recorded Latvian form is feminine and reverses the order of the medial consonants in «Mascara».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മസ്കാര",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "मस्करा",
      "why": "",
      "note": "Marathi Devanagari transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French spelling, with a country qualifier in the Malay article title.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Muaskar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "मास्करा",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମାସ୍କାରା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮਾਸਕਾਰਾ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Mu’askar",
      "why": "",
      "note": "The Polish article uses an apostrophe for Arabic «ع». The spelling «Muaskar» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French spelling, with a country qualifier in the Romanian article title.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Cyrillic transcription of the French spelling. The city name is grammatically feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මස්කරා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription of the French-based form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French-based spelling as an unadapted Latin-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of the French-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Muaskar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French spelling, with a country qualifier in the Swahili article title.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "மஸ்கேரா",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription of the French-based form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మస్కారా",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription of the French-based form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "มาส คา ร่า",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the French-based form, recorded with spaces between syllables.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Muasker",
      "why": "",
      "note": "Turkish adaptation of the Arabic name with «e» in the last syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Мөгаскәр",
      "why": "",
      "note": "Arabic-based Tatar Cyrillic form recorded in the language label.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Маскара",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the French-based form. The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "معسکر",
      "why": "",
      "note": "Uses the Arabic name with Urdu «ک». The country qualifier in the Urdu article title identifies the city.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Uses the French-based spelling as an unadapted Latin-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "穆阿斯凯尔",
      "why": "",
      "note": "Mandarin phonetic transcription of the Arabic-based name in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "穆阿斯凱爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character form of the same Mandarin transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Mascara",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Mascara is a city in northwestern Algeria and the capital of Mascara Province. In the 1830s it served as a capital of Emir Abdelkader during his resistance to French conquest.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The French spelling remains internationally widespread. Several languages retain spellings based more directly on the Arabic name.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4969,
  "slug": "mascara"
}