{
  "place_id": "mostaganem#Q849524",
  "wikidata": "Q849524",
  "country": "DZ",
  "local_name": "مستغانم",
  "forms": [
    {
      "name": "مستغانم",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name; Persian and Urdu retain the same spelling.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Mustaġānim",
      "kind": "romanization",
      "system": "DIN 31635 (1982)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly transliteration of the vocalized Arabic name, with ġ for غ.",
      "used_in": [
        "de",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Mustaghānim",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic (1997)",
      "lang": "",
      "why": "Library transliteration of the vocalized Arabic name, with gh for غ.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ሞስታጋነም",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "مستغانيم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "arq",
      "why": "Algerian Arabic native spelling recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "arq"
      ]
    },
    {
      "name": "Məstağanəm",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani article-title form adapted to Azerbaijani spelling.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Мастаганем",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian adaptation recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Мостаганем",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Shared Cyrillic rendering attested in Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian; also a transcription following the international name in Kyrgyz and Tatar.",
      "used_in": [
        "bg",
        "mk",
        "ru",
        "sr",
        "uk",
        "ky",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "মোস্তাগানেম",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μοσταγκανέμ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription of the international name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaganem",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "Conventional French spelling established during French rule, 1833–1962, and retained internationally; also the unaccented Portuguese form.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "મોસ્ટગેનમ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מוסתגאנם",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मोस्ताग़ानेम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi transcription using ग़ for Arabic غ.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Մոստագանեմ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "モスタガネム",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მოსთაღანემი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian adaptation with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Мұстағаним",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Kazakh adaptation reflecting the Arabic name.",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮೋಸ್ತಗನೆಮ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following the conventional international pronunciation.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "모스타가넴",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean Hangul transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaganemas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaganema",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation with a feminine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "മൊസ്തഗനെം",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "मोस्टगेंम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi spelling recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "मोस्तागनेम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ମୋସ୍ତାଗାନେମ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮੋਸਤਾਗਨੇਮ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Mustaghanim",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Polish article-title spelling based on Arabic; also recorded as a Catalan variant.",
      "used_in": [
        "pl",
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaganém",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Portuguese article-title spelling with an accent marking final stress.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "මොස්ටගනෙම්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "மோஸ்தகாணேம்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మోస్తగనెమ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription following the international name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มอสตากาเนม",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription recorded in the supplied evidence.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Müsteganim",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Traditional Turkish name associated with Ottoman rule before 1833 and retained today.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵍⵉⵎ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zgh",
      "why": "Tamazight native name recorded in Tifinagh; Tamazight is a co-official language of Algeria.",
      "used_in": [
        "zgh"
      ]
    },
    {
      "name": "穆斯塔加奈姆",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Chinese phonetic transcription with identical simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaghanem",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "French variant retaining gh for Arabic غ.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Mustaghanam",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Arabic-based alternative recorded in German and Polish.",
      "used_in": [
        "de",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Mestghanem",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative spelling recorded in Catalan and Swedish.",
      "used_in": [
        "ca",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostaqanem",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Azerbaijani spelling recorded alongside the article-title form.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Mustaganamas",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Lithuanian adaptation recorded in the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Мустаганам",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Serbian transcription recorded in the supplied aliases.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "Mostagán",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spanish alternative recorded in the supplied aliases; its present currency is uncertain.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሞስታጋነም",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "مستغانم",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name, without the article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Məstağanəm",
      "why": "",
      "note": "Azerbaijani article-title form adapted to Azerbaijani vowels; Mostaqanem is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Мастаганем",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian adaptation; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মোস্তাগানেম",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription of the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Uses the international spelling; Mustaghanim and Mestghanem are recorded variants.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Uses the international spelling; neuter, «das», with the article usually omitted. Mustaghanam is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μοσταγκανέμ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription; generally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Conventional international spelling inherited through French.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "مستغانم",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Persian script.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Established French spelling; normally masculine without an article. Mostaghanem is a variant.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મોસ્ટગેનમ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription recorded for the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מוסתגאנם",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hebrew transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "मोस्ताग़ानेम",
      "why": "",
      "note": "Hindi transcription using ग़ for Arabic غ.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մոստագանեմ",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription of the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "モスタガネム",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მოსთაღანემი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with the customary nominative ending -ი.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Мұстағаним",
      "why": "",
      "note": "Kazakh adaptation reflecting the Arabic name.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮೋಸ್ತಗನೆಮ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "모스타가넴",
      "why": "",
      "note": "Established Hangul transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Mostaganemas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with masculine ending -as; Mustaganamas is another recorded form.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Mostaganema",
      "why": "",
      "note": "Latvian adaptation with a feminine ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മൊസ്തഗനെം",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "मोस्टगेंम",
      "why": "",
      "note": "Marathi spelling recorded for the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "मोस्तागनेम",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମୋସ୍ତାଗାନେମ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮੋਸਤਾਗਨੇਮ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Mustaghanim",
      "why": "",
      "note": "Polish article-title form based on Arabic; Mustaghanam and Mostaganem also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Mostaganém",
      "why": "",
      "note": "Portuguese accented spelling marking final stress; unaccented Mostaganem also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Mostaganém",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මොස්ටගනෙම්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription recorded for the city.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription; Мустаганам is another recorded rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Uses the international spelling; Mestghanem is a recorded variant.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "மோஸ்தகாணேம்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription recorded for the city.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మోస్తగనెమ్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription following the international pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "มอสตากาเนม",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Müsteganim",
      "why": "",
      "note": "Traditional Turkish form retained from the Ottoman naming tradition.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the international name.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Мостаганем",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian Cyrillic transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "مستغانم",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Urdu script.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "穆斯塔加奈姆",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic transcription in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "穆斯塔加奈姆",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Mostaganem",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Mostaganem is a port city on Algeria's Mediterranean coast, east of Oran. The capital of Mostaganem Province, it has an old town with Ottoman-era buildings and a strong tradition of Andalusian music.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied Italian alias Cartenna is not accepted as a name of this city: ancient Cartenna is generally associated with Ténès. Several minor-language entries are explicit transcriptions rather than established exonyms; no single Algerian national romanization is asserted.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3911,
  "slug": "mostaganem"
}