Elamur Locations⌕
☰

Sétif

🇩🇿A settlement in Algeria; local name سطيف.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SétifUses the established French-derived spelling; Setif is the common unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)SétifUses the established accented spelling, normally without an article; Setif also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)SétifSame as es-419.
German (de)SétifEstablished French-derived spelling; neuter when an article is required. Setif and Satif are recorded alternatives.
French (fr)SétifEstablished French spelling, normally without an article; Setif is the unaccented variant.
Japanese (ja)セティフEstablished katakana transcription of the city name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)塞提夫Established Chinese phonetic rendering; 塞蒂夫 is an alternative spelling.
Russian (ru)СетифEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)سطيفOfficial Arabic name, without a prefixed definite article.
Italian (it)SétifEstablished French-derived spelling, normally without an article; Sitifis refers to the ancient city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SetifeAttested Portuguese adaptation; Setif also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SetifeSame as pt-BR.
Korean (ko)세티프Established Hangul transcription of the city name.
Hindi (hi)सेतीफ़Attested Hindi transcription, with nukta-marked फ़ for f.
Turkish (tr)SetifEstablished unaccented spelling; Stif is an attested alternative.
Dutch (nl)SétifEstablished French-derived spelling; Setif and Satif also occur.
Chinese (Traditional) (zh-TW)塞提夫Same as zh-CN.
Polish (pl)SatifEstablished Polish exonym; masculine. Sétif and Setif also occur, and Sitifis refers to the ancient city.
Swedish (sv)SétifEstablished French-derived spelling; Setif also occurs.
Malay (ms)SétifSame as English.
Indonesian (id)SathifAttested Indonesian spelling; Sétif and Setif are recorded alternatives.
Bengali (bn)সেতিফAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)SétifSame as English.
Thai (th)เซติฟAttested Thai article-title transcription.
Romanian (ro)SétifSame as English.
Czech (cs)SétifUses the established accented spelling; masculine in Czech.
Danish (da)SétifSame as English.
Hebrew (he)סטיףEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)SétifSame as English.
Greek (el)ΣετίφEstablished Greek transcription; normally feminine «η Σετίφ».
Hungarian (hu)SzétifHungarian adaptation with «sz» for s; Sétif and Setif also occur.
Finnish (fi)SétifUses the established accented spelling, with Finnish case endings added as needed.
Ukrainian (uk)СетіфEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)سطیفAttested Urdu spelling of the Arabic name.
Persian (fa)سطیفPersian spelling of the Arabic name, using Persian yeh.
Tamil (ta)செடிப்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)SétifSame as English.
Telugu (te)సేతిఫ్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)सेटीफAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)SetifAttested unaccented Catalan form; Sétif also occurs.
Kazakh (kk)СетифEstablished Kazakh Cyrillic transcription; «қаласы» in longer labels means city and is not part of the name.
Croatian (hr)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Slovak (sk)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Bulgarian (bg)СетифEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)SətifAttested Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)સેટીફAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਸੇਤੀਫ਼Gurmukhi transcription following the established Latin form Sétif.
Malayalam (ml)സെറ്റിഫ്Malayalam transcription following the established Latin form Sétif.
Kannada (kn)ಸೆಟಿಫ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)SetifLatin-script transcription following the unaccented international spelling.
Serbian (sr)СетифSerbian Cyrillic transcription following Sétif.
Galician (gl)SetifLatin-script transcription following the unaccented international spelling.
Zulu (zu)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Sinhala (si)සෙටිෆ්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)SetifLatin-script transcription following the unaccented international spelling.
Xhosa (xh)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Lithuanian (lt)SetifasEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-as».
Afrikaans (af)SétifSame as English.
Slovenian (sl)SétifSame as English.
Luxembourgish (lb)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Swahili (sw)SétifSame as English.
Odia (or)ସେତିଫ୍Odia transcription following the established Latin form Sétif.
Irish (ga)SétifUses the established French-derived spelling.
Hausa (ha)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Yoruba (yo)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Armenian (hy)ՍետիֆEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ሴቲፍAmharic transcription following the established Latin form Sétif.
Welsh (cy)SétifLatin-script transcription following the established French-derived spelling.
Latvian (lv)SetifaAttested Latvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a».
Tatar (tt)СетифTatar Cyrillic transcription following Sétif.
Nepali (ne)सेतिफNepali transcription following the established Latin form Sétif.
Georgian (ka)სეტიფიGeorgian transcription following Sétif, with a final nominative vowel.
Belarusian (be)СетыфAttested Belarusian form; Сэтыф is used in Taraškievica orthography, and Сатыф is another recorded variant.
Basque (eu)SetifAttested unaccented Basque form.
Estonian (et)SétifSame as English.
Icelandic (is)SetifLatin-script transcription following the unaccented international spelling.
Macedonian (mk)СетифEstablished Macedonian transcription.
Maltese (mt)SetifAttested unaccented Maltese form.
Kyrgyz (ky)СетифKyrgyz Cyrillic transcription following Sétif.

About

Sétif is a city in the high plateau region of northeastern Algeria and the capital of Sétif Province. It occupies the site of Roman Sitifis and is an important regional commercial center. The city is also associated with the demonstrations and massacres of May 1945.

Notes

Sétif is the established practical Latin spelling, rather than a letter-for-letter Arabic transliteration. The supplied Thai label เซเตีย is not adopted because the article title supports เซติฟ. Algeria also has Tamazight as an official language, but no verified local Tamazight form was supplied.

Identifiers: Wikidata Q244004 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/algeria/setif/