Elamur Locations⌕
☰

Caxito

AngolaA settlement in Angola.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CaxitoEnglish retains the official Portuguese spelling. The expanded Portuguese designation «Cidade de Caxito» also appears in reference data.
Spanish (Latin America) (es-419)CaxitoSpanish retains the official Portuguese spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)CaxitoSame as es-419.
German (de)CaxitoGerman retains the Portuguese spelling and normally omits the article.
Luxembourgish (lb)CaxitoSame as es-419.
French (fr)CaxitoFrench retains the Portuguese spelling and uses the name without an article.
Japanese (ja)カシートKatakana transcription of the Portuguese name, with a long medial vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡西托The Chinese article uses this transcription. «卡希托» is also recorded.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡希托The traditional-character label uses «希» in the middle. «卡西托» is also attested, and both spellings use characters shared with simplified Chinese.
Russian (ru)КашитоThe Russian Cyrillic transcription uses «ш» for the sound written x. «Кахито» is also recorded.
Arabic (ar)كاكسيتوThe attested Arabic transcription represents x as ks and has no article.
Italian (it)CaxitoSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CaxitoThe official Angolan Portuguese name normally has no article. «Cidade de Caxito» is an expanded designation.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CaxitoSame as pt-BR.
Galician (gl)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Korean (ko)카시투Hangul phonetic transcription following Portuguese pronunciation, including the final u sound.
Hindi (hi)काशीतुHindi phonetic transcription of the Portuguese pronunciation in Devanagari.
Urdu (ur)کاشیتوUrdu transcription with «ش» for the Portuguese sound written x.
Turkish (tr)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Dutch (nl)CaxitoSame as es-419.
Afrikaans (af)CaxitoSame as es-419.
Polish (pl)CaxitoSame as es-419.
Swedish (sv)CaxitoSame as es-419.
Malay (ms)CaxitoSame as es-419.
Indonesian (id)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bengali (bn)কাশিতুBengali phonetic transcription of the Portuguese pronunciation, with a final u sound.
Vietnamese (vi)CaxitoSame as es-419.
Thai (th)กาชีตูThe attested Thai transcription uses «ู» for the final vowel.
Romanian (ro)CaxitoSame as es-419.
Czech (cs)CaxitoSame as es-419.
Danish (da)CaxitoSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)CaxitoSame as es-419.
Hebrew (he)קאשיטוHebrew phonetic transcription of the Portuguese pronunciation without a definite article.
Greek (el)ΚασίτοGreek transcription using «σ» to approximate Portuguese sh. It can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Finnish (fi)CaxitoSame as es-419.
Ukrainian (uk)КашитоThe Ukrainian transcription uses «ш» for the Portuguese sound written x and «о» for the written final vowel.
Persian (fa)کشیتوPersian transcription with «ش» for the Portuguese sound written x.
Tamil (ta)காஷீட்டுTamil phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Tagalog (tl)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Telugu (te)కాషీటుTelugu phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Marathi (mr)काशीतुMarathi phonetic transcription of the Portuguese pronunciation in Devanagari.
Catalan (ca)CaxitoSame as es-419.
Kazakh (kk)КашитоKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)CaxitoSame as es-419.
Serbian (sr)КашитоThe article uses the Cyrillic transcription with «ш» for the Portuguese sound written x. Serbian Latin reference usage also retains «Caxito».
Slovak (sk)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bulgarian (bg)КашитоBulgarian Cyrillic transcription using «ш» for Portuguese x and retaining the written final vowel.
Macedonian (mk)КашитоMacedonian Cyrillic transcription using «ш» for the Portuguese sound written x.
Azerbaijani (az)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)કાશીતુGujarati phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Punjabi (pa)ਕਾਸ਼ੀਤੂPunjabi phonetic transcription following the Portuguese pronunciation in Gurmukhi.
Malayalam (ml)കാഷീറ്റുMalayalam phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಕಾಶೀಟುKannada phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Uzbek (uz)CaxitoSame as es-419.
Zulu (zu)CaxitoSame as es-419.
Xhosa (xh)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Sinhala (si)කාෂීටුSinhala phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Albanian (sq)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Lithuanian (lt)KašitasLithuanian uses «š» for the Portuguese sound written x and adds masculine «-as».
Slovenian (sl)CaxitoSame as es-419.
Swahili (sw)CaxitoSame as es-419.
Odia (or)କାଶିତୁOdia phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Irish (ga)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Hausa (ha)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Armenian (hy)ԿաշիտուArmenian phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ካሺቱAmharic phonetic transcription of the Portuguese pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Latvian (lv)KašituLatvian phonetic transcription of Portuguese with «š» and final «u». The form is indeclinable.
Tatar (tt)КашитоTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)काशीतुNepali phonetic transcription of the Portuguese pronunciation in Devanagari.
Georgian (ka)კაშიტუGeorgian phonetic transcription following the Portuguese pronunciation.
Belarusian (be)КашытаThe Belarusian spelling uses «шы» and reflects unstressed final o as «а». «Кахіта» is an attested Taraškievica alternative.
Basque (eu)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Estonian (et)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Icelandic (is)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Maltese (mt)CaxitoDirect Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Kyrgyz (ky)КашитоKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Caxito is the capital of Bengo Province in northwestern Angola, northeast of Luanda. It lies by the Dande River, which supplies water to an irrigated farming area around the city.

Notes

The Arabic spelling follows the written x, while many phonetic transcriptions reflect its Portuguese sh sound. Chinese references record two competing spellings.

Identifiers: Wikidata Q956745 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/angola/caxito/