Elamur Locations⌕
☰

Gabela

AngolaA settlement in Angola.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GabelaEnglish retains the official Portuguese form. «N'Guebela» is also recorded.
Spanish (Latin America) (es-419)GabelaSpanish retains the Portuguese spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)GabelaSame as es-419.
German (de)GabelaSame as es-419.
French (fr)GabelaSame as es-419.
Japanese (ja)ガベラJapanese katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)加贝拉Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)加貝拉Same Mandarin transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)ГабелаRussian practical transcription of the Portuguese name. The name is feminine.
Arabic (ar)غابيلاArabic phonetic transcription using «غ» for the initial g and no definite article.
Italian (it)GabelaSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GabelaOfficial Angolan Portuguese spelling, commonly used with the feminine article in «na Gabela».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GabelaSame as pt-BR.
Korean (ko)가벨라Korean Hangul transcription of the Portuguese name, with «ㄹㄹ» for the medial l.
Hindi (hi)गाबेलाHindi Devanagari transcription of the Portuguese name.
Turkish (tr)GabelaSame as es-419.
Dutch (nl)GabelaSame as es-419.
Polish (pl)GabelaSame as es-419.
Swedish (sv)GabelaSame as es-419.
Malay (ms)GabelaSame as es-419.
Indonesian (id)GabelaSame as es-419.
Bengali (bn)গাবেলাBengali phonetic transcription of the Portuguese name.
Vietnamese (vi)GabelaSame as es-419.
Thai (th)กาเบลาThai phonetic transcription of the Portuguese name.
Romanian (ro)GabelaSame as es-419.
Czech (cs)GabelaSame as es-419.
Danish (da)GabelaThe Portuguese spelling is retained. «Angola» in the reference title identifies the town.
Hebrew (he)גאבלהModern Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)GabelaSame as Danish.
Greek (el)ΓκαμπέλαGreek transcription from Portuguese, normally feminine with «η».
Hungarian (hu)GabelaSame as es-419.
Finnish (fi)GabelaSame as es-419.
Ukrainian (uk)ГабелаUkrainian Cyrillic transcription of the name attested in references. The alternate local form appears as «Н'Гебела».
Urdu (ur)گابیلاUrdu phonetic transcription of the Portuguese name.
Persian (fa)گبلاAttested Persian transcription of the Portuguese name.
Tamil (ta)கபெலாTamil phonetic transcription of the Portuguese name.
Tagalog (tl)GabelaSame as es-419.
Telugu (te)గాబెలాTelugu phonetic transcription of the Portuguese name.
Marathi (mr)गाबेलाMarathi Devanagari transcription of the Portuguese name.
Catalan (ca)GabelaSame as es-419.
Kazakh (kk)ГабелаKazakh Cyrillic transcription using the same spelling as the Russian form.
Croatian (hr)GabelaSame as es-419.
Slovak (sk)GabelaSame as es-419.
Bulgarian (bg)ГабелаBulgarian Cyrillic transcription of the Portuguese name. The name is feminine.
Azerbaijani (az)GabelaSame as es-419.
Gujarati (gu)ગાબેલાGujarati phonetic transcription of the Portuguese name.
Punjabi (pa)ਗਾਬੇਲਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)ഗബേലMalayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಗಾಬೆಲಾKannada phonetic transcription of the Portuguese name.
Uzbek (uz)GabelaSame as es-419.
Serbian (sr)ГабелаSerbian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Galician (gl)GabelaSame as es-419.
Zulu (zu)GabelaSame as es-419.
Sinhala (si)ගබේලාSinhala phonetic transcription of the Portuguese name.
Albanian (sq)GabelaSame as es-419.
Xhosa (xh)GabelaSame as es-419.
Lithuanian (lt)GabelaSame as es-419.
Afrikaans (af)GabelaSame as es-419.
Slovenian (sl)GabelaSame as es-419.
Luxembourgish (lb)GabelaSame as es-419.
Swahili (sw)GabelaSame as es-419.
Odia (or)ଗାବେଲାOdia phonetic transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)GabelaSame as es-419.
Hausa (ha)GabelaSame as es-419.
Yoruba (yo)GabelaSame as es-419.
Armenian (hy)ԳաբելաEastern Armenian phonetic transcription of the Portuguese name.
Amharic (am)ጋቤላAmharic transcription of the Portuguese name in Ethiopic script.
Welsh (cy)GabelaSame as es-419.
Latvian (lv)GabelaSame as es-419.
Tatar (tt)ГабелаTatar Cyrillic transcription using the same spelling as the Russian form.
Nepali (ne)गाबेलाNepali Devanagari transcription of the Portuguese name.
Georgian (ka)გაბელაGeorgian phonetic transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ГабэлаBelarusian Cyrillic transcription with «э» after the hard consonant.
Basque (eu)GabelaSame as es-419.
Estonian (et)GabelaSame as es-419.
Icelandic (is)GabelaSame as es-419.
Macedonian (mk)ГабелаMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)GabelaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ГабелаKyrgyz Cyrillic transcription using the same spelling as the Russian form.

About

Gabela is a town in Angola’s Cuanza Sul Province and the administrative seat of Amboim Municipality. It lies inland from the Atlantic coast in a district historically known for coffee growing.

Notes

The alternate name «N'Guebela» is recorded without a reliable date in the supplied evidence. Several languages use practical transcriptions owing to sparse reference coverage.

Identifiers: Wikidata Q1009549 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/angola/gabela/