Elamur Locations⌕
☰

Luanda

🇦🇴A settlement in Angola.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LuandaCurrent Portuguese spelling; Loanda and translated colonial dedications occur in older writing.
Spanish (Latin America) (es-419)LuandaRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)LuandaSame as es-419.
German (de)LuandaCurrent spelling; older works use Loanda. Normally articleless, with neuter «das» when qualified.
French (fr)LuandaCurrent spelling; Loanda occurs in older works. Normally articleless and feminine when gender is expressed.
Japanese (ja)ルアンダEstablished katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)罗安达Established simplified Chinese transcription; 卢安达 is an alternative.
Russian (ru)ЛуандаEstablished Cyrillic transcription; feminine.
Arabic (ar)لوانداEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)LuandaCurrent spelling, normally without an article; Loanda occurs in older works.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LuandaOfficial Portuguese name, normally without an article; colonial dedications are historical.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LuandaSame as pt-BR.
Korean (ko)루안다Established Hangul transcription.
Hindi (hi)लुआण्डाEstablished Hindi transcription; लुआंडा is an alternative spelling.
Turkish (tr)LuandaSame as English.
Dutch (nl)LuandaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)魯安達Taiwan's traditional Chinese transcription; 羅安達 is another traditional spelling.
Polish (pl)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Swedish (sv)LuandaSame as English.
Malay (ms)LuandaSame as English.
Indonesian (id)LuandaSame as English.
Bengali (bn)লুয়ান্ডাEstablished Bengali transcription.
Vietnamese (vi)LuandaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Thai (th)ลูอันดาEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Czech (cs)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Danish (da)LuandaSame as English.
Hebrew (he)לואנדהEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)LuandaSame as English.
Greek (el)ΛουάνταEstablished Greek transcription; feminine with the article «η».
Hungarian (hu)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Finnish (fi)LuandaSame as English.
Ukrainian (uk)ЛуандаEstablished Ukrainian transcription; feminine.
Urdu (ur)لوانداEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)لوآنداEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)லுவாண்டாEstablished Tamil transcription; லுஎண்டா is an attested alternative.
Tagalog (tl)LuandaSame as English.
Telugu (te)లువాండాAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)लुआंडाEstablished Marathi transcription.
Catalan (ca)LuandaRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ЛуандаEstablished Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Slovak (sk)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Bulgarian (bg)ЛуандаEstablished Bulgarian transcription; feminine.
Azerbaijani (az)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)લુઆન્ડાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਲੁਆਂਦਾEstablished Gurmukhi Punjabi transcription.
Malayalam (ml)ലുവാൻഡEstablished Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಲುವಾಂಡAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)LuandaRetains the Portuguese spelling in the current Latin alphabet.
Serbian (sr)ЛуандаEstablished Serbian Cyrillic transcription; feminine.
Galician (gl)LuandaRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Zulu (zu)i-LuandaAttested Zulu adaptation with the prefix «i-»; Luanda also occurs as a bare name.
Sinhala (si)ලුවන්ඩාAttested Sinhala transcription; ලොන්ඩා is another reference spelling.
Albanian (sq)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Xhosa (xh)LuandaPortuguese spelling retained as a Latin-script borrowing.
Lithuanian (lt)LuandaEstablished Lithuanian form; feminine.
Afrikaans (af)LuandaSame as English.
Slovenian (sl)LuandaRetains the Portuguese name; feminine.
Luxembourgish (lb)LuandaSame as English.
Swahili (sw)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Odia (or)ଲୁଆଣ୍ଡାOdia transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)LuandaSame as English.
Hausa (ha)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Armenian (hy)ԼուանդաEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ሏንዳEstablished Amharic transcription.
Welsh (cy)LuandaSame as English.
Latvian (lv)LuandaEstablished Latvian form; feminine.
Tatar (tt)ЛуандаRussian-mediated Tatar transcription in Cyrillic.
Nepali (ne)लुआन्डाNepali Devanagari transcription of the Portuguese name.
Georgian (ka)ლუანდაEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)ЛуандаEstablished Belarusian transcription; feminine.
Basque (eu)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Estonian (et)LuandaSame as English.
Icelandic (is)LúandaEstablished Icelandic spelling with an accent on ú.
Macedonian (mk)ЛуандаEstablished Macedonian transcription; feminine.
Maltese (mt)LuandaRetains the Portuguese spelling.
Kyrgyz (ky)ЛуандаEstablished Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Luanda is Angola's capital and principal port, on the Atlantic coast. Founded as a Portuguese colonial settlement in 1576, it became the country's main political and commercial center.

Notes

Loanda is a historical spelling of the same settlement. The category title Categoria:Luanda and geographical disambiguators are not name forms; the colonial dedication did not change on a single securely established date. Transcriptions are identified explicitly where supplied evidence is absent.

Identifiers: Wikidata Q3897 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/angola/luanda/