Elamur Locations⌕
☰

Sambizanga

AngolaA settlement in Angola.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SambizangaRetains the Portuguese name.
Spanish (Latin America) (es-419)SambizangaRetains the Portuguese name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)SambizangaSame as es-419.
German (de)SambizangaRetains the Portuguese name; normally without an article, or neuter «das» when qualified.
French (fr)SambizangaRetains the Portuguese name, normally without an article.
Japanese (ja)サンビザンガAttested katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)桑比赞加Attested Simplified Chinese phonetic rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)桑比贊加Traditional-character transcription corresponding to Simplified Chinese 桑比赞加.
Russian (ru)СамбизангаAttested Russian transcription of the Portuguese name.
Arabic (ar)سامبيزانغاArabic transcription following Portuguese Sambizanga, without the article «al-».
Italian (it)SambizangaRetains the Portuguese name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SambizangaOriginal Portuguese spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SambizangaSame as pt-BR.
Korean (ko)삼비장가Hangul transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Hindi (hi)साम्बिज़ांगाDevanagari transcription following Portuguese Sambizanga, with ज़ for z.
Turkish (tr)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Dutch (nl)SambizangaSame as English.
Polish (pl)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Swedish (sv)SambizangaSame as English.
Malay (ms)SambizangaSame as English.
Indonesian (id)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Bengali (bn)সাম্বিজাঙ্গাBengali transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Vietnamese (vi)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Thai (th)ซัมบิซังกาThai transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Romanian (ro)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script, normally without an article.
Czech (cs)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script; the ending permits feminine treatment.
Danish (da)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Hebrew (he)סמביזנגהHebrew transcription following the Portuguese name through its international spelling; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Greek (el)ΣαμπιζάνγκαGreek transcription following the Portuguese name through its international spelling; feminine «η».
Hungarian (hu)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script, normally without an article.
Finnish (fi)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Ukrainian (uk)СамбізангаUkrainian transcription following Portuguese Sambizanga.
Urdu (ur)سامبیزانگاUrdu transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Persian (fa)سامبیزانگاPersian transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Tamil (ta)சாம்பிசாங்காTamil transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Tagalog (tl)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Telugu (te)సాంబిజాంగాTelugu transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Marathi (mr)साम्बिज़ांगाDevanagari transcription following Portuguese Sambizanga, with ज़ for z.
Catalan (ca)SambizangaRetains the Portuguese name, normally without an article.
Kazakh (kk)СамбизангаCyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Croatian (hr)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Slovak (sk)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script; the ending permits feminine treatment.
Bulgarian (bg)СамбизангаCyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Azerbaijani (az)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Gujarati (gu)સામ્બિઝાંગાGujarati transcription following Portuguese Sambizanga.
Punjabi (pa)ਸਾਮਬਿਜ਼ਾਂਗਾGurmukhi transcription following Portuguese Sambizanga.
Malayalam (ml)സാംബിസാംഗMalayalam transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Kannada (kn)ಸಾಂಬಿಜಾಂಗಾKannada transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Uzbek (uz)SambizangaSame as English.
Serbian (sr)СамбизангаSerbian Cyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Galician (gl)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script, normally without an article.
Zulu (zu)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Sinhala (si)සම්බිසාංගාSinhala transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Albanian (sq)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Xhosa (xh)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script; the ending permits feminine inflection.
Afrikaans (af)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Slovenian (sl)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Luxembourgish (lb)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Swahili (sw)SambizangaSame as English.
Odia (or)ସାମ୍ବିଜାଙ୍ଗାOdia transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Irish (ga)SambizangaSame as English.
Hausa (ha)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Yoruba (yo)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Armenian (hy)ՍամբիզանգաArmenian transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Amharic (am)ሳምቢዛንጋEthiopic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Welsh (cy)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Latvian (lv)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script; the ending permits feminine inflection.
Tatar (tt)СамбизангаCyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Nepali (ne)साम्बिजांगाDevanagari transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Georgian (ka)სამბიზანგაGeorgian transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Belarusian (be)СамбізангаBelarusian Cyrillic transcription following Portuguese Sambizanga.
Basque (eu)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Estonian (et)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Icelandic (is)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Macedonian (mk)СамбизангаMacedonian Cyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.
Maltese (mt)SambizangaRetains the Portuguese spelling in Latin script.
Kyrgyz (ky)СамбизангаCyrillic transcription following the Portuguese name through its international spelling.

About

Sambizanga is an urban area of Luanda, Angola, with a strong association with the country's independence struggle. Its name is also the title of Sarah Maldoror's film about colonial repression and resistance.

Notes

Administrative boundaries and status within Luanda have changed, so the description identifies the urban area without asserting a current municipal rank. Many languages lack supplied name evidence; their entries explicitly retain the Portuguese spelling or provide a transcription.

Identifiers: Wikidata Q1021218 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/angola/sambizanga/