Elamur Locations⌕
☰

Belgrano

ArgentinaA settlement in Argentina.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BelgranoThe Spanish neighborhood name is retained without an article. The reference title adds «Buenos Aires».
Spanish (Latin America) (es-419)BelgranoThe neighborhood is named for Manuel Belgrano. The bare name takes no article, and «barrio» is masculine.
Spanish (Spain) (es-ES)BelgranoSame as es-419.
German (de)BelgranoThe Spanish name is retained without an article. The generic «Stadtteil» is masculine.
French (fr)BelgranoThe Spanish name is retained without an article. The generic «quartier» is masculine.
Japanese (ja)ベルグラーノAttested katakana transcription with a long vowel mark in the stressed syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)贝尔格拉诺Mandarin transcription in Simplified Chinese. The form «贝尔格拉诺区» adds a district marker.
Chinese (Traditional) (zh-TW)貝爾格拉諾The Mandarin transcription in Traditional Chinese characters. The qualified label adds «布宜諾斯艾利斯».
Russian (ru)БельграноAttested Russian transcription from Spanish with «ль». The name is indeclinable.
Arabic (ar)بلغرانوArabic-script transcription from Spanish without a definite article.
Italian (it)BelgranoThe name is retained without an article. The generic «quartiere» is masculine.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BelgranoThe Spanish name is retained. In «o bairro de Belgrano», the masculine article belongs to «bairro».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BelgranoSame as pt-BR.
Korean (ko)벨그라노Hangul transcription from Spanish. The reference title adds «부에노스아이레스».
Hindi (hi)बेलग्रानोHindi Devanagari transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)BelgranoSame as English.
Dutch (nl)BelgranoSame as English.
Polish (pl)BelgranoThe Spanish spelling is retained. The neighborhood name is normally indeclinable.
Swedish (sv)Barrio BelgranoThe Swedish reference title retains the Spanish generic «barrio». The shorter «Belgrano» is also attested.
Malay (ms)BelgranoSame as English.
Indonesian (id)BelgranoSame as English.
Bengali (bn)বেলগ্রানোBengali transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)BelgranoSame as English.
Thai (th)เบลกราโนThai transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)BelgranoSame as English.
Czech (cs)BelgranoSame as English.
Danish (da)BelgranoSame as English.
Hebrew (he)בלגראנוModern Hebrew transcription from Spanish. The attested label adds «בואנוס איירס».
Norwegian (Bokmål) (nb)Barrio BelgranoThe Bokmål reference title retains the Spanish generic «barrio».
Greek (el)ΜπελγράνοAttested Greek transcription with initial «Μπ», normally neuter with «το».
Hungarian (hu)BelgranoSame as English.
Finnish (fi)BelgranoSame as English.
Ukrainian (uk)БельграноUkrainian Cyrillic transcription with «ль» following the attested Russian spelling. The name is indeclinable.
Urdu (ur)بلگرانوUrdu transcription of the Spanish name. The reference title adds «بیونس آئرس».
Persian (fa)بلگرانوPersian-script transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)பெல்கிரானோTamil transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)BelgranoSame as English.
Telugu (te)బెల్‌గ్రానోTelugu transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)बेलग्रानोMarathi Devanagari transcription of the Spanish name.
Catalan (ca)BelgranoThe Spanish form is retained without an article. The generic «barri» is masculine.
Kazakh (kk)БельграноKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)BelgranoSame as English.
Slovak (sk)BelgranoSame as English.
Bulgarian (bg)БелграноAttested Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Azerbaijani (az)BelgranoSame as English.
Gujarati (gu)બેલગ્રાનોGujarati transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਬੇਲਗ੍ਰਾਨੋPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)ബെൽഗ്രാനോMalayalam transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಬೆಲ್ಗ್ರಾನೊKannada transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)BelgranoSame as English.
Serbian (sr)БелграноSerbian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Galician (gl)BelgranoSame as English.
Zulu (zu)BelgranoSame as English.
Sinhala (si)බෙල්ග්‍රානෝSinhala transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)BelgranoSame as English.
Xhosa (xh)BelgranoSame as English.
Lithuanian (lt)BelgranasLithuanian transcription and adaptation with the masculine nominative ending «-as». The reference title adds «Buenos Airės».
Afrikaans (af)BelgranoSame as English.
Slovenian (sl)BelgranoSame as English.
Luxembourgish (lb)BelgranoSame as English.
Swahili (sw)BelgranoSame as English.
Odia (or)ବେଲଗ୍ରାନୋOdia transcription of the Spanish name.
Irish (ga)BelgranoSame as English.
Hausa (ha)BelgranoSame as English.
Yoruba (yo)BelgranoSame as English.
Armenian (hy)ԲելգրանոArmenian transcription from Spanish. The attested title specifies the neighborhood and city.
Amharic (am)ቤልግራኖAmharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
Welsh (cy)BelgranoSame as English.
Latvian (lv)BelgranoLatvian transcription from Spanish gives the same spelling. The form is indeclinable.
Tatar (tt)БельграноTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)बेलग्रानोNepali Devanagari transcription of the Spanish name.
Georgian (ka)ბელგრანოGeorgian transcription from Spanish.
Belarusian (be)БельгранаBelarusian Cyrillic transcription with the unstressed final vowel written «а».
Basque (eu)BelgranoThe Spanish name is retained. The Basque reference title adds «Buenos Aires».
Estonian (et)BelgranoSame as English.
Icelandic (is)BelgranoSame as English.
Macedonian (mk)БелграноAttested Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Maltese (mt)BelgranoSame as English.
Kyrgyz (ky)БельграноKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Belgrano is a neighborhood in northern Buenos Aires, Argentina. It was once a separate town and briefly housed the national government in 1880. The former town hall now houses the Sarmiento Historical Museum.

Notes

Several script forms are editorial transcriptions of the Spanish name. Qualified reference titles distinguish the neighborhood from other places called Belgrano.

Identifiers: Wikidata Q815569 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/belgrano/