Concordia
A settlement in Argentina.
Forms of the name
- Concordia (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish short name, retained in many languages using Latin script.
- ኮንኮርዲያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Spanish name, in Ethiopic script.
- كونكورديا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the Spanish name; the supplied Arabic evidence adds an Entre Ríos qualifier.
- Канкордыя (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Spanish name, with Belarusian unstressed vowel spelling.
- কনকর্ডিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering.
- Κονκόρδια (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek rendering.
- کونکوردیا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian rendering, also supplied as an Urdu label.
- کنکوردیا (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription occurring in the Persian article title.
- કોન્કોર્ડીયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering.
- קונקורדיה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- कॉनकॉर्डिया (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering.
- Կոնկորդիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- コンコルディア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- კონკორდია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Spanish name.
- ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 콩코르디아 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- Konkordija (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian adaptation, also the attested Latvian spelling.
- കോൺകോർഡിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Spanish name.
- कोंकोर्दिआ (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering.
- कोनकोर्डिया (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Spanish name.
- କନକୋର୍ଡିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Spanish name.
- ਕੋਨਕੋਰਡੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Spanish name.
- Конкордия (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar spelling; also a Cyrillic transcription following the Spanish name in Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- කොන්කොර්ඩියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering.
- Конкордија (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian transcription; also a Macedonian Cyrillic transcription following the Spanish name.
- கான்கார்டியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- కాంకోర్డియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- กงกอร์เดีย (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- Конкордія (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription.
- کونکورڈیا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the Spanish name, using retroflex ڈ; it is the city-name component of the supplied Urdu article title.
- 康科迪亚 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- 康科迪亞 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription corresponding to the supplied simplified Chinese rendering.
- San Antonio de Padua de la Concordia (variant; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English) — Full Spanish name, also cited in English; Concordia is the usual short form.
- Concordia, Entre Ríos (variant; used in English, Catalan) — Attested geographical expansion distinguishing the city from other places named Concordia.
- Concordia, Argentina (variant; used in Swedish) — Country-qualified designation attested in Swedish reference usage.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Concordia | Retains the Spanish name; «Concordia, Entre Ríos» distinguishes it from other cities of the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Concordia | Official short name, normally without an article; the full name is «San Antonio de Padua de la Concordia». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Concordia | Same as es-419. |
| German (de) | Concordia | Retains the Spanish spelling; normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | Concordia | Retains the Spanish spelling, normally without an article; feminine agreement may follow the understood word «ville». |
| Japanese (ja) | コンコルディア | Attested katakana transcription; the Argentina qualifier is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 康科迪亚 | Attested simplified Chinese phonetic rendering. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 康科迪亞 | Traditional-character transcription corresponding to the supplied simplified Chinese form. |
| Russian (ru) | Конкордия | Attested Russian transcription; feminine and declinable. |
| Arabic (ar) | كونكورديا | Arabic transcription following the Spanish name, without the definite article; the supplied province qualifier is omitted. |
| Italian (it) | Concordia | Retains the Spanish spelling; feminine as a city name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Concordia | Retains the unaccented Spanish spelling, normally without an article; Portuguese «Concórdia» is a different spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Concordia | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 콩코르디아 | Attested Hangul transcription; the Argentina qualifier is omitted. |
| Hindi (hi) | कॉनकॉर्डिया | Attested Hindi Devanagari rendering. |
| Turkish (tr) | Concordia | Same as English. |
| Dutch (nl) | Concordia | Same as English. |
| Polish (pl) | Concordia | Same as English. |
| Swedish (sv) | Concordia | Retains the Spanish name; «Concordia, Argentina» is an attested disambiguating designation. |
| Malay (ms) | Concordia | Same as English. |
| Indonesian (id) | Concordia | Same as English. |
| Bengali (bn) | কনকর্ডিয়া | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Concordia | Same as English. |
| Thai (th) | กงกอร์เดีย | Attested Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Concordia | Same as English. |
| Czech (cs) | Concordia | Same as English. |
| Danish (da) | Concordia | Same as English. |
| Hebrew (he) | קונקורדיה | Attested Hebrew transcription; the Argentina qualifier is omitted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Concordia | Same as English. |
| Greek (el) | Κονκόρδια | Attested Greek rendering; feminine, normally with «η». |
| Hungarian (hu) | Concordia | Same as English. |
| Finnish (fi) | Concordia | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Конкордія | Attested Ukrainian transcription; feminine and declinable. |
| Urdu (ur) | کونکوردیا | Attested Urdu label; «کونکورڈیا» is a transcription following the Spanish name, using retroflex ڈ, in the supplied article title. |
| Persian (fa) | کنکوردیا | Persian transcription following the Spanish name, used in the supplied article title; «کونکوردیا» is an attested alternative. |
| Tamil (ta) | கான்கார்டியா | Attested Tamil rendering. |
| Tagalog (tl) | Concordia | Same as English. |
| Telugu (te) | కాంకోర్డియా | Attested Telugu rendering. |
| Marathi (mr) | कोंकोर्दिआ | Attested Marathi rendering. |
| Catalan (ca) | Concordia | Retains the Spanish name; «Concordia, Entre Ríos» is an attested geographical expansion. |
| Kazakh (kk) | Конкордия | Kazakh Cyrillic transcription following the Spanish name. |
| Croatian (hr) | Concordia | Same as English. |
| Slovak (sk) | Concordia | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Конкордия | Bulgarian Cyrillic transcription following the Spanish name; feminine. |
| Azerbaijani (az) | Concordia | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કોન્કોર્ડીયા | Attested Gujarati rendering. |
| Punjabi (pa) | ਕੋਨਕੋਰਡੀਆ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | കോൺകോർഡിയ | Malayalam transcription following the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ | Attested Kannada rendering. |
| Uzbek (uz) | Concordia | Same as English. |
| Serbian (sr) | Конкордија | Attested Serbian Cyrillic transcription; feminine and declinable. |
| Galician (gl) | Concordia | Same as English. |
| Zulu (zu) | Concordia | Same as English. |
| Sinhala (si) | කොන්කොර්ඩියා | Attested Sinhala rendering. |
| Albanian (sq) | Concordia | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Concordia | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Konkordija | Attested Lithuanian adaptation; feminine and declinable. |
| Afrikaans (af) | Concordia | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Concordia | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Concordia | Same as English. |
| Swahili (sw) | Concordia | Same as English. |
| Odia (or) | କନକୋର୍ଡିଆ | Odia transcription following the Spanish name. |
| Irish (ga) | Concordia | Same as English. |
| Hausa (ha) | Concordia | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Concordia | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կոնկորդիա | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ኮንኮርዲያ | Amharic transcription following the Spanish name, in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Concordia | Same as English. |
| Latvian (lv) | Konkordija | Attested Latvian adaptation; feminine and declinable. |
| Tatar (tt) | Конкордия | Tatar Cyrillic transcription following the Spanish name; the supplied Argentina qualifier is omitted. |
| Nepali (ne) | कोनकोर्डिया | Nepali Devanagari transcription following the Spanish name. |
| Georgian (ka) | კონკორდია | Georgian transcription following the Spanish name. |
| Belarusian (be) | Канкордыя | Belarusian Cyrillic transcription following the Spanish name, with Belarusian unstressed vowel spelling. |
| Basque (eu) | Concordia | Same as English. |
| Estonian (et) | Concordia | Same as English. |
| Icelandic (is) | Concordia | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Конкордија | Macedonian Cyrillic transcription following the Spanish name; feminine. |
| Maltese (mt) | Concordia | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Конкордия | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish name. |
About
Concordia is a city in Entre Ríos Province, Argentina, on the Uruguay River opposite Salto in Uruguay. It is associated with citrus production and lies near the binational Salto Grande hydroelectric dam.
Notes
Country and province qualifiers in article titles distinguish this city from namesakes. Urdu has two supplied spellings, with د in the label and ڈ in the article title; the label is used as the main name. The full Spanish name is retained alongside the official short form.
Identifiers: Wikidata Q52578 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/concordia/