Elamur Locations⌕
☰

La Banda

ArgentinaA settlement in Argentina.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)La BandaEnglish retains the Spanish spelling, including the article «La».
Spanish (Latin America) (es-419)La BandaThe Argentine name includes the feminine article «La» as part of the proper name.
Spanish (Spain) (es-ES)La BandaSame as es-419.
German (de)La BandaGerman keeps the Spanish article and normally adds no German article.
French (fr)La BandaFrench retains the Spanish article in the city name. «Ville» is feminine when used as a generic.
Japanese (ja)ラ・バンダAttested katakana transcription of Spanish, with a middle dot separating the article.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉班达Simplified-character phonetic transcription that includes the Spanish article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉班達The same phonetic transcription uses traditional «達».
Russian (ru)Ла-БандаEstablished Russian Cyrillic transcription with a hyphen after the article.
Arabic (ar)لا بانداAttested Arabic transcription. The first word represents Spanish «La» and takes no Arabic article.
Italian (it)La BandaItalian keeps the Spanish name. «Argentina» is a qualifier in the article title.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)La BandaPortuguese retains the Spanish spelling and its article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)La BandaSame as pt-BR.
Korean (ko)라반다Hangul transcription of the Spanish pronunciation, including the article.
Hindi (hi)ला बांदाDevanagari transcription of the full Spanish name, using anusvara for the nasal before «द».
Turkish (tr)La BandaSame as English.
Dutch (nl)La BandaSame as English.
Polish (pl)La BandaSame as English.
Swedish (sv)La BandaSame as English.
Malay (ms)La BandaSame as English.
Indonesian (id)La BandaSame as English.
Bengali (bn)লা বান্দাBengali transcription of the full Spanish name, including the article.
Vietnamese (vi)La BandaSame as English.
Thai (th)ลาบันดาThai transcription of the full Spanish name, written as one unit.
Romanian (ro)La BandaSame as English.
Czech (cs)La BandaSame as English.
Danish (da)La BandaSame as English.
Hebrew (he)לה בנדהAttested Hebrew transcription that preserves the two words of the Spanish name.
Norwegian (Bokmål) (nb)La BandaSame as English.
Greek (el)Λα ΜπάνταGreek transcription of Spanish using «μπ» for «b» and «ντ» for «d».
Hungarian (hu)La BandaSame as English.
Finnish (fi)La BandaSame as English.
Ukrainian (uk)Ла-БандаAttested Ukrainian Cyrillic transcription with a hyphen after the article.
Urdu (ur)لا بانڈاUrdu transcription of the city name. The attested title also gives the country as «ارجنٹائن».
Persian (fa)لا بانداAttested Persian transcription of the full Spanish name.
Tamil (ta)லா பாண்டாTamil transcription of the full Spanish name using Tamil stop conventions.
Tagalog (tl)La BandaSame as English.
Telugu (te)లా బాన్దాTelugu transcription of the full Spanish name with «న్» before «ద».
Marathi (mr)ला बांदाSame as Hindi.
Catalan (ca)La BandaCatalan keeps the Spanish capitalized article as part of the city name.
Kazakh (kk)Ла-БандаKazakh Cyrillic transcription following the hyphenated Russian spelling.
Croatian (hr)La BandaSame as English.
Slovak (sk)La BandaSame as English.
Bulgarian (bg)Ла БандаBulgarian Cyrillic transcription retaining the Spanish word division.
Azerbaijani (az)La BandaSame as English.
Gujarati (gu)લા બાન્દાGujarati transcription of the full Spanish name.
Punjabi (pa)ਲਾ ਬਾਂਦਾGurmukhi transcription of the full Spanish name with a nasal sign before «ਦ».
Malayalam (ml)ലാ ബാന്ദാMalayalam transcription of the full Spanish name.
Kannada (kn)ಲಾ ಬಂದಾKannada transcription of the full Spanish name, using anusvara for the nasal before «ದ».
Uzbek (uz)La BandaSame as English.
Serbian (sr)БандаThe attested Serbian short name omits Spanish «La». The article title adds the provincial qualifier.
Galician (gl)La BandaSame as English.
Zulu (zu)La BandaSame as English.
Sinhala (si)ලා බාන්දාSinhala transcription of the full Spanish name.
Albanian (sq)La BandaSame as English.
Xhosa (xh)La BandaSame as English.
Lithuanian (lt)La BandaLithuanian article usage retains the Spanish spelling and its article.
Afrikaans (af)La BandaSame as English.
Slovenian (sl)La BandaSame as English.
Luxembourgish (lb)La BandaSame as English.
Swahili (sw)La BandaSame as English.
Odia (or)ଲା ବାନ୍ଦାOdia transcription of the full Spanish name.
Irish (ga)La BandaSame as English.
Hausa (ha)La BandaSame as English.
Yoruba (yo)La BandaSame as English.
Armenian (hy)Լա ԲանդաAttested Armenian transcription that includes the Spanish article.
Amharic (am)ላ ባንዳEthiopic transcription of the full Spanish name.
Welsh (cy)La BandaSame as English.
Latvian (lv)La BandaLatin-script transcription retaining Spanish orthography as a citation form.
Tatar (tt)Ла-БандаAttested Tatar Cyrillic spelling using the hyphenated form.
Nepali (ne)ला बान्दाNepali Devanagari transcription with the nasal consonant written before «द».
Georgian (ka)ლა-ბანდაAttested Georgian transcription that hyphenates the Spanish article.
Belarusian (be)Ла-БандаAttested Belarusian Cyrillic transcription using the hyphenated form.
Basque (eu)La BandaSame as English.
Estonian (et)La BandaSame as English.
Icelandic (is)La BandaSame as English.
Macedonian (mk)Ла БандаMacedonian Cyrillic transcription retaining the Spanish word division.
Maltese (mt)La BandaSame as English.
Kyrgyz (ky)Ла-БандаKyrgyz Cyrillic transcription following the hyphenated Russian spelling.

About

La Banda is a city in Santiago del Estero Province in northern Argentina. It stands on the east bank of the Dulce River, across from the provincial capital, and developed as a railway center.

Identifiers: Wikidata Q1494067 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/la-banda/