Elamur Locations⌕
☰

La Calera

ArgentinaA settlement in Argentina.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)La CaleraEnglish retains the official Spanish spelling and its article.
Spanish (Latin America) (es-419)La CaleraOfficial Argentine Spanish name, with the feminine article «La». The noun «calera» means a lime kiln.
Spanish (Spain) (es-ES)La CaleraSame as es-419.
German (de)La CaleraSame as English.
Luxembourgish (lb)La CaleraSame as English.
French (fr)La CaleraFrench retains the Spanish feminine article as part of the name.
Japanese (ja)ラ・カレラKatakana transcription of the Spanish name, with a middle dot separating its two words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉卡莱拉Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉卡萊拉Mandarin phonetic transcription in traditional characters, with «萊» for simplified «莱».
Russian (ru)Ла-КалераAttested Russian transcription from Spanish, with the article joined by a hyphen.
Arabic (ar)لا كاليراArabic-script transcription from Spanish. The initial «لا» represents the Spanish article.
Italian (it)La CaleraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)La CaleraPortuguese retains the Argentine spelling and Spanish article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)La CaleraSame as pt-BR.
Galician (gl)La CaleraSame as English.
Korean (ko)라칼레라Hangul transcription of the Spanish pronunciation.
Hindi (hi)ला काले siteराDevanagari transcription of the Spanish pronunciation.
Urdu (ur)لا کالیراUrdu-script transcription of the Spanish pronunciation.
Turkish (tr)La CaleraSame as English.
Dutch (nl)La CaleraSame as English.
Afrikaans (af)La CaleraSame as English.
Polish (pl)La CaleraSame as English.
Swedish (sv)La CaleraSame as English.
Malay (ms)La CaleraSame as English.
Indonesian (id)La CaleraSame as English.
Bengali (bn)লা কালেরাBengali-script transcription from Spanish.
Vietnamese (vi)La CaleraSame as English.
Thai (th)ลา กาเลราThai-script transcription from Spanish.
Romanian (ro)La CaleraSame as English.
Czech (cs)La CaleraSame as English.
Danish (da)La CaleraSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)La CaleraSame as English.
Hebrew (he)לה קלרהHebrew-script transcription from Spanish.
Greek (el)Λα ΚαλέραGreek transcription from Spanish, with the acute accent marking stress.
Hungarian (hu)La CaleraSame as English.
Finnish (fi)La CaleraSame as English.
Ukrainian (uk)Ла-КалераUkrainian Cyrillic transcription from Spanish, with the article joined by a hyphen.
Persian (fa)لا کالراPersian-script transcription from Spanish.
Tamil (ta)லா கலேராTamil-script transcription from Spanish.
Tagalog (tl)La CaleraSame as English.
Telugu (te)లా కాలేరాTelugu-script transcription from Spanish.
Marathi (mr)ला काले siteराSame as Hindi.
Catalan (ca)La CaleraSame as English.
Kazakh (kk)Ла КалераKazakh Cyrillic transcription of the Spanish name.
Croatian (hr)La CaleraSame as English.
Serbian (sr)Ла КалераSerbian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation.
Slovak (sk)La CaleraSame as English.
Bulgarian (bg)Ла КалераBulgarian Cyrillic transcription from Spanish.
Macedonian (mk)Ла КалераMacedonian Cyrillic transcription from Spanish.
Azerbaijani (az)La CaleraSame as English.
Gujarati (gu)લા કાલેરાGujarati-script transcription from Spanish.
Punjabi (pa)ਲਾ ਕਾਲੇਰਾGurmukhi transcription from Spanish.
Malayalam (ml)ലാ കാലേരMalayalam-script transcription from Spanish.
Kannada (kn)ಲಾ ಕಾಲೆರಾKannada-script transcription from Spanish.
Uzbek (uz)La CaleraSame as English.
Zulu (zu)La CaleraSame as English.
Xhosa (xh)La CaleraSame as English.
Sinhala (si)ලා කලේරාSinhala-script transcription from Spanish.
Albanian (sq)La CaleraSame as English.
Lithuanian (lt)La CaleraLatin-script borrowing of the official Spanish spelling.
Slovenian (sl)La CaleraSame as English.
Swahili (sw)La CaleraSame as English.
Odia (or)ଲା କାଲେରାOdia-script transcription from Spanish.
Irish (ga)La CaleraSame as English.
Hausa (ha)La CaleraSame as English.
Yoruba (yo)La CaleraSame as English.
Armenian (hy)Լա ԿալերաArmenian-script transcription from Spanish.
Amharic (am)ላ ካሌራEthiopic-script transcription from Spanish.
Welsh (cy)La CaleraSame as English.
Latvian (lv)LakaleraLatvian phonetic transcription from Spanish, with the article joined to the feminine place name.
Tatar (tt)Ла КалераTatar Cyrillic transcription from Spanish.
Nepali (ne)ला काले siteराSame as Hindi.
Georgian (ka)ლა კალერაGeorgian-script transcription from Spanish.
Belarusian (be)Ла-КалераBelarusian Cyrillic transcription from Spanish with a hyphen after the article.
Basque (eu)La CaleraSame as English.
Estonian (et)La CaleraSame as English.
Icelandic (is)La CaleraSame as English.
Maltese (mt)La CaleraSame as English.
Kyrgyz (ky)Ла КалераKyrgyz Cyrillic transcription from Spanish.

About

La Calera is a city in Argentina's Córdoba Province, just west of the provincial capital. It lies on the Suquía River near the Sierras Chicas, and its name recalls the lime kilns associated with the area.

Notes

Córdoba and Argentina appear as geographic qualifiers in reference titles for this city. Most names in scripts other than Latin are transcriptions for languages with limited coverage of the city.

Identifiers: Wikidata Q365146 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/la-calera/