Elamur Locations⌕
☰

Pergamino

ArgentinaA settlement in Argentina.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PergaminoEnglish retains the Argentine Spanish spelling and uses it without a definite article.
Spanish (Latin America) (es-419)PergaminoOfficial Argentine Spanish name, normally used without an article. Its stress follows the regular penultimate pattern.
Spanish (Spain) (es-ES)PergaminoSame as es-419.
German (de)PergaminoGerman retains the Spanish spelling and normally uses the city name without an article.
French (fr)PergaminoFrench retains the Spanish name and normally omits the article, as in «à Pergamino».
Japanese (ja)ペルガミーノKatakana transcription of Spanish Pergamino, with «ミー» marking the stressed syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)佩尔加米诺Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)佩爾加米諾Traditional-character spelling of the same Mandarin phonetic name, with «爾» and «諾».
Russian (ru)ПергаминоRussian Cyrillic transcription of Spanish Pergamino. The city name is indeclinable.
Arabic (ar)بيرغامينوArabic transcription used without the article «al-». «بيريغامنيو» is an alternative spelling.
Italian (it)PergaminoSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PergaminoSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PergaminoSame as pt-BR.
Korean (ko)페르가미노Korean Hangul transcription of Spanish Pergamino, with «르» representing the r before g.
Hindi (hi)पिरगामीनोAttested Hindi Devanagari rendering with «पि» and «मी».
Turkish (tr)PergaminoSame as English.
Dutch (nl)PergaminoSame as English.
Polish (pl)PergaminoPolish retains the Spanish spelling.
Swedish (sv)PergaminoSame as English.
Malay (ms)PergaminoSame as English.
Indonesian (id)PergaminoSame as English.
Bengali (bn)পেরগেমিনোAttested Bengali transcription with an e vowel in the second syllable.
Vietnamese (vi)PergaminoSame as English.
Thai (th)เปร์กามิโนThai transcription with a silencing mark over the letter corresponding to Spanish r.
Romanian (ro)PergaminoSame as English.
Czech (cs)PergaminoSame as English.
Danish (da)PergaminoSame as English.
Hebrew (he)פרגמינוModern Hebrew transcription of Spanish Pergamino.
Norwegian (Bokmål) (nb)PergaminoSame as English.
Greek (el)ΠεργαμίνοGreek transcription of Spanish Pergamino. The city name can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)PergaminoSame as English.
Finnish (fi)PergaminoFinnish retains the Spanish spelling and adds its own case endings in context.
Ukrainian (uk)ПергаміноUkrainian Cyrillic transcription with «г» for Spanish g and «і» for i. The name is indeclinable.
Urdu (ur)پیرگامینوUrdu transcription of Spanish Pergamino, with «گ» representing g.
Persian (fa)پرگامینوPersian transcription using «پ» for p and «گ» for g.
Tamil (ta)பேர்கமினோTamil-script rendering of Spanish Pergamino.
Tagalog (tl)PergaminoSame as English.
Telugu (te)పెరిగామినోAttested Telugu rendering with a vowel after r.
Marathi (mr)पेर्गॅमिनोAttested Marathi Devanagari rendering with «गॅ» in the second syllable.
Catalan (ca)PergaminoSame as English.
Kazakh (kk)ПергаминоKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)PergaminoSame as English.
Slovak (sk)PergaminoSame as English.
Bulgarian (bg)ПергаминоBulgarian Cyrillic transcription of Spanish Pergamino.
Azerbaijani (az)PergaminoSame as English.
Gujarati (gu)પેર્ગામિનોGujarati transcription of Spanish Pergamino.
Punjabi (pa)ਪੇਰਗਾਮੀਨੋGurmukhi transcription of Spanish Pergamino.
Malayalam (ml)പെർഗാമിനോMalayalam-script transcription of Spanish Pergamino.
Kannada (kn)ಪರ್ಗಾಮಿನೋKannada-script rendering of Spanish Pergamino.
Uzbek (uz)PergaminoSame as English.
Serbian (sr)ПергаминоSerbian Cyrillic transcription from Spanish. The Serbian Latin spelling is «Pergamino».
Galician (gl)PergaminoSame as English.
Zulu (zu)PergaminoSame as English.
Sinhala (si)පර්ගමිනෝSinhala transcription of Spanish Pergamino.
Albanian (sq)PergaminoSame as English.
Xhosa (xh)PergaminoSame as English.
Lithuanian (lt)PergaminasLithuanian adds the masculine ending «-as».
Afrikaans (af)PergaminoSame as English.
Slovenian (sl)PergaminoSame as English.
Luxembourgish (lb)PergaminoSame as English.
Swahili (sw)PergaminoSame as English.
Odia (or)ପେର୍ଗାମିନୋOdia-script transcription of Spanish Pergamino.
Irish (ga)PergaminoSame as English.
Hausa (ha)PergaminoSame as English.
Yoruba (yo)PergaminoSame as English.
Armenian (hy)ՊերգամինոEastern Armenian transcription of Spanish Pergamino.
Amharic (am)ፔርጋሚኖAmharic transcription of Spanish Pergamino in Geʽez script.
Welsh (cy)PergaminoSame as English.
Latvian (lv)PergaminoSame as English.
Tatar (tt)ПергаминоTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)पेर्गामिनोNepali Devanagari transcription following the Spanish pronunciation.
Georgian (ka)პერგამინოGeorgian Mkhedruli transcription of Spanish Pergamino.
Belarusian (be)ПергамінаBelarusian transcription with «і» for i and unstressed final «а».
Basque (eu)PergaminoSame as English.
Estonian (et)PergaminoSame as English.
Icelandic (is)PergaminoSame as English.
Macedonian (mk)ПергаминоMacedonian Cyrillic transcription of Spanish Pergamino.
Maltese (mt)PergaminoSame as English.
Kyrgyz (ky)ПергаминоKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Pergamino is a city in northern Buenos Aires Province, Argentina, and the seat of the surrounding partido of the same name. It lies in the agricultural Pampas and is home to an agricultural research station of Argentina’s National Institute of Agricultural Technology.

Notes

The city and the surrounding partido share the same name. Several script transcriptions are supplied for languages with limited published coverage of the city.

Identifiers: Wikidata Q921239 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/pergamino/