Tandil
A settlement in Argentina.
Forms of the name
- Tandil (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained without spelling changes in many other languages.
- ታንዲል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish pronunciation.
- تانديل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used for the Argentine city.
- Тандзіль (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian name with the conventional Belarusian rendering of the consonants.
- Тандил (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Tatar, Macedonian) — Cyrillic transcription shared by Bulgarian, Serbian and Tatar; also usable as a Macedonian transcription.
- তানদিল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Τανδίλ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with the stress marked on the final syllable.
- تاندیل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Spanish name.
- ટેન્ડીલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering.
- טנדיל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- टैनडेल (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering; its vowels differ from a close transcription of Spanish.
- Տանդիլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription.
- タンディル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- ტანდილი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual final nominative vowel.
- ತಂಡಿಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 탄딜 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription.
- Tandilis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine inflectional ending.
- Tāndīla (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with vowel-length marks and a feminine ending.
- ടാൻഡിൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish pronunciation.
- तंदील (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering.
- तान्दिल (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of the Spanish pronunciation.
- ଟାଣ୍ଡିଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish pronunciation.
- ਤਾਂਦਿਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- Тандиль (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription; the same spelling can represent a Kazakh or Kyrgyz transcription.
- ටැන්ඩිල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- டண்டில் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- తండిల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- ตันดิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used for the city.
- Танділь (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of the Spanish name.
- ٹانڈیل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu form used as the Wikipedia article title.
- تندیل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling recorded in Wikidata.
- 坦迪尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription.
- 坦迪爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese equivalent of the same transcription.
- Тандыль (variant; used in Belarusian) — Alternative Belarusian spelling recorded as an alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tandil | Uses the Spanish name unchanged. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tandil | Local Spanish name, stressed on the final syllable; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tandil | Same as es-419. |
| German (de) | Tandil | Retains the Spanish spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Tandil | Retains the Spanish spelling; normally without an article, with masculine agreement usual. |
| Japanese (ja) | タンディル | Katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 坦迪尔 | Conventional phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 坦迪爾 | Traditional-character equivalent of the zh-CN transcription. |
| Russian (ru) | Тандиль | Conventional Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | تانديل | Arabic transcription of the Spanish name; no definite article. |
| Italian (it) | Tandil | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tandil | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tandil | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 탄딜 | Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | टैनडेल | Attested Hindi rendering; its vowels do not closely reproduce Spanish. |
| Turkish (tr) | Tandil | Same as English. |
| Dutch (nl) | Tandil | Same as English. |
| Polish (pl) | Tandil | Retains the Spanish spelling; masculine. |
| Swedish (sv) | Tandil | Same as English. |
| Malay (ms) | Tandil | Same as English. |
| Indonesian (id) | Tandil | Same as English. |
| Bengali (bn) | তানদিল | Attested Bengali transcription of the name. |
| Vietnamese (vi) | Tandil | Retains the Spanish spelling; the supplied spider article title is unrelated to the city. |
| Thai (th) | ตันดิล | Conventional Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Tandil | Same as English. |
| Czech (cs) | Tandil | Retains the Spanish spelling; masculine. |
| Danish (da) | Tandil | Same as English. |
| Hebrew (he) | טנדיל | Conventional Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tandil | Same as English. |
| Greek (el) | Τανδίλ | Greek transcription with final stress; normally feminine and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Tandil | Same as English. |
| Finnish (fi) | Tandil | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Танділь | Conventional Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | ٹانڈیل | Attested Urdu transcription; تندیل is another recorded spelling. |
| Persian (fa) | تاندیل | Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | டண்டில் | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Tandil | Same as English. |
| Telugu (te) | తండిల్ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | तंदील | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Tandil | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Тандиль | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | Tandil | Same as English. |
| Slovak (sk) | Tandil | Retains the Spanish spelling; masculine. |
| Bulgarian (bg) | Тандил | Bulgarian Cyrillic transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Tandil | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ટેન્ડીલ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਂਦਿਲ | Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ടാൻഡിൽ | Malayalam transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ತಂಡಿಲ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Tandil | Same as English. |
| Serbian (sr) | Тандил | Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Tandil is also used. |
| Galician (gl) | Tandil | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Tandil | Same as English. |
| Sinhala (si) | ටැන්ඩිල් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Tandil | Uses the Spanish spelling as the citation form. |
| Xhosa (xh) | Tandil | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Tandilis | Lithuanian adaptation with a masculine ending. |
| Afrikaans (af) | Tandil | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Tandil | Retains the Spanish spelling; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | Tandil | Same as English. |
| Swahili (sw) | Tandil | Same as English. |
| Odia (or) | ଟାଣ୍ଡିଲ୍ | Odia transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Tandil | Same as English. |
| Hausa (ha) | Tandil | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Tandil | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տանդիլ | Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ታንዲል | Amharic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Tandil | Same as English. |
| Latvian (lv) | Tāndīla | Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | Тандил | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | तान्दिल | Nepali transcription of the Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | ტანდილი | Georgian transcription with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | Тандзіль | Attested Belarusian transcription; Тандыль is an alternative spelling. |
| Basque (eu) | Tandil | Same as English. |
| Estonian (et) | Tandil | Same as English. |
| Icelandic (is) | Tandil | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Тандил | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Maltese (mt) | Tandil | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Тандиль | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |
About
Tandil is a city in Buenos Aires Province, Argentina, among the hills of the Tandilia system. It developed around a fort founded in 1823 and is known for its granite scenery, food production and university.
Notes
Forms without supplied language evidence are identified as transcriptions or retain the original Latin spelling. The Vietnamese Wikipedia title supplied in the evidence concerns a spider genus, not this city.
Identifiers: Wikidata Q1000336 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/tandil/