Caboolture
A settlement in Australia.
Forms of the name
- Caboolture (official local form; used in Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Official English spelling of the Queensland place name, retained in many Latin-script languages.
- ካቡልቸር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the English name.
- كابولتشر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic phonetic transcription of the English name.
- Кабулчар (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English name.
- ক্যাবুলচার (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali phonetic transcription of the English name.
- Καμπουλτούρε (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription based on the English spelling.
- کابولاچور (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the English name.
- કેબોલ્ચર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the English name.
- קאבולצ׳ר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription, using «צ׳» for the English ch sound.
- काबुलचर (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi Devanagari transcription of the English name, also suitable as a Nepali phonetic rendering.
- Կաբուլչեր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the English name.
- カブルチャー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the English name.
- კაბულჩერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the Georgian nominative ending.
- ಕಬೂಲ್ಚರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the English name.
- 카불튜어 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription based on the English spelling.
- Kabulturė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the feminine ending «ė».
- Kabulture (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with the feminine ending «e».
- Кабулчер (exonym from Macedonian; used in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Ukrainian attested form and compatible phonetic transcription in several other Cyrillic orthographies.
- കബൂൾച്ചർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- कॅबॉल्चर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi Devanagari transcription of the English name.
- କାବୁଲଚର୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the English name.
- ਕਬੂਲਚਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi of the English name.
- Кабултур (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian Cyrillic transcription reflecting the English written form.
- කබුල්චර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala phonetic transcription of the English name.
- கபூல்ச்சார் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil phonetic transcription of the English name.
- కబోల్టుర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription reflecting the English written form.
- คาบูลเตอร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription based on the English spelling.
- کیبولچر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article title, transcribing the English name with «چ» for the affricate.
- کابولتوری (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu transcription in the supplied reference label, closer to the English written ending.
- 卡布尔彻 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the English name.
- 卡布丘 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Shorter Mandarin phonetic rendering attested in Chinese references, with the same characters in both scripts.
- Caboolture, Queensland (variant; used in English, Indonesian) — Qualified English and Indonesian reference name identifying the state.
- Caboolture, Queensland, Australia (variant; used in English) — Qualified English reference name identifying both the state and the country.
- Caboolture (Queensland) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish reference form with the state added in parentheses.
- カブーチャ (variant; used in Japanese) — Alternative Japanese katakana transcription attested in the supplied aliases.
- کابولاچور (کوئینزلند) (variant; used in Persian) — Persian reference title with Queensland added in parentheses.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Caboolture | Official Australian English spelling. Queensland is added in some reference titles. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Caboolture | The official English spelling is retained. Queensland can be added in parentheses. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Caboolture | Same as es-419. |
| German (de) | Caboolture | The official English spelling is retained. |
| Luxembourgish (lb) | Caboolture | Same as de. |
| French (fr) | Caboolture | Same as de. |
| Japanese (ja) | カブルチャー | Katakana transcription of the English name. «カブーチャ» is also attested. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡布尔彻 | Simplified Chinese phonetic transcription of the English name. The shorter «卡布丘» is also attested. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡布丘 | Mandarin phonetic transcription using characters shared by traditional and simplified Chinese. |
| Russian (ru) | Кабултур | Russian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Arabic (ar) | كابولتشر | Arabic phonetic transcription of the English name, without the definite article. |
| Italian (it) | Caboolture | Same as de. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Caboolture | Same as de. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Caboolture | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Caboolture | Same as de. |
| Korean (ko) | 카불튜어 | Hangul transcription based on the English spelling. |
| Hindi (hi) | काबुलचर | Hindi Devanagari transcription of the English name. |
| Urdu (ur) | کیبولچر | Urdu phonetic transcription with «چ» for the English ch sound. «کابولتوری» is also attested. |
| Turkish (tr) | Caboolture | Same as de. |
| Dutch (nl) | Caboolture | Same as de. |
| Afrikaans (af) | Caboolture | Latin-script transcription retaining the official English spelling. |
| Polish (pl) | Caboolture | Same as de. |
| Swedish (sv) | Caboolture | Same as de. |
| Malay (ms) | Caboolture | Same as de. |
| Indonesian (id) | Caboolture | The official English spelling is retained. The Indonesian reference title adds Queensland. |
| Bengali (bn) | ক্যাবুলচার | Bengali phonetic transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Caboolture | Same as de. |
| Thai (th) | คาบูลเตอร์ | Thai transcription based on the English spelling. |
| Romanian (ro) | Caboolture | Same as af. |
| Czech (cs) | Caboolture | Same as af. |
| Danish (da) | Caboolture | Same as de. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Caboolture | Same as de. |
| Hebrew (he) | קאבולצ׳ר | Hebrew phonetic transcription of the English name with «צ׳» for the ch sound. |
| Greek (el) | Καμπουλτούρε | Attested Greek transcription based on the English spelling. |
| Hungarian (hu) | Caboolture | Same as af. |
| Finnish (fi) | Caboolture | Same as de. |
| Ukrainian (uk) | Кабулчер | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription with «ч» for the English ch sound. |
| Persian (fa) | کابولاچور | Persian phonetic transcription of the English name. The Persian reference title adds Queensland. |
| Tamil (ta) | கபூல்ச்சார் | Tamil phonetic transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | Caboolture | Same as af. |
| Telugu (te) | కబోల్టుర్ | Telugu transcription based on the English spelling. |
| Marathi (mr) | कॅबॉल्चर | Marathi Devanagari transcription of the English name. |
| Catalan (ca) | Caboolture | Same as af. |
| Kazakh (kk) | Кабулчер | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Croatian (hr) | Caboolture | Same as af. |
| Serbian (sr) | Кабулчер | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Slovak (sk) | Caboolture | Same as af. |
| Bulgarian (bg) | Кабулчар | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Macedonian (mk) | Кабулчер | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Azerbaijani (az) | Caboolture | Same as af. |
| Gujarati (gu) | કેબોલ્ચર | Gujarati phonetic transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | ਕਬੂਲਚਰ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | കബൂൾച്ചർ | Malayalam phonetic transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ಕಬೂಲ್ಚರ್ | Kannada phonetic transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | Caboolture | Same as af. |
| Zulu (zu) | Caboolture | Same as af. |
| Xhosa (xh) | Caboolture | Same as af. |
| Sinhala (si) | කබුල්චර් | Sinhala phonetic transcription of the English name. |
| Albanian (sq) | Caboolture | Same as af. |
| Lithuanian (lt) | Kabulturė | Attested Lithuanian transcription with the feminine ending «ė». |
| Slovenian (sl) | Caboolture | Same as af. |
| Swahili (sw) | Caboolture | Same as af. |
| Odia (or) | କାବୁଲଚର୍ | Odia phonetic transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Caboolture | Same as af. |
| Hausa (ha) | Caboolture | Same as af. |
| Yoruba (yo) | Caboolture | Same as af. |
| Armenian (hy) | Կաբուլչեր | Armenian phonetic transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ካቡልቸር | Amharic Ethiopic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | Caboolture | Same as af. |
| Latvian (lv) | Kabulture | Attested Latvian transcription with the feminine ending «e». |
| Tatar (tt) | Кабулчер | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Nepali (ne) | काबुलचर | Same as hi. |
| Georgian (ka) | კაბულჩერი | Georgian phonetic transcription of the English name with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Кабулчэр | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Basque (eu) | Caboolture | Same as af. |
| Estonian (et) | Caboolture | Same as af. |
| Icelandic (is) | Caboolture | Same as af. |
| Maltese (mt) | Caboolture | Same as af. |
| Kyrgyz (ky) | Кабулчер | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
About
Caboolture is a town and suburb in the City of Moreton Bay, north of Brisbane in southeastern Queensland, Australia. It lies on the Caboolture River and has passenger rail service to Brisbane.
Notes
Several languages use supplied phonetic transcriptions. The Kannada reference label «ಕ್ಯಾಬುಲೆಟ್» appears erroneous because its ending does not correspond to the English name.
Identifiers: Wikidata Q913820 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/australia/caboolture/