Elamur Locations⌕
☰

Sydney

🇦🇺A settlement in Australia.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SydneyOfficial English name, adopted in 1788 in honor of Lord Sydney.
Spanish (Latin America) (es-419)SídneyStandard Spanish adaptation with an accent marking initial stress; unaccented Sidney also occurs. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)SídneySame as es-419.
German (de)SydneyRetains English spelling; normally articleless, with neuter «das» when qualified.
French (fr)SydneyRetains English spelling, generally without an article; usually masculine when gender is expressed. Port-Jackson occurs in eighteenth- and nineteenth-century accounts.
Japanese (ja)シドニーEstablished katakana transcription of English Sydney. Historical character spellings include 悉尼 and 雪梨.
Chinese (Simplified) (zh-CN)悉尼Established Chinese transcription standard in mainland China.
Russian (ru)СиднейEstablished Russian transcription; Сидни is an attested alternative phonetic rendering.
Arabic (ar)سيدنيEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)SydneyRetains English spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SydneyRetains English spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SydneySame as pt-BR.
Korean (ko)시드니Established Korean transcription of the English name.
Hindi (hi)सिडनीEstablished Hindi transcription of the English name.
Turkish (tr)SidneyEstablished Turkish adaptation of the English name.
Dutch (nl)SydneySame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雪梨Customary Taiwanese Chinese name; mainland Chinese usage prefers 悉尼, which also occurs in traditional characters.
Polish (pl)SydneyRetains English spelling; grammatically neuter and normally indeclinable.
Swedish (sv)SydneySame as English.
Malay (ms)SydneyRetains English spelling in Latin script; Jawi uses سيدني.
Indonesian (id)SydneySame as English.
Bengali (bn)সিডনিEstablished Bengali transcription of the English name.
Vietnamese (vi)SydneySame as English.
Thai (th)ซิดนีย์Established Thai transcription of the English name.
Romanian (ro)SydneySame as English.
Czech (cs)SydneyRetains English spelling; normally treated as neuter.
Danish (da)SydneySame as English.
Hebrew (he)סידניEstablished Hebrew transcription of the English name.
Norwegian (Bokmål) (nb)SydneySame as English.
Greek (el)ΣίδνεϊEstablished Greek transcription; neuter, with the article «το».
Hungarian (hu)SydneyRetains English spelling and takes Hungarian case suffixes.
Finnish (fi)SydneyRetains English spelling and takes Finnish case endings.
Ukrainian (uk)СіднейStandard Ukrainian transcription. Сидней is an attested alternative reflecting Russian spelling.
Urdu (ur)سڈنیEstablished Urdu transcription of the English name.
Persian (fa)سیدنیEstablished Persian transcription; Persian has no grammatical gender.
Tamil (ta)சிட்னிEstablished Tamil transcription; ஸிட்னி is an attested alternative.
Tagalog (tl)SidneyAttested Tagalog adaptation; the original spelling Sydney is also used.
Telugu (te)సిడ్నీEstablished Telugu transcription of the English name.
Marathi (mr)सिडनीEstablished Marathi transcription of the English name.
Catalan (ca)SydneyRetains English spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)СиднейEstablished Kazakh Cyrillic name, matching Russian spelling.
Croatian (hr)SydneyRetains English spelling; normally treated as masculine.
Slovak (sk)SydneyRetains English spelling; normally treated as neuter.
Bulgarian (bg)СидниEstablished Bulgarian transcription following English pronunciation.
Azerbaijani (az)SidneyEstablished Azerbaijani adaptation of the English name.
Gujarati (gu)સીડનીEstablished Gujarati transcription; સિડની is also attested.
Punjabi (pa)ਸਿਡਨੀEstablished Punjabi transcription in Gurmukhi script.
Malayalam (ml)സിഡ്നിEstablished Malayalam transcription of the English name.
Kannada (kn)ಸಿಡ್ನಿEstablished Kannada transcription of the English name.
Uzbek (uz)SidneyEstablished Uzbek adaptation in Latin script.
Serbian (sr)СиднејEstablished Serbian Cyrillic transcription of the English name.
Galician (gl)SydneyRetains English spelling; Sidney is an attested adaptation.
Zulu (zu)SydneyDirect transfer of the English name under the convention of retaining foreign place names in their original Latin spelling.
Sinhala (si)සිඩ්නිEstablished Sinhala transcription of the English name.
Albanian (sq)SidnejEstablished Albanian adaptation; Sydney also occurs unchanged.
Xhosa (xh)SidniEstablished Xhosa adaptation of the English name.
Lithuanian (lt)SidnėjusEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with a Lithuanian nominative ending.
Afrikaans (af)SydneySame as English.
Slovenian (sl)SydneyRetains English spelling; normally treated as masculine.
Luxembourgish (lb)SydneySame as English.
Swahili (sw)SydneySame as English.
Odia (or)ସିଡନୀOdia transcription following the English pronunciation, using Odia phonetic spelling conventions.
Irish (ga)SydneySame as English.
Hausa (ha)SydneySame as English.
Yoruba (yo)SydneySame as English.
Armenian (hy)ՍիդնեյEstablished Armenian transcription of the English name.
Amharic (am)ሲድኒEstablished Amharic transcription of the English name.
Welsh (cy)SydneySame as English.
Latvian (lv)SidnejaEstablished Latvian adaptation; feminine, with a Latvian nominative ending.
Tatar (tt)СиднейEstablished Tatar Cyrillic name, matching Russian spelling.
Nepali (ne)सिड्नीEstablished Nepali transcription of the English name.
Georgian (ka)სიდნეიEstablished Georgian transcription of the English name.
Belarusian (be)СіднейEstablished Belarusian transcription. Сыднэй is used in the Taraškievica orthographic tradition.
Basque (eu)SydneySame as English.
Estonian (et)SydneyRetains English spelling and takes Estonian case endings.
Icelandic (is)SydneySame as English.
Macedonian (mk)СиднејEstablished Macedonian Cyrillic transcription of the English name.
Maltese (mt)SydneySame as English.
Kyrgyz (ky)СиднейEstablished Kyrgyz Cyrillic name, matching Russian spelling.

About

Sydney is the capital of New South Wales, on Australia's southeastern coast around Port Jackson. Its Opera House and Harbour Bridge are prominent landmarks. The metropolitan area extends across the traditional lands of several Aboriginal peoples.

Notes

Eora and Gadigal name Aboriginal peoples rather than the entire city; Gadi is associated with Gadigal Country and should not be treated as an exact metropolitan synonym. Warrane refers specifically to Sydney Cove, while Greater Sydney denotes a wider metropolitan or statistical area. The Odia rendering is a phonetic transcription rather than a verified established exonym.

Identifiers: Wikidata Q3130 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/australia/sydney/