Elamur Locations

Horitschon

AustriaA settlement in Austria.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HoritschonRetains the official German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)HoritschonSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)HoritschonSame as es-419.
German (de)HoritschonOfficial Austrian German name, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)HoritschonSame as English.
French (fr)HoritschonRetains the official German spelling, normally without an article.
Japanese (ja)ホリチョンAttested katakana transcription of the German name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)霍里琼Attested simplified Chinese transcription of the German name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)霍里瓊Traditional Chinese transcription using «瓊» for simplified «琼».
Russian (ru)ХоричонAttested Russian transcription, with «ч» for German «tsch».
Arabic (ar)هوريتشونArabic transcription of the German name, without the definite article.
Italian (it)HoritschonSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HoritschonSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HoritschonSame as pt-BR.
Galician (gl)HoritschonSame as English.
Korean (ko)호리촌Hangul transcription following Korean conventions for German.
Hindi (hi)होरिचोनDevanagari transcription of the German pronunciation.
Urdu (ur)ہوریچونUrdu transcription of the German pronunciation.
Turkish (tr)HoritschonSame as English.
Dutch (nl)HoritschonSame as English.
Afrikaans (af)HoritschonSame as English.
Polish (pl)HoritschonSame as English.
Swedish (sv)HoritschonSame as English.
Malay (ms)HoritschonSame as English.
Indonesian (id)HoritschonSame as English.
Bengali (bn)হোরিচোনBengali transcription of the German pronunciation.
Vietnamese (vi)HoritschonSame as English.
Thai (th)ฮอริชอนThai transcription of the German pronunciation.
Romanian (ro)HoritschonSame as English.
Czech (cs)HoritschonSame as English.
Danish (da)HoritschonSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)HoritschonSame as English.
Hebrew (he)הוריצ'וןHebrew transcription with «צ'» for German «tsch».
Greek (el)ΧόριτσονModern Greek transcription with «τσ» for German «tsch».
Hungarian (hu)HaracsonyTraditional Hungarian name from the period of the Kingdom of Hungary, still used today.
Finnish (fi)HoritschonSame as English.
Ukrainian (uk)ГорічонAttested Ukrainian transcription with «Г» for German «H» and «ч» for «tsch».
Persian (fa)هوریتشونAttested Persian transcription of the German name.
Tamil (ta)ஹோரிச்சோன்Tamil transcription of the German pronunciation.
Tagalog (tl)HoritschonSame as English.
Telugu (te)హోరిచోన్Telugu transcription of the German pronunciation.
Marathi (mr)होरिचोनSame as Hindi.
Catalan (ca)HoritschonSame as English.
Kazakh (kk)ХоричонAttested Kazakh Cyrillic transcription, matching Russian usage.
Croatian (hr)HaračunTraditional Burgenland Croatian name, still used in Croatian.
Serbian (sr)ХоричонSerbian Cyrillic transcription of German with «ч» for «tsch».
Slovak (sk)HoritschonSame as English.
Bulgarian (bg)ХоричонBulgarian Cyrillic transcription of German with «ч» for «tsch».
Macedonian (mk)ХоричонMacedonian Cyrillic transcription of German with «ч» for «tsch».
Azerbaijani (az)HoritschonSame as English.
Gujarati (gu)હોરિચોનGujarati transcription of the German pronunciation.
Punjabi (pa)ਹੋਰਿਚੋਨGurmukhi transcription of the German pronunciation.
Malayalam (ml)ഹോറിച്ചോൻMalayalam transcription of the German pronunciation.
Kannada (kn)ಹೋರಿಚೋನ್Kannada transcription of the German pronunciation.
Uzbek (uz)HoritschonSame as English.
Zulu (zu)HoritschonSame as English.
Xhosa (xh)HoritschonSame as English.
Sinhala (si)හොරිචෝන්Sinhala transcription of the German pronunciation.
Albanian (sq)HoritschonSame as English.
Lithuanian (lt)HoritschonSame as English.
Slovenian (sl)HoritschonSame as English.
Swahili (sw)HoritschonSame as English.
Odia (or)ହୋରିଚୋନ୍Odia transcription of the German pronunciation.
Irish (ga)HoritschonSame as English.
Hausa (ha)HoritschonSame as English.
Yoruba (yo)HoritschonSame as English.
Armenian (hy)ՀորիչոնArmenian transcription of the German pronunciation.
Amharic (am)ሆሪቾንAmharic transcription of the German name in Ethiopic script.
Welsh (cy)HoritschonSame as English.
Latvian (lv)HoričonaLatvian transcription with «č» for German «tsch» and a feminine ending.
Tatar (tt)ХоричонAttested Tatar Cyrillic transcription, matching Russian usage.
Nepali (ne)होरिचोनSame as Hindi.
Georgian (ka)ჰორიჩონიGeorgian transcription with the customary final «-ი».
Belarusian (be)ХорычонBelarusian Cyrillic transcription of the German name.
Basque (eu)HoritschonSame as English.
Estonian (et)HoritschonSame as English.
Icelandic (is)HoritschonSame as English.
Maltese (mt)HoritschonSame as English.
Kyrgyz (ky)ХоричонKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Horitschon is a market municipality in the Oberpullendorf district of Burgenland, Austria. Its vineyards are part of the Mittelburgenland wine region, which is known for Blaufränkisch.

Notes

The Croatian and Hungarian names are independently attested. Several other forms are regular transcriptions of the German name.

Identifiers: Wikidata Q579177 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/austria/horitschon/