Elamur Locations⌕
☰

Stockerau

AustriaA settlement in Austria.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)StockerauEnglish retains the official German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)StockerauSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)StockerauSame as es-419.
German (de)StockerauOfficial Austrian German name, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
French (fr)StockerauFrench retains the German spelling and normally uses it without an article.
Japanese (ja)シュトッケラウAttested katakana transcription of the German name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)施托克劳Attested Mandarin transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)施托克勞Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional 勞.
Russian (ru)ШтоккерауAttested Cyrillic transcription with doubled к.
Arabic (ar)شتوكراوThe Arabic article title uses this transcription without an article. «تشوكيراو» is also recorded.
Italian (it)StockerauSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)StockerauSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)StockerauSame as pt-BR.
Galician (gl)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Korean (ko)슈토케라우Attested Hangul transcription of the German name.
Hindi (hi)श्टोकेराउDevanagari transcription following German pronunciation.
Urdu (ur)شٹوکراؤUrdu transcription following German pronunciation.
Turkish (tr)StockerauSame as English.
Dutch (nl)StockerauSame as English.
Afrikaans (af)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Polish (pl)StockerauPolish retains the German spelling. «Stokerau» is also recorded.
Swedish (sv)StockerauSame as English.
Malay (ms)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Indonesian (id)StockerauSame as English.
Bengali (bn)স্টকেরাউBengali-script transcription following the German spelling.
Vietnamese (vi)StockerauSame as English.
Thai (th)ชต็อกเคอเราThai phonetic transcription of the German name.
Romanian (ro)StockerauSame as English.
Czech (cs)StockerauCurrent Czech references retain the German spelling. «Štokrava» is a traditional Czech exonym.
Danish (da)StockerauSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)StockerauSame as English.
Hebrew (he)שטוקראוAttested Hebrew transcription following German pronunciation.
Greek (el)ΣτοκεράουAttested Greek transcription, treated as neuter with the article «το».
Hungarian (hu)StockerauSame as English.
Finnish (fi)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Ukrainian (uk)ШтокерауAttested Ukrainian Cyrillic transcription with single к.
Persian (fa)استوکرائوAttested Persian transcription in Perso-Arabic script.
Tamil (ta)ஷ்டோக்கெராவ்Tamil phonetic transcription of the German name.
Tagalog (tl)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Telugu (te)ష్టోకెరౌTelugu phonetic transcription of the German name.
Marathi (mr)श्टोकेराउDevanagari transcription following German pronunciation.
Catalan (ca)StockerauSame as English.
Kazakh (kk)ШтоккерауSame as Russian.
Croatian (hr)StockerauSame as English.
Serbian (sr)ШтокерауAttested Serbian Cyrillic spelling. The Serbian Latin label is «Štokerau».
Slovak (sk)StockerauSame as English.
Bulgarian (bg)ЩокерауBulgarian Cyrillic spelling attested in the article title.
Macedonian (mk)ШтокерауMacedonian Cyrillic transcription following German pronunciation.
Azerbaijani (az)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Gujarati (gu)શ્ટોકેરાઉGujarati phonetic transcription of the German name.
Punjabi (pa)ਸ਼ਟੋਕੇਰਾਊGurmukhi phonetic transcription of the German name.
Malayalam (ml)ഷ്ടോക്കെറൗMalayalam phonetic transcription of the German name.
Kannada (kn)ಷ್ಟೋಕೆರೌKannada phonetic transcription of the German name.
Uzbek (uz)StockerauUzbek sources retain the German spelling in Latin script. «Штоккерау» is recorded in Uzbek Cyrillic.
Zulu (zu)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Xhosa (xh)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Sinhala (si)ෂ්ටෝකෙරවුSinhala phonetic transcription of the German name.
Albanian (sq)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Lithuanian (lt)ŠtokerauAttested Lithuanian transcription with Št for the German initial cluster. The original spelling is also recorded.
Slovenian (sl)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Swahili (sw)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Odia (or)ଷ୍ଟୋକେରାଉOdia phonetic transcription of the German name.
Irish (ga)StockerauSame as English.
Hausa (ha)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Yoruba (yo)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Armenian (hy)ՇտոկերաուAttested Armenian transcription of the German name.
Amharic (am)ስቶከራውAttested Amharic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)StockerauSame as English.
Latvian (lv)ŠtokeravaLatvian phonetic transcription with the feminine ending -a.
Tatar (tt)ШтоккерауSame as Russian.
Nepali (ne)श्टोकेराउDevanagari transcription following German pronunciation.
Georgian (ka)შტოკერაუAttested Georgian transcription of the German name.
Belarusian (be)ШтокерауAttested Belarusian spelling. The Taraškievica edition uses «Штокераў».
Basque (eu)StockerauSame as English.
Estonian (et)StockerauSame as English.
Icelandic (is)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Maltese (mt)StockerauLatin-script transcription retaining the German spelling.
Kyrgyz (ky)ШтокерауKyrgyz Cyrillic transcription following German pronunciation.

About

Stockerau is a town in the Korneuburg district of Lower Austria, northwest of Vienna. The Stockerauer Au nature reserve protects part of the Danube floodplain south of the town.

Notes

Where direct usage is sparsely documented, the table gives a script-specific transcription or retains the German spelling.

Identifiers: Wikidata Q494283 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/austria/stockerau/