Alamdanga Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name আলমডাঙ্গা উপজেলা.
Forms of the name
- আলমডাঙ্গা উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name supplied in the input row; «উপজেলা» denotes an upazila or subdistrict.
- Ālamaḍāṅgā upajelā (romanization, ALA-LC Bengali romanization (2017); used in English) — ALA-LC letter-based romanization of the complete Bengali name, distinct from the conventional English spelling.
- Ālamaḍāṅgā upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — ISO 15919 transliteration of the complete Bengali name, using «ē» for the Bengali vowel sign in «জেলা».
- አላምዳንጋ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English short name.
- عالم دانغا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the short name.
- Alamdanqa (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription following the conventional English short name.
- Αλαμντάνγκα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English short name.
- عالم دانگا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling of the short name.
- الامدانگا اوپازیلا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the full administrative name.
- આલમડાંગા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali name and conventional English romanization.
- אלמדנגה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English short name.
- आलमडांगा उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi designation including the administrative term upazila.
- Ալամդանգա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English short name.
- アラムダンガ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the conventional English short name.
- ალამდანგა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English short name.
- ಆಲಮಡಾಂಗಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the conventional English short name.
- 알람당가 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the conventional English short name.
- ആലംഡാംഗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English short name.
- आलमडांगा (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following the Bengali name and conventional English romanization.
- ଆଲମଡାଙ୍ଗା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali name.
- ਆਲਮਡਾਂਗਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the conventional English short name.
- Аламданга (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription following the conventional English short name, shared here by Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian and Tatar.
- ආලම්ඩංගා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English short name.
- ஆலம்டாங்கா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English short name.
- ఆలమ్డాంగా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English short name.
- อาลัมดังกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English short name.
- Аламданґа (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription using «ґ» for /g/.
- عالم ڈانگا ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu designation; «ذیلی ضلع» translates the administrative category as subdistrict.
- 阿拉姆当加乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- 阿拉姆當加烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of the full name, including upazila.
- Alamdanga Upazila (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established conventional English romanization of the complete Bengali administrative name; retained as an administrative designation in other Latin-script languages.
- Alamdanga (variant; used in English, French, Italian, Swedish, Lithuanian, Latvian) — Conventional English romanization of the short name, also attested in French, Italian and Swedish; retained here in Lithuanian and Latvian.
- আলমডাঙা উপজেলা (variant; used in Bengali) — Attested Bengali spelling using «ঙ» instead of the conjunct «ঙ্গ».
- आलमडाङ्गा उपज़िला (variant; used in Hindi) — Attested Hindi spelling explicitly representing the nasal-plus-velar sequence.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Alamdanga Upazila | Established conventional English romanization of the Bengali administrative name; «Alamdanga» is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali name; masculine when understood as «el subdistrito». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Alamdanga Upazila | Same as es-419. |
| German (de) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name; neuter when understood as «das Verwaltungsgebiet». |
| French (fr) | Alamdanga | Attested short form using the conventional English romanization; masculine when understood as «le sous-district». |
| Japanese (ja) | アラムダンガ | Katakana transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿拉姆当加乌帕齐拉 | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese full name; the final element represents upazila. |
| Russian (ru) | Аламданга | Russian Cyrillic transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Arabic (ar) | عالم دانغا | Attested Arabic transcription of the short name without the definite article. |
| Italian (it) | Alamdanga | Attested short form using the conventional English romanization; masculine when understood as «il sottodistretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali name; masculine when understood as «o subdistrito». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Alamdanga Upazila | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 알람당가 | Hangul transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Hindi (hi) | आलमडांगा उपज़िला | Attested Hindi transcription; «आलमडाङ्गा उपज़िला» is an alternative spelling. |
| Turkish (tr) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Dutch (nl) | Alamdanga Upazila | Same as Turkish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿拉姆當加烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name. |
| Polish (pl) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Swedish (sv) | Alamdanga | Attested short form using the conventional English romanization. |
| Malay (ms) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Indonesian (id) | Alamdanga Upazila | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | আলমডাঙ্গা উপজেলা | Bengali administrative name; «উপজেলা» means upazila or subdistrict. «আলমডাঙা উপজেলা» is an attested spelling variant. |
| Vietnamese (vi) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Thai (th) | อาลัมดังกา | Thai transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Romanian (ro) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Czech (cs) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Danish (da) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Hebrew (he) | אלמדנגה | Hebrew transcription following the conventional English short name, without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Greek (el) | Αλαμντάνγκα | Greek transcription following the conventional English short name; neuter when understood as an administrative district. |
| Hungarian (hu) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Finnish (fi) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Ukrainian (uk) | Аламданґа | Attested Ukrainian transcription of the short name, using «ґ» for /g/. |
| Urdu (ur) | عالم ڈانگا ذیلی ضلع | Attested Urdu designation; the final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | الامدانگا اوپازیلا | Attested Persian transcription of the full name; «عالم دانگا» is the short-name variant. |
| Tamil (ta) | ஆலம்டாங்கா | Tamil transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Tagalog (tl) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Telugu (te) | ఆలమ్డాంగా | Telugu transcription following the conventional English short name; this record denotes the upazila. |
| Marathi (mr) | आलमडांगा | Marathi transcription following the Bengali name and conventional English romanization. |
| Catalan (ca) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Kazakh (kk) | Аламданга | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Croatian (hr) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Slovak (sk) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Bulgarian (bg) | Аламданга | Bulgarian Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Azerbaijani (az) | Alamdanqa | Azerbaijani phonetic transcription following the conventional English short name. |
| Gujarati (gu) | આલમડાંગા | Gujarati transcription following the Bengali name and conventional English romanization. |
| Punjabi (pa) | ਆਲਮਡਾਂਗਾ | Punjabi Gurmukhi transcription following the conventional English short name. |
| Malayalam (ml) | ആലംഡാംഗ | Malayalam transcription following the conventional English short name. |
| Kannada (kn) | ಆಲಮಡಾಂಗಾ | Kannada transcription following the conventional English short name. |
| Uzbek (uz) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Serbian (sr) | Аламданга | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Galician (gl) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Zulu (zu) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Sinhala (si) | ආලම්ඩංගා | Sinhala transcription following the conventional English short name. |
| Albanian (sq) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Xhosa (xh) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Lithuanian (lt) | Alamdanga | Retains the conventional English romanization of the Bengali short name; this record denotes the upazila. |
| Afrikaans (af) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Slovenian (sl) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Luxembourgish (lb) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Swahili (sw) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Odia (or) | ଆଲମଡାଙ୍ଗା | Odia transcription following the Bengali short name. |
| Irish (ga) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Hausa (ha) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Yoruba (yo) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name without added Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Ալամդանգա | Armenian transcription following the conventional English short name. |
| Amharic (am) | አላምዳንጋ | Amharic transcription following the conventional English short name. |
| Welsh (cy) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Latvian (lv) | Alamdanga | Retains the conventional English romanization of the Bengali short name; this record denotes the upazila. |
| Tatar (tt) | Аламданга | Tatar Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Nepali (ne) | आलमडांगा | Nepali Devanagari transcription following the Bengali name and conventional English romanization. |
| Georgian (ka) | ალამდანგა | Georgian transcription following the conventional English short name. |
| Belarusian (be) | Аламданга | Belarusian Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Basque (eu) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Estonian (et) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Icelandic (is) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Macedonian (mk) | Аламданга | Macedonian Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Maltese (mt) | Alamdanga Upazila | Retains the conventional English romanization of the Bengali administrative name. |
| Kyrgyz (ky) | Аламданга | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
About
Alamdanga Upazila is a subdistrict of Chuadanga District in the Khulna Division of western Bangladesh. Its administrative center is the town of Alamdanga, and the surrounding area includes agricultural villages.
Notes
This Wikidata item denotes an administrative subdistrict, rather than only the town of Alamdanga. The conventional English spelling is not presented as a national transliteration standard; forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or retained romanizations.
Identifiers: Wikidata Q3346376 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/alamdanga-upazila/