Elamur Locations⌕
☰

Bajitpur Upazila

BangladeshA settlement in Bangladesh; local name বাজিতপুর উপজেলা.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Bajitpur UpazilaConventional English rendering of the Bengali name; upazila means subdistrict and distinguishes the administrative area from its town.
Spanish (Latin America) (es-419)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine when referring to the «subdistrito».
Spanish (Spain) (es-ES)BajitpurSame as es-419.
German (de)BajitpurAttested short spelling for the upazila; «der Unterdistrikt» supplies masculine agreement.
French (fr)BajitpurAttested short spelling for the upazila; masculine when referring to the «sous-district».
Japanese (ja)バジトプルKatakana transcription following the conventional English short name; refers here to the upazila.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴吉特布尔乌帕齐拉Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name; the ending transcribes upazila.
Russian (ru)БаджитпурEstablished Russian transcription; masculine, referring here to the subdistrict.
Arabic (ar)باجيتبورArabic phonetic transcription following the conventional English short name, without the article «al-».
Italian (it)BajitpurAttested short spelling for the upazila; masculine when referring to the «sottodistretto».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine when referring to the «subdistrito».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BajitpurSame as pt-BR.
Korean (ko)바지트푸르Hangul transcription following the conventional English short name; refers here to the upazila.
Hindi (hi)बाजितपुर उपज़िलाAttested Hindi rendering retaining the Bengali administrative term; उपज़िला is masculine.
Turkish (tr)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; Turkish has no grammatical gender.
Dutch (nl)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; refers here to the subdistrict.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴吉特布爾烏帕齊拉Attested traditional Chinese transcription; the ending transcribes the administrative term upazila.
Polish (pl)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine.
Swedish (sv)BajitpurAttested short spelling, referring here to the subdistrict.
Malay (ms)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Indonesian (id)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Bengali (bn)বাজিতপুর উপজেলাBengali local name; উপজেলা identifies the administrative subdistrict.
Vietnamese (vi)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Thai (th)บาจิตปุระThai transcription following the Bengali name, rendering the South Asian pur element as ปุระ.
Romanian (ro)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; refers here to the subdistrict.
Czech (cs)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine.
Danish (da)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Hebrew (he)באג'יטפורHebrew phonetic transcription following the conventional English short name.
Norwegian (Bokmål) (nb)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Greek (el)ΜπατζιτπούρGreek phonetic transcription following the conventional English short name; indeclinable.
Hungarian (hu)BajitpurLatin-script transcription retaining the conventional English spelling; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)BajitpurLatin-script transcription retaining the conventional English spelling, with Finnish case endings when required.
Ukrainian (uk)БаджитпурUkrainian Cyrillic transcription following the conventional English short name; masculine.
Urdu (ur)باجیت پورUrdu transcription following the Bengali place name; refers here to a subdistrict. The supplied Urdu references contain inconsistent names and administrative descriptions.
Persian (fa)باجیتپورEstablished Persian spelling; refers here to the upazila.
Tamil (ta)பாஜித்பூர்Tamil transcription following the Bengali place name.
Tagalog (tl)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Telugu (te)బాజిత్‌పూర్Telugu transcription following the Bengali place name.
Marathi (mr)बाजितपुरMarathi Devanagari transcription following the Bengali place name.
Catalan (ca)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine when referring to the «subdistricte».
Kazakh (kk)БаджитпурKazakh Cyrillic transcription following the conventional English short name.
Croatian (hr)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine.
Slovak (sk)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine.
Bulgarian (bg)БаджитпурBulgarian Cyrillic transcription following the conventional English short name; masculine.
Azerbaijani (az)BajitpurLatin-script transcription retaining the conventional English spelling.
Gujarati (gu)બાજિતપુરGujarati transcription following the Bengali place name.
Punjabi (pa)ਬਾਜਿਤਪੁਰGurmukhi transcription following the Bengali place name.
Malayalam (ml)ബാജിത്പുർMalayalam transcription following the Bengali place name.
Kannada (kn)ಬಾಜಿತ್‌ಪುರKannada transcription following the Bengali place name.
Uzbek (uz)BajitpurLatin-script transcription retaining the conventional English spelling.
Serbian (sr)БаџитпурSerbian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English short name; masculine.
Galician (gl)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine when referring to the «subdistrito».
Zulu (zu)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Sinhala (si)බාජිත්පූර්Sinhala phonetic transcription following the conventional English short name.
Albanian (sq)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; uninflected citation form.
Xhosa (xh)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Lithuanian (lt)BadžitpurasLithuanian phonetic transcription following the conventional English short name, with a masculine nominative ending.
Afrikaans (af)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Slovenian (sl)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name; masculine.
Luxembourgish (lb)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Swahili (sw)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Odia (or)ବାଜିତପୁରOdia transcription following the Bengali place name.
Irish (ga)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Hausa (ha)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Yoruba (yo)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Armenian (hy)ԲաջիտպուրArmenian phonetic transcription following the conventional English short name.
Amharic (am)ባጂትፑርAmharic phonetic transcription following the conventional English short name.
Welsh (cy)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Latvian (lv)BadžitpuraLatvian phonetic transcription following the conventional English short name, with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)БаджитпурTatar Cyrillic phonetic transcription following the conventional English short name.
Nepali (ne)बाजितपुरNepali Devanagari transcription following the Bengali place name.
Georgian (ka)ბაჯიტპურიGeorgian phonetic transcription following the conventional English short name, with a final nominative vowel.
Belarusian (be)БаджытпурBelarusian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English short name; masculine.
Basque (eu)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Estonian (et)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Icelandic (is)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Macedonian (mk)БаджитпурMacedonian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English short name; masculine.
Maltese (mt)BajitpurLatin-script transcription following the conventional English short name.
Kyrgyz (ky)БаджитпурKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the conventional English short name.

About

Bajitpur Upazila is an administrative subdistrict of Kishoreganj District in the Dhaka Division of Bangladesh. It includes the town of Bajitpur and surrounding rural communities near the haor wetlands of northeastern Bangladesh.

Notes

This record describes the upazila, not only its namesake town. Most languages lack an attested separate name in the supplied evidence, so their entries explicitly identify transcriptions. The Urdu label calls it a district, while the Urdu article title gives a different personal-name spelling; neither inconsistency is adopted. No national Bengali romanization is asserted.

Identifiers: Wikidata Q3345891 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bajitpur-upazila/