Bakerganj Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name বাকেরগঞ্জ উপজেলা.
Forms of the name
- বাকেরগঞ্জ উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the subdistrict; উপজেলা is the administrative designation.
- Bākēragañja upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, retaining inherent vowels; a reference transliteration rather than the ordinary English name.
- ባከርጋንጅ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Bakerganj.
- باقر غنج (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the supplied Arabic spelling, with the Barishal qualifier removed.
- Бакергандж (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Tatar) — English-based transcription shared here by Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian and Tatar.
- Μπακεργκάντζ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Bakerganj.
- Bakerganj Upazila (exonym from English; used in English, Swedish) — Established English administrative name, also attested in Swedish.
- Bakerganj (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested Spanish, French and Italian short name; retained in other Latin-script languages as a transcription following the English short name.
- بکرگانج (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian article-title spelling.
- બાકેરગંજ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following English Bakerganj.
- באקרגנג׳ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Bakerganj.
- बाकेरगंज उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi article-title form including the administrative designation.
- Բակերգանջ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Bakerganj.
- バケルガンジ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Bakerganj.
- ბაკერგანჯი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Bakerganj.
- ಬಾಕೇರ್ಗಂಜ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Bakerganj.
- 바케르간지 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Bakerganj.
- Bakergandžas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following English Bakerganj, with a masculine ending.
- Bakergandža (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following English Bakerganj, with a feminine ending.
- ബാകേർഗഞ്ച് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following English Bakerganj.
- बाकेरगंज (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following English Bakerganj.
- बाकेरगञ्ज उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali administrative name; the final word means subdistrict.
- ବାକେରଗଞ୍ଜ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following English Bakerganj.
- ਬਾਕੇਰਗੰਜ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following English Bakerganj.
- බකේර්ගන්ජ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Bakerganj.
- Бакерганџ (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription following English Bakerganj.
- பாகேர்கஞ்ச் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following English Bakerganj.
- బాకేర్గంజ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following English Bakerganj.
- บาเกอร์กันจ์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Bakerganj.
- Бакерґандж (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following English Bakerganj.
- باقرگنج ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with a designation meaning subdistrict.
- 巴克甘杰乌帕齐拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription represented by simplified-character transliteration of the attested traditional Chinese name.
- 巴克甘傑烏帕齊拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription including upazila.
- باقر غنج، برشال (variant; used in Arabic) — Attested Arabic label adding Barishal as a geographical qualifier.
- باقر گنج (variant; used in Persian) — Alternative Persian transcription following the supplied label, with its Barishal qualifier removed.
- باقر گنج، برشال (variant; used in Persian) — Attested Persian label adding Barishal as a geographical qualifier.
- बाक़रगंज उपज़िला (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi label supplied by Wikidata; it differs from the Hindi article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bakerganj Upazila | Established English administrative name; an upazila is a subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bakerganj | Attested Spanish short name omitting the administrative designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bakerganj | Same as es-419. |
| German (de) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name; normally used without an article. |
| French (fr) | Bakerganj | Attested short name; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | バケルガンジ | Katakana transcription following English Bakerganj. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴克甘杰乌帕齐拉 | Mandarin transcription obtained by simplified-character transliteration of the attested traditional Chinese name; the final element represents upazila. |
| Russian (ru) | Бакергандж | Russian transcription following English Bakerganj; masculine. |
| Arabic (ar) | باقر غنج | Arabic transcription following the supplied Arabic label with its Barishal qualifier removed; no prefixed article al-. |
| Italian (it) | Bakerganj | Attested short name; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bakerganj | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 바케르간지 | Hangul transcription following English Bakerganj. |
| Hindi (hi) | बाकेरगंज उपज़िला | Attested Hindi article-title spelling; बाक़रगंज उपज़िला is another supplied form. |
| Turkish (tr) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Dutch (nl) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴克甘傑烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription including upazila. |
| Polish (pl) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Swedish (sv) | Bakerganj Upazila | Same as English. |
| Malay (ms) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Indonesian (id) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Bengali (bn) | বাকেরগঞ্জ উপজেলা | Local Bengali name; উপজেলা means subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Thai (th) | บาเกอร์กันจ์ | Thai transcription following English Bakerganj. |
| Romanian (ro) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Czech (cs) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Danish (da) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Hebrew (he) | באקרגנג׳ | Hebrew transcription following English Bakerganj. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Greek (el) | Μπακεργκάντζ | Greek transcription following English Bakerganj. |
| Hungarian (hu) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Finnish (fi) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Ukrainian (uk) | Бакерґандж | Ukrainian transcription following English Bakerganj. |
| Urdu (ur) | باقرگنج ذیلی ضلع | Attested Urdu name; the final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | بکرگانج | Attested Persian article-title spelling; the supplied label باقر گنج، برشال uses another spelling and adds a Barishal qualifier. |
| Tamil (ta) | பாகேர்கஞ்ச் | Tamil transcription following English Bakerganj. |
| Tagalog (tl) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Telugu (te) | బాకేర్గంజ్ | Telugu transcription following English Bakerganj. |
| Marathi (mr) | बाकेरगंज | Marathi transcription following English Bakerganj. |
| Catalan (ca) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Kazakh (kk) | Бакергандж | Kazakh Cyrillic transcription following English Bakerganj. |
| Croatian (hr) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Slovak (sk) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Bulgarian (bg) | Бакергандж | Bulgarian transcription following English Bakerganj. |
| Azerbaijani (az) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Gujarati (gu) | બાકેરગંજ | Gujarati transcription following English Bakerganj. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਕੇਰਗੰਜ | Gurmukhi transcription following English Bakerganj. |
| Malayalam (ml) | ബാകേർഗഞ്ച് | Malayalam transcription following English Bakerganj. |
| Kannada (kn) | ಬಾಕೇರ್ಗಂಜ್ | Kannada transcription following English Bakerganj. |
| Uzbek (uz) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Serbian (sr) | Бакерганџ | Serbian Cyrillic transcription following English Bakerganj. |
| Galician (gl) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Zulu (zu) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Sinhala (si) | බකේර්ගන්ජ් | Sinhala transcription following English Bakerganj. |
| Albanian (sq) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Xhosa (xh) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Lithuanian (lt) | Bakergandžas | Lithuanian transcription following English Bakerganj, with a masculine ending. |
| Afrikaans (af) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Slovenian (sl) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Luxembourgish (lb) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Swahili (sw) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Odia (or) | ବାକେରଗଞ୍ଜ | Odia transcription following English Bakerganj. |
| Irish (ga) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Hausa (ha) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Yoruba (yo) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Armenian (hy) | Բակերգանջ | Armenian transcription following English Bakerganj. |
| Amharic (am) | ባከርጋንጅ | Amharic transcription following English Bakerganj. |
| Welsh (cy) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Latvian (lv) | Bakergandža | Latvian transcription following English Bakerganj, with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Бакергандж | Tatar Cyrillic transcription following English Bakerganj. |
| Nepali (ne) | बाकेरगञ्ज उपजिल्ला | Attested Nepali administrative name; उपजिल्ला means subdistrict. |
| Georgian (ka) | ბაკერგანჯი | Georgian transcription following English Bakerganj. |
| Belarusian (be) | Бакергандж | Belarusian transcription following English Bakerganj. |
| Basque (eu) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Estonian (et) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Icelandic (is) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Macedonian (mk) | Бакергандж | Macedonian transcription following English Bakerganj. |
| Maltese (mt) | Bakerganj | Latin-script transcription following the English short name. |
| Kyrgyz (ky) | Бакергандж | Kyrgyz transcription following English Bakerganj. |
About
Bakerganj Upazila is a subdistrict of Barishal District in southern Bangladesh. Its administrative center is Bakerganj town, and its territory includes rural communities in the river channels and lowlands of the Bengal delta.
Notes
This entity describes the whole upazila. Most languages lack supplied evidence of an established name, so their entries explicitly identify transcriptions; the ISO transliteration is a reference form. Barishal qualifiers in Arabic and Persian distinguish this place from namesakes.
Identifiers: Wikidata Q3346608 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bakerganj-upazila/