Bancharampur Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name বাঞ্ছারামপুর উপজেলা.
Forms of the name
- বাঞ্ছারামপুর উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali administrative name; upazila means subdistrict.
- Bāñchārāmapura upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, including inherent vowels.
- ባንቻራምፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced.
- بانشارامبور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced.
- Банчарампур (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Cyrillic transcription following English Bancharampur, used here for Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar and Ukrainian; established usage is not evidenced.
- Μπαντσαραμπούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced.
- Bancharampur Upazila (exonym from English; used in English, German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English administrative name, also attested in Polish and Swedish; used as the reference romanization for other Latin-script languages without evidenced local names.
- Bancharampur (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian) — Attested Spanish, French and Italian short name, omitting Upazila.
- بانچارامپور (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription.
- બાંછારામપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali name.
- בנצ'ראמפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Bancharampur.
- बाञ्छारामपुर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the complete Bengali administrative name.
- Բանչարամպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Bancharampur.
- バンチャランプル郡 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Bancharampur, with a descriptive Japanese suffix for the subdistrict; established usage is not evidenced.
- ბანჩარამპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Bancharampur, with a nominative ending.
- ಬಾಂಛಾರಾಮಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali name.
- 반차람푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Bancharampur.
- ബാഞ്ഛാരാംപുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali name.
- बांछारामपुर (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali name for Marathi and Nepali.
- ବାଞ୍ଛାରାମପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali name.
- ਬਾਂਛਾਰਾਮਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali name.
- බන්චරාම්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Bancharampur.
- பஞ்சராம்பூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following English Bancharampur.
- బాంఛారాంపూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali name.
- บันชารัมปูร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Bancharampur.
- بانچارام پور ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article title, including a description meaning subdistrict.
- 班查拉姆布尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested traditional Chinese transcription.
- 班查拉姆布爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of the complete administrative name.
- بنچارم پور ذیلی ضلع (variant; used in Urdu) — Attested Urdu label spelling, with fewer written vowels than the article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bancharampur Upazila | Established English romanization of the Bengali administrative name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bancharampur | Attested short name omitting Upazila; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bancharampur | Same as es-419. |
| German (de) | Bancharampur Upazila | English-based romanization of the Bengali name; normally without an article. |
| French (fr) | Bancharampur | Attested short name omitting Upazila; normally without an article. |
| Japanese (ja) | バンチャランプル郡 | Katakana transcription following English Bancharampur, with a descriptive suffix for the subdistrict; established Japanese usage is not evidenced. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 班查拉姆布尔乌帕齐拉 | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese form. |
| Russian (ru) | Банчарампур | Russian Cyrillic transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced. |
| Arabic (ar) | بانشارامبور | Arabic transcription following English Bancharampur, without the article «al-»; established usage is not evidenced. |
| Italian (it) | Bancharampur | Attested short name omitting Upazila; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bancharampur Upazila | English-based romanization of the Bengali name; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bancharampur Upazila | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 반차람푸르 | Hangul transcription following English Bancharampur; established Korean usage is not evidenced. |
| Hindi (hi) | बाञ्छारामपुर उपज़िला | Attested Hindi rendering of the complete Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 班查拉姆布爾烏帕齊拉 | Attested Chinese transcription of the complete administrative name in traditional characters. |
| Polish (pl) | Bancharampur Upazila | Attested use of the conventional English romanization. |
| Swedish (sv) | Bancharampur Upazila | Same as Polish. |
| Malay (ms) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Bengali (bn) | বাঞ্ছারামপুর উপজেলা | Official Bengali name; upazila means subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Thai (th) | บันชารัมปูร์ | Thai transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced. |
| Romanian (ro) | Bancharampur Upazila | English-based romanization of the Bengali name; normally without an article. |
| Czech (cs) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Danish (da) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Hebrew (he) | בנצ'ראמפור | Hebrew transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Greek (el) | Μπαντσαραμπούρ | Greek transcription following English Bancharampur; an indeclinable rendering without an established grammatical gender. |
| Hungarian (hu) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Банчарампур | Ukrainian transcription following English Bancharampur; established usage is not evidenced. |
| Urdu (ur) | بانچارام پور ذیلی ضلع | Attested Urdu article title, including a description meaning subdistrict. |
| Persian (fa) | بانچارامپور | Attested Persian transcription of Bancharampur. |
| Tamil (ta) | பஞ்சராம்பூர் | Tamil transcription following English Bancharampur. |
| Tagalog (tl) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Telugu (te) | బాంఛారాంపూర్ | Telugu transcription of Bengali Bancharampur. |
| Marathi (mr) | बांछारामपुर | Marathi Devanagari transcription of Bengali Bancharampur. |
| Catalan (ca) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Банчарампур | Kazakh Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
| Croatian (hr) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Slovak (sk) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Банчарампур | Bulgarian transcription following English Bancharampur. |
| Azerbaijani (az) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાંછારામપુર | Gujarati transcription of Bengali Bancharampur. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਂਛਾਰਾਮਪੁਰ | Punjabi Gurmukhi transcription of Bengali Bancharampur. |
| Malayalam (ml) | ബാഞ്ഛാരാംപുർ | Malayalam transcription of Bengali Bancharampur. |
| Kannada (kn) | ಬಾಂಛಾರಾಮಪುರ | Kannada transcription of Bengali Bancharampur. |
| Uzbek (uz) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Serbian (sr) | Банчарампур | Serbian Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
| Galician (gl) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Sinhala (si) | බන්චරාම්පූර් | Sinhala transcription following English Bancharampur. |
| Albanian (sq) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bancharampur Upazila | English-based romanization retained as an unadapted foreign name; established Lithuanian usage is not evidenced. |
| Afrikaans (af) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଞ୍ଛାରାମପୁର | Odia transcription of Bengali Bancharampur. |
| Irish (ga) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բանչարամպուր | Armenian transcription following English Bancharampur. |
| Amharic (am) | ባንቻራምፑር | Amharic transcription following English Bancharampur. |
| Welsh (cy) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bancharampur Upazila | English-based romanization retained as an unadapted foreign name; established Latvian usage is not evidenced. |
| Tatar (tt) | Банчарампур | Tatar Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
| Nepali (ne) | बांछारामपुर | Nepali Devanagari transcription of Bengali Bancharampur. |
| Georgian (ka) | ბანჩარამპური | Georgian transcription following English Bancharampur, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Банчарампур | Belarusian Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
| Basque (eu) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Estonian (et) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Банчарампур | Macedonian Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
| Maltese (mt) | Bancharampur Upazila | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Банчарампур | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Bancharampur. |
About
Bancharampur is an upazila of Brahmanbaria District in eastern Bangladesh, in Chattogram Division. It lies in the Meghna river system, with Bancharampur serving as its administrative headquarters.
Notes
The record describes the administrative subdistrict. Many languages have no evidenced established name; their entries use explicitly identified transcriptions or the conventional English romanization.
Identifiers: Wikidata Q3348423 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bancharampur-upazila/