Bera Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name বেড়া উপজেলা.
Forms of the name
- বেড়া উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name, consisting of Bera and the administrative term upazila.
- Bēṛā upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Systematic transliteration of the complete Bengali name, preserving the retroflex flap and vowel distinctions.
- ቤራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following the conventional English Bera.
- بيرا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English Bera; the administrative term is omitted.
- Бера (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Belarusian Cyrillic transcription following conventional English Bera; the same letters serve in several other Cyrillic languages.
- Μπέρα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following conventional English Bera.
- بئرا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian name.
- બેરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following conventional English Bera.
- ברה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following conventional English Bera.
- बेड़ा उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the complete administrative name.
- Բերա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following conventional English Bera.
- ベラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following conventional English Bera.
- ბერა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following conventional English Bera.
- ಬೇರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following conventional English Bera.
- 베라 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription following conventional English Bera.
- ബേര (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following conventional English Bera.
- बेरा (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription following conventional English Bera.
- बेडा उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali rendering with the Nepali administrative term for subdistrict.
- ବେରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following conventional English Bera.
- ਬੇਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following conventional English Bera.
- බේරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following conventional English Bera.
- பேரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following conventional English Bera.
- బేరా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following conventional English Bera.
- เบรา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following conventional English Bera.
- بیرا ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with a translated administrative designation meaning subdistrict.
- 贝拉乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese conversion of the attested traditional Chinese transcription of the complete administrative name.
- 貝拉烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of Bera Upazila.
- Bera Upazila (variant; used in English, Swedish) — Conventional English romanized administrative name, also attested in Swedish; this is not a formal national transliteration system.
- Bera (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Swedish, German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested short romanized name in Spanish, French, Italian and Swedish; used as a practical Latin-script transcription in the other languages listed.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bera Upazila | Conventional English romanization of the complete Bengali administrative name; upazila means subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bera | Attested short name omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bera | Same as es-419. |
| German (de) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. Normally without an article. |
| French (fr) | Bera | Attested short name omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Japanese (ja) | ベラ | Katakana transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 贝拉乌帕齐拉 | Simplified Chinese transcription converted from the attested traditional form; includes the administrative term upazila. |
| Russian (ru) | Бера | Attested Russian transcription; the article qualifier «подокруг» identifies the subdistrict and is not part of the name. |
| Arabic (ar) | بيرا | Arabic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. No prefixed Arabic article. |
| Italian (it) | Bera | Attested short name omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bera | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 베라 | Korean transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Hindi (hi) | बेड़ा उपज़िला | Attested Hindi transcription of the full Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Dutch (nl) | Bera | Same as German. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 貝拉烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription of the complete administrative name. |
| Polish (pl) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Swedish (sv) | Bera Upazila | Same as English. |
| Malay (ms) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Indonesian (id) | Bera | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | বেড়া উপজেলা | Official Bengali name; উপজেলা is the administrative term upazila. |
| Vietnamese (vi) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Thai (th) | เบรา | Thai transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Romanian (ro) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Czech (cs) | Bera | Same as Polish. |
| Danish (da) | Bera | Same as German. |
| Hebrew (he) | ברה | Hebrew transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bera | Same as German. |
| Greek (el) | Μπέρα | Greek transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Hungarian (hu) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Finnish (fi) | Bera | Same as Hungarian. |
| Ukrainian (uk) | Бера | Ukrainian Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Urdu (ur) | بیرا ذیلی ضلع | Attested Urdu rendering; ذیلی ضلع translates the administrative term as subdistrict. |
| Persian (fa) | بئرا | Attested Persian name omitting the administrative designation. |
| Tamil (ta) | பேரா | Tamil transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Tagalog (tl) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Telugu (te) | బేరా | Telugu transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Marathi (mr) | बेरा | Marathi Devanagari transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Catalan (ca) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Kazakh (kk) | Бера | Kazakh Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Croatian (hr) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Slovak (sk) | Bera | Same as Polish. |
| Bulgarian (bg) | Бера | Bulgarian Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Azerbaijani (az) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Gujarati (gu) | બેરા | Gujarati transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Punjabi (pa) | ਬੇਰਾ | Punjabi Gurmukhi transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Malayalam (ml) | ബേര | Malayalam transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Kannada (kn) | ಬೇರಾ | Kannada transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Uzbek (uz) | Bera | Same as Azerbaijani. |
| Serbian (sr) | Бера | Serbian Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Galician (gl) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Zulu (zu) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Sinhala (si) | බේරා | Sinhala transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Albanian (sq) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Xhosa (xh) | Bera | Same as Zulu. |
| Lithuanian (lt) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Afrikaans (af) | Bera | Same as German. |
| Slovenian (sl) | Bera | Same as Croatian. |
| Luxembourgish (lb) | Bera | Same as German. |
| Swahili (sw) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Odia (or) | ବେରା | Odia transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Irish (ga) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Hausa (ha) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Yoruba (yo) | Bera | Same as Hausa. |
| Armenian (hy) | Բերա | Armenian transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Amharic (am) | ቤራ | Amharic Ethiopic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Welsh (cy) | Bera | Same as Irish. |
| Latvian (lv) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Tatar (tt) | Бера | Tatar Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Nepali (ne) | बेडा उपजिल्ला | Attested Nepali rendering of the full name, using उपजिल्ला for subdistrict. |
| Georgian (ka) | ბერა | Georgian transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Belarusian (be) | Бера | Belarusian Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Basque (eu) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Estonian (et) | Bera | Same as Finnish. |
| Icelandic (is) | Bera | Same as German. |
| Macedonian (mk) | Бера | Macedonian Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Maltese (mt) | Bera | Practical Latin-script transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
| Kyrgyz (ky) | Бера | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Bera; the administrative designation is omitted. |
About
Bera is an upazila, or subdistrict, of Pabna District in Bangladesh's Rajshahi Division. It includes the town of Bera and surrounding rural communities near the Jamuna and Hurasagar rivers. The record describes the whole subdistrict rather than only its urban center.
Notes
Most languages have no established name evidenced here; their entries explicitly use transcriptions. Bera Upazila is a conventional English rendering, not an identified national romanization standard; ISO 15919 gives a distinct systematic transliteration.
Identifiers: Wikidata Q4083933 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bera-upazila/