Bhurungamari Upazila
A settlement in Bangladesh; local name ভূরুঙ্গামারী উপজেলা.
Forms of the name
- ভূরুঙ্গামারী উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the administrative subdistrict, including উপজেলা, meaning upazila or subdistrict.
- Bhūruṅgāmārī upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the full Bengali name, retaining vowel length and the velar nasal.
- ቡሩንጋማሪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling of the place name.
- بهورونغاماري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English spelling, without the administrative suffix.
- Бхурунгамары (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the conventional English spelling.
- Бхурунгамари (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Bulgarian transcription following the conventional English spelling; also a Cyrillic transcription in Russian, Kazakh and Kyrgyz.
- Μπουρουνγκαμάρι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English spelling.
- بورونگاماری (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the place name.
- زیرناحیه بورونگاماری (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title form including the translated designation subdistrict.
- ભુરુંગામારી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the conventional English spelling.
- בהורונגמרי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English spelling.
- भुरुङ्गामारी उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering retaining an administrative designation equivalent to subdistrict.
- Բհուրունգամարի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling.
- ブルンガマリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the conventional English spelling.
- ბჰურუნგამარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English spelling.
- ಭುರುಂಗಾಮಾರಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the conventional English spelling.
- 부룽가마리 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the conventional English spelling.
- Бурунгамари (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian, Tatar) — Macedonian transcription following the conventional English spelling; the same transcription is supplied for Serbian and Tatar.
- ഭുരുംഗാമാരി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English spelling.
- भुरुंगामारी (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the conventional English spelling.
- भुरुङ्गामारी उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali rendering with a translated administrative designation.
- ଭୁରୁଙ୍ଗାମାରୀ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the conventional English spelling.
- ਭੁਰੁੰਗਾਮਾਰੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the conventional English spelling.
- භුරුංගාමාරි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English spelling.
- புருங்காமாரி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English spelling.
- భురుంగామారి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English spelling.
- ภูรุงคามารี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English spelling.
- Бхурунгамарі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following the conventional English spelling.
- بھورونگاماری ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering including the translated designation subdistrict.
- 布伦格马里乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Chinese transcription of the full administrative name.
- 布倫格馬里烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription, including the word upazila.
- Bhurungamari Upazila (variant; used in English, Swedish) — Conventional English rendering of the full administrative name, also attested in Swedish.
- Bhurungamari (variant; used in English, French, Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Latin-script spelling of the place name without the administrative designation; attested in French and Italian and usable as an English-based transliteration elsewhere.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bhurungamari Upazila | Conventional English spelling of the Bengali administrative name; upazila means subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name, omitting the administrative designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bhurungamari | Same as es-419. |
| German (de) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name, normally without an article. |
| French (fr) | Bhurungamari | Attested French usage omits the administrative designation; normally written without an article. |
| Japanese (ja) | ブルンガマリ | Katakana transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布伦格马里乌帕齐拉 | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name; includes upazila. |
| Russian (ru) | Бхурунгамари | Russian Cyrillic transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Arabic (ar) | بهورونغاماري | Arabic transcription following the English spelling, without the article al- or the administrative designation. |
| Italian (it) | Bhurungamari | Attested Italian usage omits the administrative designation; normally written without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name, omitting the administrative designation. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bhurungamari | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 부룽가마리 | Hangul transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Hindi (hi) | भुरुङ्गामारी उपज़िला | Attested Hindi rendering of the full administrative name. |
| Turkish (tr) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Dutch (nl) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布倫格馬里烏帕齊拉 | Attested Chinese transcription in traditional characters; the final elements represent upazila. |
| Polish (pl) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Swedish (sv) | Bhurungamari Upazila | Attested Swedish usage retains the conventional English spelling and the administrative term. |
| Malay (ms) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Indonesian (id) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Bengali (bn) | ভূরুঙ্গামারী উপজেলা | Bengali administrative name; উপজেলা identifies a subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Thai (th) | ภูรุงคามารี | Thai transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Romanian (ro) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Czech (cs) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Danish (da) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Hebrew (he) | בהורונגמרי | Hebrew transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Greek (el) | Μπουρουνγκαμάρι | Greek transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Hungarian (hu) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Finnish (fi) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Ukrainian (uk) | Бхурунгамарі | Ukrainian Cyrillic transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Urdu (ur) | بھورونگاماری ذیلی ضلع | Attested Urdu rendering; the final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | بورونگاماری | Attested Persian transcription; زیرناحیه بورونگاماری includes the designation subdistrict. |
| Tamil (ta) | புருங்காமாரி | Tamil transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Tagalog (tl) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Telugu (te) | భురుంగామారి | Telugu transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Marathi (mr) | भुरुंगामारी | Marathi transcription following the English spelling, omitting the administrative designation. |
| Catalan (ca) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Kazakh (kk) | Бхурунгамари | Kazakh Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Croatian (hr) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Slovak (sk) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Bulgarian (bg) | Бхурунгамари | Bulgarian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Gujarati (gu) | ભુરુંગામારી | Gujarati transcription following the English spelling. |
| Punjabi (pa) | ਭੁਰੁੰਗਾਮਾਰੀ | Punjabi Gurmukhi transcription following the English spelling. |
| Malayalam (ml) | ഭുരുംഗാമാരി | Malayalam transcription following the English spelling. |
| Kannada (kn) | ಭುರುಂಗಾಮಾರಿ | Kannada transcription following the English spelling. |
| Uzbek (uz) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Serbian (sr) | Бурунгамари | Serbian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Galician (gl) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Zulu (zu) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Sinhala (si) | භුරුංගාමාරි | Sinhala transcription following the English spelling. |
| Albanian (sq) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Xhosa (xh) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Lithuanian (lt) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Afrikaans (af) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Slovenian (sl) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Luxembourgish (lb) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Swahili (sw) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Odia (or) | ଭୁରୁଙ୍ଗାମାରୀ | Odia transcription following the English spelling. |
| Irish (ga) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Hausa (ha) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Yoruba (yo) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Armenian (hy) | Բհուրունգամարի | Armenian transcription following the English spelling. |
| Amharic (am) | ቡሩንጋማሪ | Amharic transcription following the English spelling. |
| Welsh (cy) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Latvian (lv) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Tatar (tt) | Бурунгамари | Tatar Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Nepali (ne) | भुरुङ्गामारी उपजिल्ला | Attested Nepali rendering; the final word means subdistrict. |
| Georgian (ka) | ბჰურუნგამარი | Georgian transcription following the English spelling. |
| Belarusian (be) | Бхурунгамары | Belarusian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Basque (eu) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Estonian (et) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Icelandic (is) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Macedonian (mk) | Бурунгамари | Macedonian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Maltese (mt) | Bhurungamari | English-based Latin-script transliteration of the Bengali name. |
| Kyrgyz (ky) | Бхурунгамари | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English spelling. |
About
Bhurungamari Upazila is an administrative subdistrict of Kurigram District in Rangpur Division, northern Bangladesh, along the border with India. Its administrative center is also called Bhurungamari. The Sonahat land port provides a border crossing for trade.
Notes
This record describes an upazila, not just its central settlement; the supplied population is for the administrative area. Most language editions have no supplied evidence of an established name, so their entries explicitly identify English-based transliterations or transcriptions. No national romanization is asserted for Bengali.
Identifiers: Wikidata Q3348389 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bhurungamari-upazila/