Bishwanath Upazila
A settlement in Bangladesh; local name বিশ্বনাথ উপজেলা.
Forms of the name
- বিশ্বনাথ উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the upazila, including the administrative designation.
- Bishwanath Upazila (romanization, Conventional Bengali-to-English romanization; used in English, Irish) — Established English rendering of the complete administrative name; also attested in Irish.
- Biśbanātha upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in bn-Latn) — Letter-based transliteration of the Bengali spelling, distinct from its conventional English rendering.
- ቢሽዋናት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- بيشواناث (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English spelling.
- Бішванатх (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic rendering; the Ukrainian form is attested in the supplied label.
- Бишванатх (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription following the conventional English spelling.
- Μπισουανάθ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English spelling.
- بیشوانات (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the conventional English spelling.
- બિશ્વનાથ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali place name.
- בישוואנאת (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English spelling.
- बिश्वनाथ उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the Bengali name and administrative designation.
- Բիշվանաթ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling.
- ビシュワナート (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the conventional English spelling.
- ბიშვანათ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English spelling.
- ಬಿಶ್ವನಾಥ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali place name.
- 비슈와나트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English spelling.
- ബിശ്വനാഥ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali place name.
- बिश्वनाथ (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali place name for Marathi and Nepali.
- ବିଶ୍ୱନାଥ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali place name.
- ਬਿਸ਼ਵਨਾਥ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali place name.
- බිශ්වනාත් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali place name.
- பிஷ்வநாத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali place name.
- బిశ్వనాథ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali place name.
- บิชวานาถ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English spelling.
- بشواناتھ ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu label, including an Urdu equivalent of subdistrict.
- 比什瓦纳特乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription corresponding to the supplied Chinese name.
- 比什瓦納特烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription, including the administrative designation.
- Bishwanath (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established short English form and supplied French and Italian form; the other Latin-script entries follow this conventional spelling by transliteration.
- بشوناتھ ذیلی ضلع (variant; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling attested as the supplied Urdu Wikipedia title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bishwanath Upazila | Established English romanization; upazila means subdistrict. Bishwanath is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bishwanath | Same as es-419. |
| German (de) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name; neuter as a place name, normally without an article. |
| French (fr) | Bishwanath | Attested French short form; masculine when referring to the subdistrict, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ビシュワナート | Katakana transcription following the conventional English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 比什瓦纳特乌帕齐拉 | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name. |
| Russian (ru) | Бишванатх | Russian transcription following the conventional English spelling. |
| Arabic (ar) | بيشواناث | Arabic transcription following the conventional English spelling; no definite article. |
| Italian (it) | Bishwanath | Attested Italian short form; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bishwanath | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 비슈와나트 | Hangul transcription following the conventional English spelling. |
| Hindi (hi) | बिश्वनाथ उपज़िला | Attested Hindi rendering; the administrative noun is masculine. |
| Turkish (tr) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Dutch (nl) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 比什瓦納特烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription, including the administrative designation. |
| Polish (pl) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Swedish (sv) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Malay (ms) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Indonesian (id) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Bengali (bn) | বিশ্বনাথ উপজেলা | Local Bengali name; the final word means subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Thai (th) | บิชวานาถ | Thai transcription following the conventional English spelling. |
| Romanian (ro) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Czech (cs) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Danish (da) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Hebrew (he) | בישוואנאת | Hebrew transcription following the conventional English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Greek (el) | Μπισουανάθ | Greek transcription following the conventional English spelling. |
| Hungarian (hu) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Finnish (fi) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Ukrainian (uk) | Бішванатх | Attested Ukrainian transcription; the article-title qualifier identifies an upazila. |
| Urdu (ur) | بشواناتھ ذیلی ضلع | Attested Urdu label; بشوناتھ ذیلی ضلع is another recorded spelling. |
| Persian (fa) | بیشوانات | Persian transcription following the conventional English spelling. |
| Tamil (ta) | பிஷ்வநாத் | Tamil transcription of the Bengali name. |
| Tagalog (tl) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Telugu (te) | బిశ్వనాథ్ | Telugu transcription of the Bengali name. |
| Marathi (mr) | बिश्वनाथ | Marathi transcription of the Bengali name. |
| Catalan (ca) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Kazakh (kk) | Бишванатх | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Croatian (hr) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Slovak (sk) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Bulgarian (bg) | Бишванатх | Bulgarian transcription following the conventional English spelling. |
| Azerbaijani (az) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Gujarati (gu) | બિશ્વનાથ | Gujarati transcription of the Bengali name. |
| Punjabi (pa) | ਬਿਸ਼ਵਨਾਥ | Gurmukhi transcription of the Bengali name. |
| Malayalam (ml) | ബിശ്വനാഥ് | Malayalam transcription of the Bengali name. |
| Kannada (kn) | ಬಿಶ್ವನಾಥ | Kannada transcription of the Bengali name. |
| Uzbek (uz) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Serbian (sr) | Бишванатх | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Galician (gl) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Zulu (zu) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Sinhala (si) | බිශ්වනාත් | Sinhala transcription of the Bengali name. |
| Albanian (sq) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Xhosa (xh) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Lithuanian (lt) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Afrikaans (af) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Slovenian (sl) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Luxembourgish (lb) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Swahili (sw) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Odia (or) | ବିଶ୍ୱନାଥ | Odia transcription of the Bengali name. |
| Irish (ga) | Bishwanath Upazila | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Yoruba (yo) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Armenian (hy) | Բիշվանաթ | Armenian transcription following the conventional English spelling. |
| Amharic (am) | ቢሽዋናት | Amharic transcription following the conventional English spelling. |
| Welsh (cy) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Latvian (lv) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Tatar (tt) | Бишванатх | Tatar Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Nepali (ne) | बिश्वनाथ | Nepali transcription of the Bengali name. |
| Georgian (ka) | ბიშვანათ | Georgian transcription following the conventional English spelling. |
| Belarusian (be) | Бішванатх | Belarusian transcription following the conventional English spelling. |
| Basque (eu) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Estonian (et) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Icelandic (is) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Macedonian (mk) | Бишванатх | Macedonian transcription following the conventional English spelling. |
| Maltese (mt) | Bishwanath | English-based transliteration of the Bengali name. |
| Kyrgyz (ky) | Бишванатх | Kyrgyz transcription following the conventional English spelling. |
About
Bishwanath is an upazila, or subdistrict, of Sylhet District in northeastern Bangladesh. It lies west of Sylhet city and comprises its administrative center and surrounding villages.
Notes
The input identifies the upazila rather than only its administrative center. Forms without supplied usage evidence are identified as transcriptions or transliterations.
Identifiers: Wikidata Q4918161 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/bishwanath-upazila/