Boalmari
A settlement in Bangladesh; local name বোয়ালমারী উপজেলা.
Forms of the name
- বোয়ালমারী উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali administrative name; উপজেলা identifies a subdistrict.
- bōẏālamārī upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration of the full Bengali spelling for English-language reference, retaining vowel length and inherent vowels.
- ቦአልማሪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English short name.
- بوالماري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English short name.
- Боалмары (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the English short name.
- Боалмари (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian spelling; also Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian and Kyrgyz Cyrillic transcriptions following the English short name.
- Μποαλμάρι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English short name.
- Boalmari (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested English short name, also attested in French, Italian and Swedish; other Latin-script entries retain it as a transliteration through English.
- بوالماری (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the short name.
- બોઆલમારી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English short name.
- בואלמארי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English short name.
- बोय़ालमारी उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the full administrative name.
- Բոալմարի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English short name.
- ボアルマリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the English short name.
- ბოალმარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English short name.
- ಬೋಆಲ್ಮಾರಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English short name.
- 보알마리 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the English short name.
- Boalmaris (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following the English short name, adding a masculine nominative ending.
- ബോവാൽമാരി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Bengali short name.
- बोआलमारी (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following the English short name.
- ବୋଆଲମାରି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English short name.
- ਬੋਆਲਮਾਰੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the English short name.
- බෝඅල්මාරි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English short name.
- போவால்மாரி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Bengali short name.
- బోవాల్మారి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Bengali short name.
- โบอัลมารี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English short name.
- Боалмарі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following the English short name.
- بوآل مری اپ ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of the administrative name, with unusual spacing and administrative terminology.
- 博尔马里乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested traditional Chinese transcription.
- 博爾馬里烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- Boalmari Upazila (variant; used in English) — Full conventional English administrative name; Boalmari is the short form.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Boalmari | Attested short name; the full administrative name is Boalmari Upazila. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Boalmari | Latin transliteration through the English short name for the upazila. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Boalmari | Same as es-419. |
| German (de) | Boalmari | Latin transliteration through English, normally without an article; gender follows the administrative descriptor. |
| French (fr) | Boalmari | Attested short name for the upazila, normally without an article; masculine when understood as a district. |
| Japanese (ja) | ボアルマリ | Katakana transcription following the English short name; this record concerns the upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 博尔马里乌帕齐拉 | Simplified Chinese transcription converted from the attested traditional form; the final element represents upazila. |
| Russian (ru) | Боалмари | Attested Russian transcription; the descriptor «подокруг» identifies the administrative unit. |
| Arabic (ar) | بوالماري | Arabic transcription following the English short name, without the article «al-». |
| Italian (it) | Boalmari | Attested short name for the upazila, normally without an article; gender follows the administrative descriptor. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Boalmari | Latin transliteration through the English short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Boalmari | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 보알마리 | Hangul transcription following the English short name; this record concerns the upazila. |
| Hindi (hi) | बोय़ालमारी उपज़िला | Attested Hindi transcription of the full Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | Boalmari | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Boalmari | Same as es-419. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 博爾馬里烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription; 烏帕齊拉 represents upazila. |
| Polish (pl) | Boalmari | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Boalmari | Attested short name; the record concerns the upazila. |
| Malay (ms) | Boalmari | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Boalmari | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | বোয়ালমারী উপজেলা | Official Bengali administrative name; উপজেলা means subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Boalmari | Same as es-419. |
| Thai (th) | โบอัลมารี | Thai transcription following the English short name. |
| Romanian (ro) | Boalmari | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Boalmari | Same as es-419. |
| Danish (da) | Boalmari | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | בואלמארי | Hebrew transcription following the English short name, without a prefixed definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Boalmari | Same as es-419. |
| Greek (el) | Μποαλμάρι | Greek transcription following the English short name; gender and article follow the administrative descriptor. |
| Hungarian (hu) | Boalmari | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Boalmari | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Боалмарі | Ukrainian Cyrillic transcription following the English short name. |
| Urdu (ur) | بوآل مری اپ ضلع | Attested Urdu rendering of the administrative name; its spacing and terminology warrant caution. |
| Persian (fa) | بوالماری | Attested Persian transcription of the short name. |
| Tamil (ta) | போவால்மாரி | Tamil transcription following the Bengali short name. |
| Tagalog (tl) | Boalmari | Same as es-419. |
| Telugu (te) | బోవాల్మారి | Telugu transcription following the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | बोआलमारी | Marathi Devanagari transcription following the English short name. |
| Catalan (ca) | Boalmari | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Боалмари | Kazakh Cyrillic transcription following the English short name. |
| Croatian (hr) | Boalmari | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | Boalmari | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Боалмари | Bulgarian Cyrillic transcription following the English short name. |
| Azerbaijani (az) | Boalmari | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | બોઆલમારી | Gujarati transcription following the English short name. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਆਲਮਾਰੀ | Gurmukhi Punjabi transcription following the English short name. |
| Malayalam (ml) | ബോവാൽമാരി | Malayalam transcription following the Bengali short name. |
| Kannada (kn) | ಬೋಆಲ್ಮಾರಿ | Kannada transcription following the English short name. |
| Uzbek (uz) | Boalmari | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Боалмари | Serbian Cyrillic transcription following the English short name. |
| Galician (gl) | Boalmari | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Boalmari | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | බෝඅල්මාරි | Sinhala transcription following the English short name. |
| Albanian (sq) | Boalmari | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Boalmari | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Boalmaris | Lithuanian transcription following the English short name, with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Boalmari | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Boalmari | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Boalmari | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Boalmari | Same as es-419. |
| Odia (or) | ବୋଆଲମାରି | Odia transcription following the English short name. |
| Irish (ga) | Boalmari | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Boalmari | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Boalmari | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Բոալմարի | Armenian transcription following the English short name. |
| Amharic (am) | ቦአልማሪ | Amharic transcription following the English short name. |
| Welsh (cy) | Boalmari | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Boalmari | Latin transliteration through the English short name, retained without an added Latvian ending. |
| Tatar (tt) | Боалмари | Tatar Cyrillic transcription following the English short name. |
| Nepali (ne) | बोआलमारी | Nepali Devanagari transcription following the English short name. |
| Georgian (ka) | ბოალმარი | Georgian transcription following the English short name. |
| Belarusian (be) | Боалмары | Belarusian Cyrillic transcription following the English short name. |
| Basque (eu) | Boalmari | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Boalmari | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Boalmari | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | Боалмари | Macedonian Cyrillic transcription following the English short name. |
| Maltese (mt) | Boalmari | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Боалмари | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English short name. |
About
Boalmari Upazila is a subdistrict of Faridpur District in central Bangladesh, within Dhaka Division. Its administrative center is the town of Boalmari, and the upazila includes surrounding rural communities.
Notes
This Wikidata item represents an upazila rather than only its administrative town; its population refers to the administrative area. Most languages lack an established separate name, so their entries explicitly use transliteration through English or a named script transcription. The attested Urdu rendering is irregular.
Identifiers: Wikidata Q3345658 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/boalmari/