Ghatail Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name ঘাটাইল উপজেলা.
Forms of the name
- ঘাটাইল উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali administrative name, including উপজেলা, meaning upazila or subdistrict.
- Ghatail Upazila (romanization, Conventional English romanization; used in English, Swedish) — Established English rendering of the full Bengali administrative name, also recorded in Swedish.
- Ghāṭāila Upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration retaining vowel length, the retroflex consonant and inherent vowels; available for precise citation in English.
- ጋታይል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the base name following conventional English spelling.
- غاتايل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the base name following conventional English spelling.
- Γκατάιλ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the base name following conventional English spelling.
- کاتیل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling recorded in the supplied evidence; it differs from a close transliteration of Bengali.
- ઘાટાઇલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali base name.
- גאטאיל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the base name following conventional English spelling.
- घाटाइल उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi rendering of the full administrative name recorded in the supplied evidence.
- Գհատաիլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the base name following conventional English spelling.
- ガタイル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the base name following conventional English spelling.
- გჰატაილი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English spelling, with a nominative final vowel.
- ಘಾಟೈಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali base name.
- 가타일 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the base name following conventional English spelling.
- ഘാട്ടൈൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali base name.
- घाटाइल (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali base name for Marathi and Nepali.
- ଘାଟାଇଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali base name.
- ਘਾਟਾਇਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Bengali base name.
- Гхатайл (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription; also a Russian-based transcription in Belarusian, Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- ඝාටයිල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali base name.
- Гатајл (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic transcription following conventional English spelling; the same transcription is used here for Macedonian.
- காட்டாயில் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali base name.
- ఘాటైల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali base name.
- กาตาอิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following conventional English spelling.
- Гһатайл (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription following conventional English spelling.
- Ґхатайл (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following conventional English spelling, using ґ for the initial g sound.
- گھاٹائل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Bengali base name.
- 加台尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription of the full administrative name.
- 加台爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the supplied simplified Chinese transcription.
- Ghatail (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Base name without the administrative designation; established in French and Italian, and used as a conventional English-based transliteration in other Latin-script languages.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ghatail Upazila | Established English romanization including the administrative designation; an upazila is a subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ghatail | Same as es-419. |
| German (de) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Ghatail | Established rendering omitting the administrative designation; normally without an article. Masculine agreement follows «sous-district» for the administrative unit. |
| Japanese (ja) | ガタイル | Katakana transcription of the base name following conventional English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 加台尔乌帕齐拉 | Established Chinese transcription including the upazila designation. |
| Russian (ru) | Гхатайл | Established Russian transcription of the base name; masculine. The supplied article title identifies the administrative unit as a subdistrict. |
| Arabic (ar) | غاتايل | Arabic transcription of the base name following English spelling; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Ghatail | Established rendering omitting the administrative designation; normally without an article, with masculine agreement through «sottodistretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; normally without an article, with masculine agreement through «subdistrito». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ghatail | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 가타일 | Hangul transcription of the base name following conventional English spelling. |
| Hindi (hi) | घाटाइल उपज़िला | Hindi rendering of the full administrative name recorded in the supplied evidence. |
| Turkish (tr) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 加台爾烏帕齊拉 | Transcription obtained by converting the supplied simplified Chinese form to traditional characters. |
| Polish (pl) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Swedish (sv) | Ghatail Upazila | Established Swedish usage retains the English romanization and administrative designation. |
| Malay (ms) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Indonesian (id) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Bengali (bn) | ঘাটাইল উপজেলা | Official Bengali administrative name; উপজেলা means upazila or subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Thai (th) | กาตาอิล | Thai transcription of the base name following conventional English spelling. |
| Romanian (ro) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; normally without an article. |
| Czech (cs) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Danish (da) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Hebrew (he) | גאטאיל | Hebrew transcription of the base name following English spelling; no prefixed definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Greek (el) | Γκατάιλ | Greek transcription following English spelling; indeclinable, with neuter «το» when an article is needed. |
| Hungarian (hu) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Ґхатайл | Ukrainian transcription following English spelling; ґ represents the initial g sound. |
| Urdu (ur) | گھاٹائل | Urdu transcription of the Bengali base name. |
| Persian (fa) | کاتیل | Persian spelling recorded in the supplied evidence; it is not a close letter-based transliteration of Bengali. |
| Tamil (ta) | காட்டாயில் | Tamil transcription of the Bengali base name. |
| Tagalog (tl) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Telugu (te) | ఘాటైల్ | Telugu transcription of the Bengali base name. |
| Marathi (mr) | घाटाइल | Devanagari transcription of the Bengali base name. |
| Catalan (ca) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Гхатайл | Kazakh Cyrillic transcription following the supplied Russian rendering. |
| Croatian (hr) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Гхатайл | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian rendering; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Gujarati (gu) | ઘાટાઇલ | Gujarati transcription of the Bengali base name. |
| Punjabi (pa) | ਘਾਟਾਇਲ | Gurmukhi transcription of the Bengali base name. |
| Malayalam (ml) | ഘാട്ടൈൽ | Malayalam transcription of the Bengali base name. |
| Kannada (kn) | ಘಾಟೈಲ್ | Kannada transcription of the Bengali base name. |
| Uzbek (uz) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Serbian (sr) | Гатајл | Serbian Cyrillic transcription following conventional English spelling; masculine. |
| Galician (gl) | Ghatail | Transliteration of the base name following English spelling; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | ඝාටයිල් | Sinhala transcription of the Bengali base name. |
| Albanian (sq) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Ghatail | Transliteration retaining conventional English spelling without an added Lithuanian ending. |
| Afrikaans (af) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Odia (or) | ଘାଟାଇଲ | Odia transcription of the Bengali base name. |
| Irish (ga) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Hausa (ha) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | Ghatail | Transliteration following conventional English spelling, without added tone marks. |
| Armenian (hy) | Գհատաիլ | Armenian transcription following conventional English spelling. |
| Amharic (am) | ጋታይል | Ethiopic transcription following conventional English spelling. |
| Welsh (cy) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | Ghatail | Transliteration retaining conventional English spelling without an added Latvian ending. |
| Tatar (tt) | Гһатайл | Tatar Cyrillic transcription following conventional English spelling. |
| Nepali (ne) | घाटाइल | Devanagari transcription of the Bengali base name. |
| Georgian (ka) | გჰატაილი | Georgian transcription following English spelling, with a nominative final vowel. |
| Belarusian (be) | Гхатайл | Belarusian Cyrillic transcription following the supplied Russian rendering. |
| Basque (eu) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Estonian (et) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | Гатајл | Macedonian Cyrillic transcription following conventional English spelling. |
| Maltese (mt) | Ghatail | Transliteration of the base name following conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Гхатайл | Kyrgyz Cyrillic transcription following the supplied Russian rendering. |
About
Ghatail Upazila is a subdistrict of Tangail District in central Bangladesh, within Dhaka Division. Its administrative center is Ghatail, and the wider area includes agricultural lowlands and parts of the Madhupur tract.
Notes
This record denotes the whole upazila, not only the town of Ghatail; the supplied population applies to the administrative area. The supplied Persian form is retained despite its divergent consonants; forms without language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or transliterations.
Identifiers: Wikidata Q4153174 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/ghatail-upazila/