Gopalpur Upazila
A settlement in Bangladesh; local name গোপালপুর উপজেলা.
Forms of the name
- গোপালপুর উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali administrative name; the second word means subdistrict.
- Gōpālapura upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, retaining inherent vowels; suitable for English-language reference works.
- Gopalpur (romanization, Conventional English romanization of Bengali; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional geographic spelling without the administrative designation, also borrowed by other languages.
- Gopalpur Upazila (romanization, Conventional English romanization of Bengali; used in English) — Attested English administrative form identifying the whole subdistrict.
- ጎፓልፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- غوبالبور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following Gopalpur, using ghayn to approximate the initial consonant.
- Гопалпур (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following Gopalpur; attested in Russian and supplied as a transcription in the other listed languages.
- Γκοπαλπούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English form.
- گوپالپور (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian form; the same spelling provides an Urdu transcription of the Bengali name.
- ગોપાલપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali settlement name.
- גופאלפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English form.
- गोपालपुर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the complete Bengali administrative name.
- Գոպալպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English form.
- ゴパルプル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the conventional English form.
- გოპალპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Gopalpur, with a final nominative vowel.
- ಗೋಪಾಲಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali settlement name.
- 고팔푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English form.
- ഗോപാൽപുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English form.
- गोपालपूर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of the Bengali settlement name.
- गोपालपुर (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of the Bengali settlement name.
- ଗୋପାଳପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali settlement name.
- ਗੋਪਾਲਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali settlement name.
- ගෝපාල්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English form.
- கோபால்பூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English form.
- గోపాల్పూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English form.
- โกปาลปูร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English form.
- 戈帕尔布尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the complete administrative name.
- 戈帕爾布爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested Chinese transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gopalpur Upazila | Attested conventional English romanization of the complete Bengali administrative name; Gopalpur alone is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gopalpur | Conventional English-based transliteration of the Bengali place name, omitting the administrative designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gopalpur | Same as es-419. |
| German (de) | Gopalpur | Conventional English-based transliteration; normally neuter when an article is required. |
| French (fr) | Gopalpur | Attested French form using the conventional Latin spelling; normally masculine. |
| Japanese (ja) | ゴパルプル | Katakana transcription following English Gopalpur; no established Japanese exonym is evidenced. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 戈帕尔布尔乌帕齐拉 | Attested Chinese phonetic transcription, including the administrative term upazila. |
| Russian (ru) | Гопалпур | Attested Russian transcription; the article-title qualifier «подокруг» identifies the administrative unit. |
| Arabic (ar) | غوبالبور | Arabic transcription following English Gopalpur; no established Arabic exonym is evidenced. No definite article is attached. |
| Italian (it) | Gopalpur | Attested Italian form; the article-title qualifier Bangladesh distinguishes other places. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gopalpur | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 고팔푸르 | Hangul transcription following English Gopalpur. |
| Hindi (hi) | गोपालपुर उपज़िला | Attested Hindi transcription of the Bengali name, retaining the administrative designation. |
| Turkish (tr) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戈帕爾布爾烏帕齊拉 | Traditional-character conversion of the transcription used in zh-CN. |
| Polish (pl) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Gopalpur | Attested Swedish form; the article-title qualifier «underdistrikt» identifies the administrative unit. |
| Malay (ms) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | গোপালপুর উপজেলা | Official Bengali administrative name; the second word means subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Thai (th) | โกปาลปูร์ | Thai transcription following English Gopalpur. |
| Romanian (ro) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Danish (da) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | גופאלפור | Hebrew transcription following English Gopalpur. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Greek (el) | Γκοπαλπούρ | Greek transcription following English Gopalpur. |
| Hungarian (hu) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Гопалпур | Ukrainian Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Urdu (ur) | گوپالپور | Urdu transcription of the Bengali settlement name. |
| Persian (fa) | گوپالپور | Attested Persian transcription of the settlement name. |
| Tamil (ta) | கோபால்பூர் | Tamil transcription following English Gopalpur. |
| Tagalog (tl) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Telugu (te) | గోపాల్పూర్ | Telugu transcription following English Gopalpur. |
| Marathi (mr) | गोपालपूर | Marathi transcription of the Bengali settlement name. |
| Catalan (ca) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Гопалпур | Kazakh Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Croatian (hr) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Гопалпур | Bulgarian Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Azerbaijani (az) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ગોપાલપુર | Gujarati transcription of the Bengali settlement name. |
| Punjabi (pa) | ਗੋਪਾਲਪੁਰ | Gurmukhi transcription of the Bengali settlement name. |
| Malayalam (ml) | ഗോപാൽപുർ | Malayalam transcription following English Gopalpur. |
| Kannada (kn) | ಗೋಪಾಲಪುರ | Kannada transcription of the Bengali settlement name. |
| Uzbek (uz) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Гопалпур | Serbian Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Galician (gl) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ගෝපාල්පූර් | Sinhala transcription following English Gopalpur. |
| Albanian (sq) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Gopalpur | Conventional English-based transliteration retained as an unadapted foreign name. |
| Afrikaans (af) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଗୋପାଳପୁର | Odia transcription of the Bengali settlement name. |
| Irish (ga) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Գոպալպուր | Armenian transcription following English Gopalpur. |
| Amharic (am) | ጎፓልፑር | Amharic transcription following English Gopalpur. |
| Welsh (cy) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Gopalpur | Conventional English-based transliteration retained as an unadapted foreign name. |
| Tatar (tt) | Гопалпур | Tatar Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Nepali (ne) | गोपालपुर | Nepali transcription of the Bengali settlement name. |
| Georgian (ka) | გოპალპური | Georgian transcription following English Gopalpur, with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | Гопалпур | Belarusian Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Basque (eu) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | Гопалпур | Macedonian Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
| Maltese (mt) | Gopalpur | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Гопалпур | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Gopalpur. |
About
Gopalpur is an upazila of Tangail District in central Bangladesh, within Dhaka Division. Its administrative center shares the name Gopalpur, and the surrounding area contains agricultural villages and river channels.
Notes
The record concerns the whole upazila, rather than only its administrative town. Forms without supplied language-specific attestations are identified as transcriptions or transliterations.
Identifiers: Wikidata Q4143340 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/gopalpur-upazila/