{
  "place_id": "kazipur-upazila#Q4208371",
  "wikidata": "Q4208371",
  "country": "BD",
  "local_name": "কাজিপুর উপজেলা",
  "forms": [
    {
      "name": "কাজিপুর উপজেলা",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Bengali administrative name; উপজেলা identifies an upazila or subdistrict.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Kazipur Upazila",
      "kind": "romanization",
      "system": "Conventional Bangladeshi English romanization",
      "lang": "",
      "why": "Established English rendering of the full Bengali administrative name, rather than a strict letter-for-letter transliteration.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Kājipura upajelā",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-for-letter transliteration of the Bengali name, retaining inherent vowels and marking vowel length.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "ካዚፑር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "قاضيفور، سراجغنج",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic rendering with Sirajganj added as a geographic qualifier.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Казіпур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Казипур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Cyrillic transcription following conventional English Kazipur; attested as the base of the Russian article title.",
      "used_in": [
        "bg",
        "ru",
        "kk",
        "sr",
        "tt",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Καζιπούρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کازیپور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian spelling used as the Persian Wikipedia title.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "قاضی‌پور، سراج گنج",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Alternative Persian rendering with Sirajganj added as a geographic qualifier.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "કાઝીપુર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קאזיפור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "क़ाज़ीपुर उपज़िला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription of the full administrative name.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Կազիպուր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "カジプル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription of the Bengali base name following conventional Kazipur.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კაზიპური",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription following conventional English Kazipur, with a final nominative vowel.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಾಜಿಪುರ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "카지푸르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean Hangul transcription of the Bengali base name following conventional Kazipur.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "കാജിപുർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "काझीपूर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "काजीपुर उपजिल्ला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Attested Nepali rendering with the administrative designation translated as subdistrict.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "କାଜିପୁର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਾਜ਼ੀਪੁਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "කාසිපුර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "காஜிபூர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కాజీపూర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "กาซีปูร์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "قاضی پور ذیلی ضلع",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu rendering with an Urdu translation of subdistrict.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "卡齐布尔乌帕齐拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "卡齊布爾烏帕齊拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested traditional Chinese transcription of Kazipur Upazila.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kazipur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established short form omitting the administrative designation; also retained as a conventional transliteration in Latin-script languages without an attested local name.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "lt",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "काजीपुर उपज़िला",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Hindi article-title spelling without the consonant dots in the base name.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ካዚፑር",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "قاضيفور، سراجغنج",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic transcription with Sirajganj added for location. No prefixed definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Казіпур",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কাজিপুর উপজেলা",
      "why": "",
      "note": "Bengali administrative name; উপজেলা identifies the unit as an upazila or subdistrict.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling. The name is normally articleless; an explicit subdistrict designation takes the gender of its German noun.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Καζιπούρ",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription following conventional English Kazipur. Neuter when used as an uninflected place name.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Kazipur Upazila",
      "why": "",
      "note": "Conventional English romanization of the full Bengali name. An upazila is a subdistrict; Kazipur is the short form.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Attested short form using conventional English romanization. Normally without an article; the administrative unit is masculine when described as a subdistrict.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کازیپور",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian transcription; قاضی‌پور، سراج گنج is another rendering with a geographic qualifier.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Attested short form using conventional English romanization. Masculine when described as a subdistrict, normally without an article before the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કાઝીપુર",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קאזיפור",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "क़ाज़ीपुर उपज़िला",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription of the full administrative name; काजीपुर उपज़िला is the article-title spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling. Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կազիպուր",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Attested short form using conventional English romanization. Normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "カジプル",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Bengali base name following conventional Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კაზიპური",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription following conventional English Kazipur, with a final nominative vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಾಜಿಪುರ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "카지푸르",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the Bengali base name following conventional Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following conventional English spelling, retained as an unadapted Latin-script name.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following conventional English spelling, retained as an unadapted Latin-script name.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കാജിപുർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "काझीपूर",
      "why": "",
      "note": "Marathi Devanagari phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "काजीपुर उपजिल्ला",
      "why": "",
      "note": "Attested Nepali rendering with the administrative designation translated as subdistrict.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କାଜିପୁର",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਾਜ਼ੀਪੁਰ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling. Normally without an article; masculine when described as a subdistrict.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Russian transcription following conventional English Kazipur; the article title adds a parenthetical subdistrict qualifier.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කාසිපුර්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Attested short form using conventional English romanization.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "காஜிபூர்",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కాజీపూర్",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Bengali base name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "กาซีปูร์",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Казипур",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Казіпур",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription following conventional English Kazipur.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "قاضی پور ذیلی ضلع",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu rendering; the final words translate the administrative designation as subdistrict.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "卡齐布尔乌帕齐拉",
      "why": "",
      "note": "Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese rendering of Kazipur Upazila.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "卡齊布爾烏帕齊拉",
      "why": "",
      "note": "Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Kazipur",
      "why": "",
      "note": "Transliteration of the Bengali base name following conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Kazipur is an upazila, or subdistrict, of Sirajganj District in Bangladesh's Rajshahi Division. It includes settlements and river islands along the Jamuna River, where flooding and erosion strongly influence local life.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "This record denotes the upazila rather than a single settlement. Most languages have no established separate name in the supplied evidence; their entries explicitly identify a transcription or transliteration. Conventional Kazipur differs from strict Bengali transliteration.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2117,
  "slug": "kazipur-upazila"
}