Keshabpur Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name কেশবপুর উপজেলা.
Forms of the name
- কেশবপুর উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the subdistrict; উপজেলা means upazila or subdistrict.
- Keśabapura upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration of the Bengali name for use in English-language reference works, retaining inherent vowels.
- ኬሻብፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- كيشابور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- Кешабпур (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following the English spelling Keshabpur, shared by several languages.
- Κεσαμππούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- Keshabpur Upazila (exonym from English; used in English, Swedish) — Established English administrative name, also used in Swedish.
- Keshabpur (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional short English spelling, also attested in French and Italian and available as an unadapted Latin-script rendering in other languages.
- کشابپور (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling.
- કેશબપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali name.
- קשאבפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- केशबपुर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi name, including the administrative designation.
- केशबपुर (exonym from Hindi; used in Marathi, Nepali) — Short Devanagari transcription following the Bengali name, usable in Marathi and Nepali.
- Քեշաբպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- ケシャブプル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English spelling Keshabpur.
- კეშაბპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English spelling Keshabpur, with a nominative ending.
- ಕೇಶಬಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Bengali name.
- 케샤브푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English spelling Keshabpur.
- കേശബ്പുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Bengali name.
- କେଶବପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali name.
- ਕੇਸ਼ਬਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Bengali name.
- කේශබ්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- கேஷபூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- కేశబపుర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Bengali name.
- เคชับปูร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the English spelling Keshabpur.
- کیشاب پور ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with a translated subdistrict designation.
- کیشو پور ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu rendering attested in the supplied Wikipedia article title; its spelling differs from the supplied Urdu label.
- 凯沙布尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering corresponding to the attested Chinese article-title transcription.
- 凱沙布爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese article-title transcription including upazila.
- 凱沙布布爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative Traditional Chinese transcription in the supplied labels, with an additional 布 compared with the article title.
- কেশবপুর (variant; used in Bengali) — Bengali short form without the administrative designation; the supplied alias adds sentence-final punctuation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Keshabpur Upazila | Established English spelling with the Bangladeshi administrative term upazila; Keshabpur is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Keshabpur | Same as es-419. |
| German (de) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | Keshabpur | Attested short spelling; normally without an article. |
| Japanese (ja) | ケシャブプル | Katakana transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 凯沙布尔乌帕齐拉 | Simplified Chinese transcription corresponding to the Chinese article title; the final element represents upazila. |
| Russian (ru) | Кешабпур | Russian practical transcription following the English spelling Keshabpur; masculine. |
| Arabic (ar) | كيشابور | Arabic phonetic transcription following the English spelling Keshabpur; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Keshabpur | Attested short spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Keshabpur | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 케샤브푸르 | Hangul transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Hindi (hi) | केशबपुर उपज़िला | Attested Hindi transcription of the Bengali name, retaining the subdistrict designation. |
| Turkish (tr) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Dutch (nl) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 凱沙布爾烏帕齊拉 | Traditional Chinese article-title transcription; the final element represents upazila. The supplied label instead has 凱沙布布爾烏帕齊拉. |
| Polish (pl) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Swedish (sv) | Keshabpur Upazila | Same as English. |
| Malay (ms) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Indonesian (id) | Keshabpur | Same as ms. |
| Bengali (bn) | কেশবপুর উপজেলা | Official Bengali name; উপজেলা identifies the administrative subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Thai (th) | เคชับปูร์ | Thai phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Romanian (ro) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article. |
| Czech (cs) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Danish (da) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Hebrew (he) | קשאבפור | Hebrew phonetic transcription following the English spelling Keshabpur; no prefixed article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Greek (el) | Κεσαμππούρ | Greek phonetic transcription following the English spelling Keshabpur; treated as an indeclinable place name. |
| Hungarian (hu) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Finnish (fi) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Кешабпур | Ukrainian practical transcription following the English spelling Keshabpur; masculine. |
| Urdu (ur) | کیشاب پور ذیلی ضلع | Attested Urdu spelling with a translated subdistrict designation. The supplied article title instead has کیشو پور ذیلی ضلع. |
| Persian (fa) | کشابپور | Attested Persian spelling of the short name. |
| Tamil (ta) | கேஷபூர் | Tamil phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Tagalog (tl) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Telugu (te) | కేశబపుర్ | Telugu transcription following the Bengali name. |
| Marathi (mr) | केशबपुर | Devanagari transcription following the Bengali name, omitting the administrative designation. |
| Catalan (ca) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Кешабпур | Kazakh Cyrillic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Croatian (hr) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Slovak (sk) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Кешабпур | Bulgarian practical transcription following the English spelling Keshabpur; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Gujarati (gu) | કેશબપુર | Gujarati transcription following the Bengali name. |
| Punjabi (pa) | ਕੇਸ਼ਬਪੁਰ | Gurmukhi transcription following the Bengali name. |
| Malayalam (ml) | കേശബ്പുർ | Malayalam transcription following the Bengali name. |
| Kannada (kn) | ಕೇಶಬಪುರ | Kannada transcription following the Bengali name. |
| Uzbek (uz) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Serbian (sr) | Кешабпур | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Galician (gl) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Zulu (zu) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Sinhala (si) | කේශබ්පූර් | Sinhala phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Albanian (sq) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Xhosa (xh) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Afrikaans (af) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Slovenian (sl) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Swahili (sw) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Odia (or) | କେଶବପୁର | Odia transcription following the Bengali name. |
| Irish (ga) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Hausa (ha) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Yoruba (yo) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling, without added tone marks. |
| Armenian (hy) | Քեշաբպուր | Armenian phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Amharic (am) | ኬሻብፑር | Amharic phonetic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Welsh (cy) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Latvian (lv) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Tatar (tt) | Кешабпур | Tatar Cyrillic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Nepali (ne) | केशबपुर | Devanagari transcription following the Bengali name, omitting the administrative designation. |
| Georgian (ka) | კეშაბპური | Georgian phonetic transcription following the English spelling Keshabpur, with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Кешабпур | Belarusian practical transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Basque (eu) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Estonian (et) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Icelandic (is) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Macedonian (mk) | Кешабпур | Macedonian Cyrillic transcription following the English spelling Keshabpur. |
| Maltese (mt) | Keshabpur | Unadapted Latin-script transcription following the short English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Кешабпур | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English spelling Keshabpur. |
About
Keshabpur Upazila is an administrative subdistrict of Jashore District in southwestern Bangladesh, centered on Keshabpur town. The area is known for its population of northern plains gray langurs, which live close to people.
Notes
This record describes the upazila rather than only its central town. Many languages lack a documented conventional name; their proposed renderings are identified as transcriptions. The supplied coordinates appear inconsistent with Keshabpur in Jashore District. The supplied Chinese labels and article title differ, as do the Urdu label and article title.
Identifiers: Wikidata Q3349613 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/keshabpur-upazila/