Khilkhet Thana
A settlement in Bangladesh; local name খিলক্ষেত থানা.
Forms of the name
- খিলক্ষেত থানা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali designation of the Khilkhet police administrative area in Dhaka.
- Khilkhet Thana (romanization, Conventional English romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English rendering of the Bengali name, retaining thana as the administrative term; also used here as the basis for unchanged transliterations into Latin-script languages without evidenced local forms.
- Khilakṣeta thānā (romanization, ALA-LC Bengali romanization (2017); used in Bengali, English) — Letter-based transliteration retaining inherent vowels and representing ক্ষ as kṣ, rather than following the conventional English spelling.
- ኪልኬት ታና (exonym from Amharic; used in Amharic) — Provisional Amharic phonetic transcription following the established English form.
- خيلخيت تانا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Provisional Arabic phonetic transcription following the established English form.
- Хілкхет Тхана (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Provisional Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription following the established English form.
- Хилкхет Тхана (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Provisional Cyrillic transcription following the established English form, shared here by Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- Κιλκέτ Τάνα (exonym from Greek; used in Greek) — Provisional Greek phonetic transcription following the established English form.
- خیلکت تانا (exonym from Persian; used in Persian) — Provisional Persian phonetic transcription following the established English form.
- ખિલખેત થાના (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Provisional Gujarati transcription following the conventional Bengali-to-English rendering.
- קילקט תאנה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Provisional Hebrew phonetic transcription following the established English form.
- खिलखेत थाना (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Provisional Devanagari transcription following the conventional Bengali-to-English rendering and retaining the cognate administrative term thana.
- Խիլխեթ Թանա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Provisional Armenian phonetic transcription following the established English form.
- キルケット・タナ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Provisional Japanese katakana transcription following the established English form.
- ხილხეტ თანა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Provisional Georgian phonetic transcription following the established English form.
- ಖಿಲ್ಖೇತ್ ಥಾನಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Provisional Kannada phonetic transcription following the established English form.
- 킬케트 타나 (exonym from Korean; used in Korean) — Provisional Korean Hangul transcription following the established English form.
- ഖിൽഖേത് ഥാന (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Provisional Malayalam phonetic transcription following the established English form.
- ଖିଲଖେତ ଥାନା (exonym from Odia; used in Odia) — Provisional Odia transcription following the conventional Bengali-to-English rendering.
- ਖਿਲਖੇਤ ਥਾਣਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Provisional Punjabi transcription in Gurmukhi following the conventional English name, using the Punjabi cognate for thana.
- ඛිල්ඛේත් ථානා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Provisional Sinhala phonetic transcription following the established English form.
- Хилкет Тана (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Provisional Serbian phonetic transcription following the established English form; the same spelling follows Macedonian conventions.
- கில்கேத் தானா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Provisional Tamil phonetic transcription following the established English form.
- ఖిల్ఖేత్ థానా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Provisional Telugu phonetic transcription following the established English form.
- คิลเขต ธานา (exonym from Thai; used in Thai) — Provisional Thai phonetic transcription following the established English form.
- کھلکھیت تھانہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Provisional Urdu phonetic transcription following the conventional English name, using the Urdu cognate for thana.
- 基尔凯特塔纳 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Provisional Mandarin phonetic transcription following the established English name, in simplified characters.
- 基爾凱特塔納 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the provisional Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Khilkhet Thana | Established English romanization of the Bengali designation; thana denotes a police administrative area. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; no established Spanish exonym is evidenced. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Khilkhet Thana | Same as es-419. |
| German (de) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; no fixed German grammatical gender is evidenced. |
| French (fr) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; normally without an article, with gender dependent on the accompanying administrative noun. |
| Japanese (ja) | キルケット・タナ | Provisional katakana transcription following the established English form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 基尔凯特塔纳 | Provisional Mandarin phonetic transcription following the established English form, in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 基爾凱特塔納 | Traditional-character counterpart of the provisional Mandarin transcription 基尔凯特塔纳. |
| Russian (ru) | Хилкхет Тхана | Provisional Russian transcription following the established English form. |
| Arabic (ar) | خيلخيت تانا | Provisional Arabic transcription following the established English form; no prefixed article «al-». |
| Italian (it) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Khilkhet Thana | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 킬케트 타나 | Provisional Hangul transcription following the established English form. |
| Hindi (hi) | खिलखेत थाना | Provisional Hindi transcription following the established English form; «थाना» is the cognate administrative term. |
| Turkish (tr) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Dutch (nl) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Polish (pl) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Swedish (sv) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Malay (ms) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Indonesian (id) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Bengali (bn) | খিলক্ষেত থানা | Official Bengali designation; «থানা» identifies the police administrative area. |
| Vietnamese (vi) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Thai (th) | คิลเขต ธานา | Provisional Thai transcription following the established English form. |
| Romanian (ro) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Czech (cs) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Danish (da) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Hebrew (he) | קילקט תאנה | Provisional Hebrew phonetic transcription following the established English form. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Greek (el) | Κιλκέτ Τάνα | Provisional Greek phonetic transcription following the established English form; no fixed local grammatical gender is evidenced. |
| Hungarian (hu) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Finnish (fi) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Ukrainian (uk) | Хілкхет Тхана | Provisional Ukrainian transcription following the established English form. |
| Urdu (ur) | کھلکھیت تھانہ | Provisional Urdu transcription following the established English form; «تھانہ» is the cognate administrative term. |
| Persian (fa) | خیلکت تانا | Provisional Persian phonetic transcription following the established English form. |
| Tamil (ta) | கில்கேத் தானா | Provisional Tamil phonetic transcription following the established English form. |
| Tagalog (tl) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Telugu (te) | ఖిల్ఖేత్ థానా | Provisional Telugu phonetic transcription following the established English form. |
| Marathi (mr) | खिलखेत थाना | Provisional Marathi transcription following the established English form. |
| Catalan (ca) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Хилкхет Тхана | Provisional Kazakh Cyrillic transcription following the established English form. |
| Croatian (hr) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Slovak (sk) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Bulgarian (bg) | Хилкхет Тхана | Provisional Bulgarian transcription following the established English form. |
| Azerbaijani (az) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Gujarati (gu) | ખિલખેત થાના | Provisional Gujarati transcription following the established English form. |
| Punjabi (pa) | ਖਿਲਖੇਤ ਥਾਣਾ | Provisional Punjabi transcription following the established English form, in Gurmukhi; «ਥਾਣਾ» is the cognate administrative term. |
| Malayalam (ml) | ഖിൽഖേത് ഥാന | Provisional Malayalam phonetic transcription following the established English form. |
| Kannada (kn) | ಖಿಲ್ಖೇತ್ ಥಾನಾ | Provisional Kannada phonetic transcription following the established English form. |
| Uzbek (uz) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Serbian (sr) | Хилкет Тана | Provisional Serbian phonetic transcription following the established English form, in Cyrillic. |
| Galician (gl) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Zulu (zu) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Sinhala (si) | ඛිල්ඛේත් ථානා | Provisional Sinhala phonetic transcription following the established English form. |
| Albanian (sq) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Xhosa (xh) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Lithuanian (lt) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; no established Lithuanian adaptation is evidenced. |
| Afrikaans (af) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Slovenian (sl) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Luxembourgish (lb) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Swahili (sw) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Odia (or) | ଖିଲଖେତ ଥାନା | Provisional Odia transcription following the established English form. |
| Irish (ga) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Hausa (ha) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Yoruba (yo) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Armenian (hy) | Խիլխեթ Թանա | Provisional Armenian phonetic transcription following the established English form. |
| Amharic (am) | ኪልኬት ታና | Provisional Amharic phonetic transcription following the established English form. |
| Welsh (cy) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Latvian (lv) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form; no established Latvian adaptation is evidenced. |
| Tatar (tt) | Хилкхет Тхана | Provisional Tatar Cyrillic transcription following the established English form. |
| Nepali (ne) | खिलखेत थाना | Provisional Nepali transcription following the established English form. |
| Georgian (ka) | ხილხეტ თანა | Provisional Georgian phonetic transcription following the established English form. |
| Belarusian (be) | Хілкхет Тхана | Provisional Belarusian transcription following the established English form. |
| Basque (eu) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Estonian (et) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Icelandic (is) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Macedonian (mk) | Хилкет Тана | Provisional Macedonian phonetic transcription following the established English form. |
| Maltese (mt) | Khilkhet Thana | Unchanged transliteration following the established English form. |
| Kyrgyz (ky) | Хилкхет Тхана | Provisional Kyrgyz Cyrillic transcription following the established English form. |
About
Khilkhet Thana is a police administrative area in northern Dhaka, Bangladesh, near Hazrat Shahjalal International Airport. It forms part of the capital's urban area rather than a separate city.
Notes
Only Bengali and English usage is directly evidenced in the supplied data. Other entries are explicitly provisional transcriptions or unchanged transliterations following the English rendering; they should not be treated as established exonyms. The ALA-LC form is a systematic transliteration rather than an ordinary English name.
Identifiers: Wikidata Q30626546 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/khilkhet-thana/