Muksudpur Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name মুকসুদপুর উপজেলা.
Forms of the name
- মুকসুদপুর উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the administrative area; upazila means subdistrict.
- Muksudpur Upazila (romanization, Conventional Bangladeshi administrative English romanization; used in English) — Established English rendering of the full Bengali administrative name.
- Mukasudapura Upajelā (romanization, ALA-LC Bengali romanization (2017); used in English) — Library transliteration of the Bengali spelling, retaining inherent vowels; a scholarly rendering rather than the ordinary English name.
- ሙክሱድፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- مقصودفور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering without the administrative designation.
- Μουκσουντπούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English spelling.
- مقصودپور (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian label using an etymological Perso-Arabic spelling.
- مکسودپور (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian rendering attested in the Persian article title.
- મુક્સુદપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the conventional English spelling.
- מוקסודפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English spelling.
- मुकसुदपुर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi article title, including the administrative designation.
- मक़्सूदपुर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi label with an etymological spelling of the settlement name.
- Մուկսուդպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling.
- ムクスドプル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the conventional English spelling.
- მუკსუდპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English spelling, with the Georgian nominative ending.
- ಮುಕ್ಸುದ್ಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the conventional English spelling.
- 묵수드푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English spelling.
- മുക്സുദ്പുർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English spelling.
- मुकसुदपूर (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the conventional English spelling.
- मुकसुदपुर उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the conventional English settlement name, with the Nepali subdistrict designation.
- ମୁକ୍ସୁଦପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the conventional English spelling.
- ਮੁਕਸੁਦਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the conventional English spelling.
- Муксудпур (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Established Russian rendering; also a Cyrillic transcription following the conventional English spelling in the other listed languages.
- මුක්සුද්පූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English spelling.
- முக்சுத்பூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English spelling.
- ముక్సుద్పూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English spelling.
- มุกสุดปุระ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English spelling.
- مقصود پور ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name including the Urdu designation for a subdistrict.
- 穆舒德布尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- 穆舒德布爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- Muksudpur (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short form omitting the administrative designation; attested in English, French, Italian and Swedish. Other listed Latin-script languages retain the conventional English transliteration.
- মুকসুদপুর (variant; used in Bengali) — Bengali settlement-name element without the administrative designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Muksudpur Upazila | Conventional English romanization of the Bengali administrative name; Muksudpur is its short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional Bangladeshi English spelling, omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Muksudpur | Same as es-419. |
| German (de) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; neuter when gender is expressed, normally without an article. |
| French (fr) | Muksudpur | Attested short form omitting the administrative designation; normally without an article, with masculine agreement when referring to the subdistrict. |
| Japanese (ja) | ムクスドプル | Katakana transcription following the conventional English spelling; the administrative designation is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 穆舒德布尔乌帕齐拉 | Simplified-character transcription converted from the attested traditional Chinese name; includes the upazila designation. |
| Russian (ru) | Муксудпур | Attested Russian transcription; masculine and declined, with the administrative designation omitted. |
| Arabic (ar) | مقصودفور | Attested Arabic rendering; written without the definite article «al-». |
| Italian (it) | Muksudpur | Attested short form omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Muksudpur | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 묵수드푸르 | Hangul transcription following the conventional English spelling; the administrative designation is omitted. |
| Hindi (hi) | मुकसुदपुर उपज़िला | Attested Hindi article title including the administrative designation; मक़्सूदपुर उपज़िला is an alternative label. |
| Turkish (tr) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 穆舒德布爾烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name; the simplified equivalent is 穆舒德布尔乌帕齐拉. |
| Polish (pl) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | Muksudpur | Attested short form omitting the administrative designation. |
| Malay (ms) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | মুকসুদপুর উপজেলা | Official Bengali name; উপজেলা identifies the subdistrict rather than only its administrative center. |
| Vietnamese (vi) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Thai (th) | มุกสุดปุระ | Thai transcription following the conventional English spelling; the administrative designation is omitted. |
| Romanian (ro) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; normally without an article. |
| Czech (cs) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Danish (da) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | מוקסודפור | Hebrew transcription following the conventional English spelling; the administrative designation is omitted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Greek (el) | Μουκσουντπούρ | Greek transcription following the conventional English spelling; treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Finnish (fi) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | Муксудпур | Ukrainian transcription following the conventional English spelling; masculine and declined. |
| Urdu (ur) | مقصود پور ذیلی ضلع | Attested Urdu rendering; ذیلی ضلع means subdistrict. |
| Persian (fa) | مقصودپور | Attested Persian label; the Persian article title uses مکسودپور. |
| Tamil (ta) | முக்சுத்பூர் | Tamil transcription following the conventional English spelling. |
| Tagalog (tl) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | ముక్సుద్పూర్ | Telugu transcription following the conventional English spelling. |
| Marathi (mr) | मुकसुदपूर | Marathi transcription following the conventional English spelling. |
| Catalan (ca) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Муксудпур | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Croatian (hr) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | Муксудпур | Bulgarian transcription following the conventional English spelling; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | મુક્સુદપુર | Gujarati transcription following the conventional English spelling. |
| Punjabi (pa) | ਮੁਕਸੁਦਪੁਰ | Gurmukhi transcription following the conventional English spelling. |
| Malayalam (ml) | മുക്സുദ്പുർ | Malayalam transcription following the conventional English spelling. |
| Kannada (kn) | ಮುಕ್ಸುದ್ಪುರ | Kannada transcription following the conventional English spelling. |
| Uzbek (uz) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | Муксудпур | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English spelling; masculine and declined. |
| Galician (gl) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | මුක්සුද්පූර් | Sinhala transcription following the conventional English spelling. |
| Albanian (sq) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling, retained without an established Lithuanian inflectional ending. |
| Afrikaans (af) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Odia (or) | ମୁକ୍ସୁଦପୁର | Odia transcription following the conventional English spelling. |
| Irish (ga) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Armenian (hy) | Մուկսուդպուր | Armenian transcription following the conventional English spelling. |
| Amharic (am) | ሙክሱድፑር | Amharic transcription following the conventional English spelling. |
| Welsh (cy) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling, retained without an established Latvian inflectional ending. |
| Tatar (tt) | Муксудпур | Tatar Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Nepali (ne) | मुकसुदपुर उपजिल्ला | Nepali transcription following the conventional English settlement name, with the Nepali subdistrict designation. |
| Georgian (ka) | მუკსუდპური | Georgian transcription following the conventional English spelling, with the Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Муксудпур | Belarusian transcription following the conventional English spelling; masculine and declined. |
| Basque (eu) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | Muksudpur | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | Муксудпур | Macedonian transcription following the conventional English spelling; masculine. |
| Maltese (mt) | Muksudpur | Latin-script transliteration following conventional English spelling; normally without an article. |
| Kyrgyz (ky) | Муксудпур | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
About
Muksudpur is an upazila, or subdistrict, of Gopalganj District in central Bangladesh, within Dhaka Division. Its administrative center bears the same name, and the surrounding area includes rural settlements and agricultural land.
Notes
This record describes the upazila rather than only its administrative center. Many languages have no supplied evidence of an established name; their entries explicitly identify transcriptions or retained conventional transliterations. The ALA-LC form is a scholarly transliteration for English-language reference use, not a common local spelling.
Identifiers: Wikidata Q3345221 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/muksudpur-upazila/