Naria Upazila
A settlement in Bangladesh; local name নড়িয়া উপজেলা.
Forms of the name
- নড়িয়া উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the upazila; উপজেলা identifies the administrative subdistrict.
- ናሪያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- ناريا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- Нарыя (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- Нария (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Bulgarian Cyrillic transcription following conventional English Naria; identical to the attested Russian name and used here for Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- Νάρια (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- Naria Upazila (exonym from English; used in English, Swedish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English transliteration with the administrative designation Upazila; also attested in Swedish and retained as a Latin-script rendering elsewhere.
- ناریا اوپازیلا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription including the administrative designation.
- Naria (exonym from French; used in French, Italian) — Attested French and Italian form, omitting the administrative designation.
- નરિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- נאריה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- नड़िय़ा उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering, including the administrative designation.
- Նարիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- ナリア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following conventional English Naria; not an established Japanese exonym.
- ნარია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- ನರಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- 나리아 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following conventional English Naria; not an established Korean exonym.
- Нарија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- നരിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- नरिया (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- ନଡ଼ିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali name and its medial flap consonant; not an established exonym.
- ਨੜੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name and its medial flap consonant; not an established exonym.
- නරියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- நரியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- నరియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- นาเรีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- Нарія (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- ناریا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following conventional English Naria; not an established exonym.
- 纳里亚乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Traditional Chinese transcription.
- 納里亞烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese transcription including Upazila.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Naria Upazila | Conventional English transliteration of the Bengali name, with the administrative term Upazila. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling; the administrative unit can be described as a subdistrict, masculine in Spanish. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Naria Upazila | Same as es-419. |
| German (de) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling; normally without a fixed article. |
| French (fr) | Naria | Attested French form omitting Upazila; the administrative unit is a masculine subdistrict, without a fixed article in its name. |
| Japanese (ja) | ナリア | Katakana transcription following conventional English Naria; no established Japanese exonym is assumed. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 纳里亚乌帕齐拉 | Simplified-character conversion of the attested Traditional Chinese transcription, including Upazila. |
| Russian (ru) | Нария | Attested Russian transcription; the name is feminine and the administrative designation is omitted. |
| Arabic (ar) | ناريا | Arabic transcription following conventional English Naria; no article al- is added. |
| Italian (it) | Naria | Attested Italian form omitting Upazila; the administrative unit is a masculine subdistrict. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling; no fixed article is assumed. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Naria Upazila | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 나리아 | Hangul transcription following conventional English Naria; no established Korean exonym is assumed. |
| Hindi (hi) | नड़िय़ा उपज़िला | Attested Hindi Devanagari rendering, including the administrative designation. |
| Turkish (tr) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 納里亞烏帕齊拉 | Attested Traditional Chinese transcription; the final component transcribes Upazila. |
| Polish (pl) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Swedish (sv) | Naria Upazila | Uses the conventional English transliteration and retains the administrative designation. |
| Malay (ms) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Indonesian (id) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Bengali (bn) | নড়িয়া উপজেলা | Bengali administrative name; উপজেলা means an upazila or subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Thai (th) | นาเรีย | Thai transcription following conventional English Naria. |
| Romanian (ro) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Czech (cs) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Danish (da) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Hebrew (he) | נאריה | Hebrew transcription following conventional English Naria. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Greek (el) | Νάρια | Greek transcription following conventional English Naria; no established exonym is assumed. |
| Hungarian (hu) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Finnish (fi) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Нарія | Ukrainian Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Urdu (ur) | ناریا | Urdu transcription following conventional English Naria. |
| Persian (fa) | ناریا اوپازیلا | Attested Persian transcription, including the administrative designation. |
| Tamil (ta) | நரியா | Tamil transcription following conventional English Naria. |
| Tagalog (tl) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Telugu (te) | నరియా | Telugu transcription following conventional English Naria. |
| Marathi (mr) | नरिया | Marathi Devanagari transcription following conventional English Naria. |
| Catalan (ca) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Kazakh (kk) | Нария | Kazakh Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Croatian (hr) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Нария | Bulgarian Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Azerbaijani (az) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Gujarati (gu) | નરિયા | Gujarati transcription following conventional English Naria. |
| Punjabi (pa) | ਨੜੀਆ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name, retaining its medial flap consonant. |
| Malayalam (ml) | നരിയ | Malayalam transcription following conventional English Naria. |
| Kannada (kn) | ನರಿಯಾ | Kannada transcription following conventional English Naria. |
| Uzbek (uz) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Serbian (sr) | Нарија | Serbian Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Galician (gl) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Zulu (zu) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | නරියා | Sinhala transcription following conventional English Naria. |
| Albanian (sq) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling; no established inflected Lithuanian exonym is assumed. |
| Afrikaans (af) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Odia (or) | ନଡ଼ିଆ | Odia transcription following the Bengali name, retaining its medial flap consonant. |
| Irish (ga) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Hausa (ha) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Armenian (hy) | Նարիա | Armenian transcription following conventional English Naria. |
| Amharic (am) | ናሪያ | Amharic transcription following conventional English Naria. |
| Welsh (cy) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling; no established inflected Latvian exonym is assumed. |
| Tatar (tt) | Нария | Tatar Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Nepali (ne) | नरिया | Nepali Devanagari transcription following conventional English Naria. |
| Georgian (ka) | ნარია | Georgian transcription following conventional English Naria. |
| Belarusian (be) | Нарыя | Belarusian Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Basque (eu) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Estonian (et) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | Нарија | Macedonian Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
| Maltese (mt) | Naria Upazila | Transliteration following conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Нария | Kyrgyz Cyrillic transcription following conventional English Naria. |
About
Naria is an upazila in Shariatpur District in central Bangladesh, beside the Padma River. It includes Naria town and surrounding rural communities, where riverbank erosion has repeatedly affected homes and farmland.
Notes
The record covers the administrative subdistrict rather than only Naria town. Most languages supplied here lack an attested exonym in the provided evidence; their entries explicitly identify a transcription or transliteration, and the conventional English spelling is not presented as a national romanization standard.
Identifiers: Wikidata Q3345832 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/naria-upazila/