Narsingdi
A settlement in Bangladesh; local name নরসিংদী.
Forms of the name
- নরসিংদী (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name.
- Narasiṃdī (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration of the Bengali spelling for use in English-language reference works; it represents written vowels rather than modern pronunciation.
- ናርሲንግዲ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Narsingdi.
- نارسينغدي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Narsingdi.
- Нарсінгдзі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following English Narsingdi.
- Ναρσινγκντί (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Narsingdi.
- Narsingdi (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English spelling, also retained or adopted as a Latin-script transcription in the other languages listed.
- نارسینگدی (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian name.
- નારસિંગદી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following English Narsingdi.
- נרסינגדי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Narsingdi.
- नरसिंहदी (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi spelling.
- Նարսինգդի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Narsingdi.
- ナルシンディ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Narsingdi.
- ნარსინგდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Narsingdi.
- ನಾರ್ಸಿಂಗ್ಡಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Narsingdi.
- 나르싱디 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Narsingdi.
- Narsingdis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -is.
- നാർസിംഗ്ഡി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following English Narsingdi.
- नरसिंगदी (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following English Narsingdi for Marathi and Nepali.
- ନାରସିଂଗଦୀ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following English Narsingdi.
- ਨਰਸਿੰਗਦੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following English Narsingdi.
- Norszinhdi (exonym from Polish; used in Polish) — Attested Polish adaptation of the Bengali name.
- Нарсингди (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian, Tatar) — Attested Russian name; the identical spelling serves as a transcription following the international name in the other Cyrillic-script languages listed.
- නාර්සිංදි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Narsingdi.
- நர்சிங்டி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following English Narsingdi.
- నర్సింగ్డి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following English Narsingdi.
- นาร์ซิงดี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Narsingdi.
- Нарсінгді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following English Narsingdi.
- نرسنگدی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following English Narsingdi.
- 纳尔辛迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription following English Narsingdi.
- 納爾辛迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the phonetic transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Narsingdi | Established English spelling of the Bengali name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Narsingdi | Same as es-419. |
| German (de) | Narsingdi | Attested international spelling; neuter, with «das» when qualified. |
| French (fr) | Narsingdi | Latin-script transcription following English; normally without an article. |
| Japanese (ja) | ナルシンディ | Katakana transcription following English Narsingdi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 纳尔辛迪 | Phonetic transcription following English Narsingdi in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 納爾辛迪 | Phonetic transcription following English Narsingdi in traditional characters. |
| Russian (ru) | Нарсингди | Attested Russian transcription; indeclinable. |
| Arabic (ar) | نارسينغدي | Arabic transcription following English Narsingdi; no definite article. |
| Italian (it) | Narsingdi | Latin-script transcription following English; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Narsingdi | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 나르싱디 | Hangul transcription following English Narsingdi. |
| Hindi (hi) | नरसिंहदी | Attested Hindi spelling, differing from a literal transliteration of Bengali. |
| Turkish (tr) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Dutch (nl) | Narsingdi | Same as English. |
| Polish (pl) | Norszinhdi | Attested Polish adaptation of the Bengali name. |
| Swedish (sv) | Narsingdi | Same as English. |
| Malay (ms) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Indonesian (id) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Bengali (bn) | নরসিংদী | Official Bengali name; Narsingdi is its conventional English rendering. |
| Vietnamese (vi) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Thai (th) | นาร์ซิงดี | Thai transcription following English Narsingdi. |
| Romanian (ro) | Narsingdi | Same as English. |
| Czech (cs) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Danish (da) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Hebrew (he) | נרסינגדי | Hebrew transcription following English Narsingdi. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Narsingdi | Same as English. |
| Greek (el) | Ναρσινγκντί | Greek transcription following English Narsingdi. |
| Hungarian (hu) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Finnish (fi) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Ukrainian (uk) | Нарсінгді | Ukrainian transcription following English Narsingdi. |
| Urdu (ur) | نرسنگدی | Urdu transcription following English Narsingdi. |
| Persian (fa) | نارسینگدی | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | நர்சிங்டி | Tamil transcription following English Narsingdi. |
| Tagalog (tl) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Telugu (te) | నర్సింగ్డి | Telugu transcription following English Narsingdi. |
| Marathi (mr) | नरसिंगदी | Devanagari transcription following English Narsingdi. |
| Catalan (ca) | Narsingdi | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нарсингди | Kazakh Cyrillic transcription following English Narsingdi. |
| Croatian (hr) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Slovak (sk) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Bulgarian (bg) | Нарсингди | Bulgarian transcription following English Narsingdi. |
| Azerbaijani (az) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Gujarati (gu) | નારસિંગદી | Gujarati transcription following English Narsingdi. |
| Punjabi (pa) | ਨਰਸਿੰਗਦੀ | Gurmukhi transcription following English Narsingdi. |
| Malayalam (ml) | നാർസിംഗ്ഡി | Malayalam transcription following English Narsingdi. |
| Kannada (kn) | ನಾರ್ಸಿಂಗ್ಡಿ | Kannada transcription following English Narsingdi. |
| Uzbek (uz) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Serbian (sr) | Нарсингди | Serbian Cyrillic transcription following English Narsingdi. |
| Galician (gl) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Zulu (zu) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Sinhala (si) | නාර්සිංදි | Sinhala transcription following English Narsingdi. |
| Albanian (sq) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Xhosa (xh) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Lithuanian (lt) | Narsingdis | Attested Lithuanian adaptation; masculine, with the ending -is. |
| Afrikaans (af) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Slovenian (sl) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Luxembourgish (lb) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Swahili (sw) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Odia (or) | ନାରସିଂଗଦୀ | Odia transcription following English Narsingdi. |
| Irish (ga) | Narsingdi | Same as English. |
| Hausa (ha) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Yoruba (yo) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Armenian (hy) | Նարսինգդի | Armenian transcription following English Narsingdi. |
| Amharic (am) | ናርሲንግዲ | Amharic transcription following English Narsingdi. |
| Welsh (cy) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Latvian (lv) | Narsingdi | Latin-script transcription following English; no established Latvian adaptation is supplied. |
| Tatar (tt) | Нарсингди | Tatar Cyrillic transcription following English Narsingdi. |
| Nepali (ne) | नरसिंगदी | Devanagari transcription following English Narsingdi. |
| Georgian (ka) | ნარსინგდი | Georgian transcription following English Narsingdi. |
| Belarusian (be) | Нарсінгдзі | Belarusian transcription following English Narsingdi. |
| Basque (eu) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Estonian (et) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Icelandic (is) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Macedonian (mk) | Нарсингди | Macedonian transcription following English Narsingdi. |
| Maltese (mt) | Narsingdi | Latin-script transcription following English. |
| Kyrgyz (ky) | Нарсингди | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Narsingdi. |
About
Narsingdi is a city in central Bangladesh, northeast of Dhaka, near the Meghna River. It is the administrative center of Narsingdi District and an important center of textile production.
Notes
Names without supplied evidence of established usage are explicitly identified as transcriptions. The ISO 15919 form represents Bengali spelling rather than modern pronunciation; no mandatory national romanization is asserted.
Identifiers: Wikidata Q2799572 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/narsingdi/