Pakundia Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name পাকুন্দিয়া উপজেলা.
Forms of the name
- পাকুন্দিয়া উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali administrative name supplied in the input, including উপজেলা, meaning upazila or subdistrict.
- Pākundiyā Upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in bn-Latn) — System-derived transliteration of the full Bengali name, representing its spelling rather than ordinary pronunciation.
- ፓኩንዲያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the attested English short name Pakundia.
- باكونديا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Pakundia, using ب to approximate p.
- Пакундыя (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following English Pakundia.
- Πακούντια (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Pakundia, with ντ representing d.
- Pakundia Upazila (exonym from English; used in English) — Attested English administrative name; upazila is an established English borrowing for a Bangladeshi subdistrict.
- پاکوندیا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian name; the same spelling serves as an Urdu transcription following English Pakundia.
- પાકુન્દિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following English Pakundia.
- פקונדיה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Pakundia.
- पाकुन्दिय़ा उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription of the full administrative name.
- Պակունդիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Pakundia.
- パクンディア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following English Pakundia.
- პაკუნდია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Pakundia.
- ಪಾಕುಂದಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Pakundia.
- 파쿤디아 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following English Pakundia.
- Пакундија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following English Pakundia.
- പാകുന്ദിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following English Pakundia.
- पाकुंदिया (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following English Pakundia.
- पाकुन्दिया (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following English Pakundia.
- ପାକୁନ୍ଦିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following English Pakundia.
- ਪਾਕੁੰਦੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following English Pakundia.
- Пакундия (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian name; the identical spelling serves as a transcription in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- පකුන්දියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Pakundia.
- பாகுந்தியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following English Pakundia.
- పాకుందియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following English Pakundia.
- ปากุนเดีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Pakundia.
- Пакундія (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following English Pakundia.
- 帕昆迪亚乌帕齐拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- 帕昆迪亞烏帕齊拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese transcription, including the administrative designation upazila.
- Pakundia (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested English, French and Italian short name. Elsewhere in Latin-script languages it is a transcription following the English short form, without the administrative designation.
- পাকুন্দিয়া (variant; used in Bengali) — Attested Bengali short name omitting the administrative designation উপজেলা.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Pakundia Upazila | Attested English administrative name; Pakundia is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia, omitting the administrative designation; normally articleless. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Pakundia | Same as es-419. |
| German (de) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; normally articleless. The administrative designation can be supplied separately. |
| French (fr) | Pakundia | Attested French short name, normally articleless. Masculine agreement follows the understood administrative term «sous-district». |
| Japanese (ja) | パクンディア | Katakana transcription following the English short name Pakundia. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 帕昆迪亚乌帕齐拉 | Chinese transcription of the full administrative name, converted to Simplified characters from the attested Traditional form. |
| Russian (ru) | Пакундия | Attested Russian transcription; the administrative designation is supplied separately as a generic term. |
| Arabic (ar) | باكونديا | Arabic transcription following English Pakundia, with ب approximating p; no definite article. |
| Italian (it) | Pakundia | Attested Italian short name. Masculine agreement follows the understood administrative term «sottodistretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia, normally articleless. Masculine agreement follows the administrative term «subdistrito». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Pakundia | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 파쿤디아 | Hangul transcription following the English short name Pakundia. |
| Hindi (hi) | पाकुन्दिय़ा उपज़िला | Attested Hindi transcription of the full administrative name. |
| Turkish (tr) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Dutch (nl) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 帕昆迪亞烏帕齊拉 | Attested Traditional Chinese transcription, including the administrative designation upazila. |
| Polish (pl) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; the ending permits feminine inflection. |
| Swedish (sv) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Malay (ms) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Indonesian (id) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Bengali (bn) | পাকুন্দিয়া উপজেলা | Bengali administrative name; উপজেলা means upazila or subdistrict. পাকুন্দিয়া is the short form. |
| Vietnamese (vi) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Thai (th) | ปากุนเดีย | Thai transcription following the English short name Pakundia. |
| Romanian (ro) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Czech (cs) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; the ending permits feminine inflection. |
| Danish (da) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Hebrew (he) | פקונדיה | Hebrew transcription following the English short name Pakundia. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Greek (el) | Πακούντια | Greek transcription following English Pakundia, with ντ representing d. The place name is used without an established grammatical adaptation. |
| Hungarian (hu) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; normally articleless. Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Ukrainian (uk) | Пакундія | Ukrainian transcription following the English short name Pakundia. |
| Urdu (ur) | پاکوندیا | Urdu transcription following English Pakundia, sharing the attested Persian spelling. |
| Persian (fa) | پاکوندیا | Attested Persian short name; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | பாகுந்தியா | Tamil transcription following the English short name Pakundia. |
| Tagalog (tl) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Telugu (te) | పాకుందియా | Telugu transcription following the English short name Pakundia. |
| Marathi (mr) | पाकुंदिया | Marathi transcription following the English short name Pakundia. |
| Catalan (ca) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; normally articleless. |
| Kazakh (kk) | Пакундия | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Croatian (hr) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Slovak (sk) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Bulgarian (bg) | Пакундия | Bulgarian transcription following English Pakundia. |
| Azerbaijani (az) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Gujarati (gu) | પાકુન્દિયા | Gujarati transcription following the English short name Pakundia. |
| Punjabi (pa) | ਪਾਕੁੰਦੀਆ | Gurmukhi transcription following the English short name Pakundia. |
| Malayalam (ml) | പാകുന്ദിയ | Malayalam transcription following the English short name Pakundia. |
| Kannada (kn) | ಪಾಕುಂದಿಯಾ | Kannada transcription following the English short name Pakundia. |
| Uzbek (uz) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Serbian (sr) | Пакундија | Serbian Cyrillic transcription following English Pakundia. |
| Galician (gl) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia; normally articleless. |
| Zulu (zu) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Sinhala (si) | පකුන්දියා | Sinhala transcription following the English short name Pakundia. |
| Albanian (sq) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Xhosa (xh) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Lithuanian (lt) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia, retained without Lithuanian spelling adaptation. |
| Afrikaans (af) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Slovenian (sl) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Luxembourgish (lb) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Swahili (sw) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Odia (or) | ପାକୁନ୍ଦିଆ | Odia transcription following the English short name Pakundia. |
| Irish (ga) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Hausa (ha) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Yoruba (yo) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia, without Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Պակունդիա | Armenian transcription following the English short name Pakundia. |
| Amharic (am) | ፓኩንዲያ | Amharic transcription following the English short name Pakundia. |
| Welsh (cy) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Latvian (lv) | Pakundia | Latin-script transcription following English Pakundia, retained without Latvian spelling adaptation. |
| Tatar (tt) | Пакундия | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Nepali (ne) | पाकुन्दिया | Nepali transcription following the English short name Pakundia. |
| Georgian (ka) | პაკუნდია | Georgian transcription following the English short name Pakundia. |
| Belarusian (be) | Пакундыя | Belarusian transcription following the English short name Pakundia. |
| Basque (eu) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Estonian (et) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Icelandic (is) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Macedonian (mk) | Пакундија | Macedonian Cyrillic transcription following English Pakundia. |
| Maltese (mt) | Pakundia | Latin-script transcription following the English short name Pakundia. |
| Kyrgyz (ky) | Пакундия | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
About
Pakundia Upazila is a subdistrict of Kishoreganj District in Dhaka Division, Bangladesh, centered on Pakundia town. The record covers the administrative territory and its surrounding villages rather than only the town.
Notes
Established names are documented in relatively few languages. Other entries explicitly provide transcriptions following the attested English short form; these should not be understood as independently established exonyms. No distinct national romanization is asserted.
Identifiers: Wikidata Q3345133 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/pakundia-upazila/