Elamur Locations⌕
☰

Patnitala Upazila

BangladeshA settlement in Bangladesh; local name পত্নীতলা উপজেলা.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Patnitala UpazilaConventional Bangladeshi English administrative spelling. Patnitala is the short form; upazila denotes a subdistrict.
Spanish (Latin America) (es-419)PatnitalaAttested Spanish short form, omitting the administrative descriptor. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)PatnitalaSame as es-419.
German (de)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration of the administrative name. The bare name normally has no article; a German description would use neuter «das Upazila».
French (fr)PatnitalaAttested French short form, normally without an article. The administrative unit can be described as an upazila or subdistrict.
Japanese (ja)パトニタラKatakana transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Chinese (Simplified) (zh-CN)帕特尼塔拉乌帕齐拉Simplified Chinese transcription converted from the supplied Traditional Chinese name; the final part transcribes upazila.
Russian (ru)ПатниталаAttested Russian transcription. The article-title qualifier identifies it as a subdistrict and is not part of the bare name.
Arabic (ar)فتنيتلاArabic transcription attested in the supplied label, using f for foreign p. It has no Arabic definite article.
Italian (it)PatnitalaAttested Italian short form, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name, without the administrative descriptor or an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PatnitalaSame as pt-BR.
Korean (ko)파트니탈라Hangul transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Hindi (hi)पत्नीतला उपज़िलाAttested Hindi rendering of the full administrative name. The final word represents upazila.
Turkish (tr)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Dutch (nl)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)帕特尼塔拉烏帕齊拉Attested Traditional Chinese transcription of the full administrative name, including upazila.
Polish (pl)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Swedish (sv)PatnitalaAttested Swedish short form, omitting the administrative descriptor.
Malay (ms)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Indonesian (id)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Bengali (bn)পত্নীতলা উপজেলাOfficial Bengali administrative name. উপজেলা means upazila; পত্নীতলা is the name without that descriptor.
Vietnamese (vi)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Thai (th)พัตนิตาลาThai transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Romanian (ro)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name, normally without an article.
Czech (cs)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Danish (da)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Hebrew (he)פטניטלהHebrew transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Norwegian (Bokmål) (nb)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Greek (el)ΠατνιτάλαGreek transcription following English Patnitala. As a descriptive reference to a subdistrict, it can take neuter «το».
Hungarian (hu)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Finnish (fi)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Ukrainian (uk)ПатніталаUkrainian Cyrillic transcription following English Patnitala, with і for i.
Urdu (ur)پتنی تلا ذیلی ضلعAttested Urdu rendering. The final words translate the administrative description as subdistrict.
Persian (fa)پاتنیتالاPersian transcription used in the supplied article title. پتنیتلا is an alternative label spelling.
Tamil (ta)பட்னிதலாTamil transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Tagalog (tl)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Telugu (te)పత్నీతలాTelugu-script transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Marathi (mr)पत्नीतलाMarathi Devanagari transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Catalan (ca)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name, normally without an article.
Kazakh (kk)ПатниталаKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.
Croatian (hr)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Slovak (sk)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Bulgarian (bg)ПатниталаBulgarian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.
Azerbaijani (az)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Gujarati (gu)પત્નીતલાGujarati-script transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Punjabi (pa)ਪਤਨੀਤਲਾPunjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name, omitting the administrative descriptor.
Malayalam (ml)പത്നീതലMalayalam-script transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Kannada (kn)ಪತ್ನೀತಲಾKannada-script transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Uzbek (uz)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Serbian (sr)ПатниталаSerbian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.
Galician (gl)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name, normally without an article.
Zulu (zu)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Sinhala (si)පත්නිතලාSinhala transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Albanian (sq)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Xhosa (xh)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Lithuanian (lt)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Afrikaans (af)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Slovenian (sl)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Luxembourgish (lb)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Swahili (sw)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Odia (or)ପତ୍ନୀତଲାOdia-script transliteration of Bengali পত্নীতলা, omitting the administrative descriptor.
Irish (ga)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Hausa (ha)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Yoruba (yo)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Armenian (hy)ՊատնիտալաArmenian transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Amharic (am)ፓትኒታላAmharic-script transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Welsh (cy)Patnitala UpazilaEnglish-based Latin-script transliteration retaining the administrative descriptor.
Latvian (lv)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Tatar (tt)ПатниталаTatar Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.
Nepali (ne)पत्नीतला उपजिल्लाAttested Nepali rendering, including the translated administrative descriptor उपजिल्ला.
Georgian (ka)პატნიტალაGeorgian transcription following English Patnitala, omitting the administrative descriptor.
Belarusian (be)ПатніталаBelarusian Cyrillic transcription following English Patnitala, with і for i.
Basque (eu)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Estonian (et)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Icelandic (is)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Macedonian (mk)ПатниталаMacedonian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.
Maltese (mt)PatnitalaEnglish-based Latin-script transliteration using the short name.
Kyrgyz (ky)ПатниталаKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.

About

Patnitala is an upazila, or administrative subdistrict, in Naogaon District of northwestern Bangladesh, within Rajshahi Division. Its administrative center is at Nazipur. The record describes the wider subdistrict rather than a single settlement.

Notes

Most languages have no supplied established name for this administrative unit; their entries explicitly identify a transcription or transliteration convention. Conventional English Patnitala Upazila is kept separate from scholarly Bengali transliterations, and no nationwide Bangladeshi romanization standard is asserted.

Identifiers: Wikidata Q3344922 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/patnitala-upazila/