Elamur Locations⌕
☰

Pirganj Upazila

BangladeshA settlement in Bangladesh; local name পীরগঞ্জ উপজেলা.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Pirganj UpazilaConventional English administrative name; Thakurgaon distinguishes it from Pirganj Upazila in Rangpur District.
Spanish (Latin America) (es-419)PirganjLatin-script transcription following conventional English Pirganj; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)PirganjSame as es-419.
German (de)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj; normally without an article.
French (fr)PirganjAttested short name, normally without an article. The supplied qualifier Rangpur refers to the division; the district is Thakurgaon.
Japanese (ja)ピルガンジKatakana transcription following English Pirganj; this record denotes the upazila.
Chinese (Simplified) (zh-CN)皮尔甘杰乌帕齐拉Attested Chinese transcription of Pirganj Upazila, including the administrative term.
Russian (ru)ПирганджRussian transcription following English Pirganj; masculine.
Arabic (ar)بيرغانجArabic transcription following English Pirganj; no prefixed article «al-».
Italian (it)PirganjAttested short name, normally without an article; Thakurgaon may be added for identification.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PirganjSame as pt-BR.
Korean (ko)피르간지Hangul transcription following English Pirganj; this record denotes the upazila.
Hindi (hi)पीरगंजDevanagari transcription of Bengali পীরগঞ্জ, using conventional Hindi ganj.
Turkish (tr)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Dutch (nl)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Chinese (Traditional) (zh-TW)皮爾甘傑烏帕齊拉Chinese transcription converted from zh-CN by standard traditional-character substitution.
Polish (pl)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Swedish (sv)Pirganj UpazilaSame as English.
Malay (ms)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Indonesian (id)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Bengali (bn)পীরগঞ্জ উপজেলাNative Bengali administrative name; উপজেলা means subdistrict. ঠাকুরগাঁও distinguishes the namesake in Rangpur District.
Vietnamese (vi)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Thai (th)ปีร์คันจ์Thai transcription following English Pirganj.
Romanian (ro)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Czech (cs)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Danish (da)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Hebrew (he)פירגנג'Hebrew transcription following English Pirganj; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Greek (el)ΠιργκάντζGreek transcription following English Pirganj; feminine when qualified by «η υποπεριφέρεια», meaning subdistrict.
Hungarian (hu)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Finnish (fi)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Ukrainian (uk)ПірганджUkrainian transcription following English Pirganj; masculine.
Urdu (ur)پیرگنج ذیلی ضلع، ٹھاکر گاؤںAttested Urdu administrative name with Thakurgaon District as the distinguishing qualifier.
Persian (fa)زیرناحیه پیرگنج (تاکورگاون)Attested Persian administrative name identifying Pirganj subdistrict in Thakurgaon.
Tamil (ta)பீர்கஞ்ச்Tamil transcription following English Pirganj.
Tagalog (tl)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Telugu (te)పీర్‌గంజ్Telugu transcription following English Pirganj.
Marathi (mr)पीरगंजDevanagari transcription of the Bengali name following conventional Hindi spelling.
Catalan (ca)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Kazakh (kk)ПирганджKazakh Cyrillic transcription following English Pirganj through Russian transcription conventions.
Croatian (hr)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Slovak (sk)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Bulgarian (bg)ПирганджBulgarian transcription following English Pirganj.
Azerbaijani (az)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Gujarati (gu)પિરગંજGujarati transcription following English Pirganj.
Punjabi (pa)ਪੀਰਗੰਜGurmukhi transcription of the Bengali place name.
Malayalam (ml)പീർഗഞ്ച്Malayalam transcription following conventional English Pirganj.
Kannada (kn)ಪಿರ್‌ಗಂಜ್Kannada transcription following English Pirganj.
Uzbek (uz)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Serbian (sr)ПирганджSerbian Cyrillic transcription following English Pirganj.
Galician (gl)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Zulu (zu)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Sinhala (si)පීර්ගන්ජ්Sinhala transcription following English Pirganj.
Albanian (sq)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Xhosa (xh)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Lithuanian (lt)PirganjUnadapted Latin-script transcription following English Pirganj.
Afrikaans (af)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Slovenian (sl)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Luxembourgish (lb)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Swahili (sw)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Odia (or)ପୀରଗଞ୍ଜOdia transcription of the Bengali place name.
Irish (ga)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Hausa (ha)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Yoruba (yo)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Armenian (hy)ՊիրգանջArmenian transcription following English Pirganj.
Amharic (am)ፒርጋንጅAmharic transcription following English Pirganj.
Welsh (cy)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Latvian (lv)PirganjUnadapted Latin-script transcription following English Pirganj.
Tatar (tt)ПирганджTatar Cyrillic transcription following English Pirganj through Russian transcription conventions.
Nepali (ne)पीरगंजDevanagari transcription of the Bengali name following conventional Hindi spelling.
Georgian (ka)პირგანჯიGeorgian transcription following English Pirganj, with a nominative ending.
Belarusian (be)ПірганджBelarusian transcription following English Pirganj.
Basque (eu)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Estonian (et)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Icelandic (is)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Macedonian (mk)ПирганджMacedonian Cyrillic transcription following English Pirganj.
Maltese (mt)PirganjLatin-script transcription following English Pirganj.
Kyrgyz (ky)ПирганджKyrgyz Cyrillic transcription following English Pirganj through Russian transcription conventions.

About

Pirganj Upazila is a subdistrict of Thakurgaon District in Rangpur Division, northwestern Bangladesh. It includes the town of Pirganj and surrounding rural communities, where agriculture is an important activity.

Notes

This record describes the entire upazila, rather than just its central town. It must not be confused with Pirganj Upazila in Rangpur District. No single national romanization of Bengali is asserted; conventional English spelling and ISO 15919 serve different purposes. Entries without supplied language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q13419437 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/pirganj-upazila-q13419437/