Rajoir Upazila
A settlement in Bangladesh; local name রাজৈর.
Forms of the name
- রাজৈর (official local form; used in Bengali) — Official Bengali place name without the administrative descriptor উপজেলা.
- Rājaira (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of রাজৈর, retaining the final inherent vowel; this is not the established English spelling.
- እራጆይር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following English Rajoir.
- راجوير (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following English Rajoir.
- Раджойр (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Established Russian spelling and a Cyrillic transcription used here for Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar and Ukrainian.
- Ρατζόιρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- راجور (exonym from Persian; used in Persian) — Persian name attested in the supplied label and article title.
- રાજૈર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali spelling রাজৈর.
- ראג'ויר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following English Rajoir.
- राजैर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi administrative name combining the transcribed place name with the subdistrict descriptor.
- Ռաջոյր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- ラジョイル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following English Rajoir.
- რაჯოირი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Rajoir, with a Georgian nominative ending.
- ರಾಜೊಯಿರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- 라조이르 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following English Rajoir.
- Раџојр (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর.
- രാജൊയിർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- राजैर (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following the Bengali spelling রাজৈর.
- ରାଜୈର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali spelling রাজৈর.
- ਰਾਜੈਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali spelling রাজৈর.
- රාජොයිර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- ராஜொயிர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- రాజోయిర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following Bengali রাজৈর.
- ราโจอีร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following English Rajoir.
- راجائر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following Bengali রাজৈর and its ai vowel spelling.
- 拉乔伊乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering of Rajoir Upazila, including the administrative term.
- 拉喬伊烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription corresponding to 拉乔伊乌帕齐拉.
- Rajoir (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established Bangladeshi English spelling, also attested in French, Italian and Swedish; omits the administrative descriptor.
- Rajoir Upazila (variant; used in English) — Established English administrative designation; upazila means subdistrict.
- রাজৈর উপজেলা (variant; used in Bengali) — Full Bengali administrative designation; উপজেলা means upazila or subdistrict.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rajoir Upazila | Established English administrative name; Rajoir alone is also used. The record concerns a subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling; the administrative unit is an upazila. Normally articleless. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rajoir | Same as es-419. |
| German (de) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling; normally articleless, with neuter das when qualified. |
| French (fr) | Rajoir | Established French article-title form retaining the Bangladeshi English spelling; normally articleless. |
| Japanese (ja) | ラジョイル | Katakana transcription following English Rajoir; the entity is an upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 拉乔伊乌帕齐拉 | Attested Chinese phonetic rendering of Rajoir Upazila; the ending transcribes the administrative term. |
| Russian (ru) | Раджойр | Established Russian transcription; the administrative descriptor «подокруг» may be added. |
| Arabic (ar) | راجوير | Arabic phonetic transcription following English Rajoir; no prefixed article al-. |
| Italian (it) | Rajoir | Established Italian article-title form retaining the Bangladeshi English spelling; normally articleless. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling; normally articleless. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rajoir | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 라조이르 | Hangul transcription following English Rajoir. |
| Hindi (hi) | राजैर उपज़िला | Attested Hindi name; उपज़िला identifies the subdistrict. |
| Turkish (tr) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Dutch (nl) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 拉喬伊烏帕齊拉 | Traditional-character transcription corresponding to the supplied simplified Chinese name. |
| Polish (pl) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Swedish (sv) | Rajoir | Established Swedish article-title form retaining the Bangladeshi English spelling. |
| Malay (ms) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Indonesian (id) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Bengali (bn) | রাজৈর উপজেলা | Established Bengali administrative name; উপজেলা means subdistrict. রাজৈর omits that descriptor. |
| Vietnamese (vi) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Thai (th) | ราโจอีร์ | Thai phonetic transcription following English Rajoir. |
| Romanian (ro) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Czech (cs) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Danish (da) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Hebrew (he) | ראג'ויר | Hebrew phonetic transcription following English Rajoir. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Greek (el) | Ρατζόιρ | Greek phonetic transcription following Bengali রাজৈর; feminine when construed as an administrative subdivision. |
| Hungarian (hu) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Finnish (fi) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Раджойр | Ukrainian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Urdu (ur) | راجائر | Urdu transcription following Bengali রাজৈর and its ai vowel spelling. |
| Persian (fa) | راجور | Attested Persian name in the supplied label and article title. |
| Tamil (ta) | ராஜொயிர் | Tamil phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Tagalog (tl) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Telugu (te) | రాజోయిర్ | Telugu phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Marathi (mr) | राजैर | Marathi Devanagari transcription following the Bengali spelling রাজৈর. |
| Catalan (ca) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Kazakh (kk) | Раджойр | Kazakh Cyrillic transcription following Russian Раджойр. |
| Croatian (hr) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Slovak (sk) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Раджойр | Bulgarian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Azerbaijani (az) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Gujarati (gu) | રાજૈર | Gujarati transcription following the Bengali spelling রাজৈর. |
| Punjabi (pa) | ਰਾਜੈਰ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali spelling রাজৈর. |
| Malayalam (ml) | രാജൊയിർ | Malayalam phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Kannada (kn) | ರಾಜೊಯಿರ್ | Kannada phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Uzbek (uz) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Serbian (sr) | Раџојр | Serbian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Galician (gl) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Zulu (zu) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Sinhala (si) | රාජොයිර් | Sinhala phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Albanian (sq) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Xhosa (xh) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling; no established Lithuanian adaptation is supplied. |
| Afrikaans (af) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Slovenian (sl) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Swahili (sw) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Odia (or) | ରାଜୈର | Odia transcription following the Bengali spelling রাজৈর. |
| Irish (ga) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Hausa (ha) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Yoruba (yo) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Armenian (hy) | Ռաջոյր | Armenian phonetic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Amharic (am) | እራጆይር | Amharic phonetic transcription following English Rajoir. |
| Welsh (cy) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Latvian (lv) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling; no established Latvian adaptation is supplied. |
| Tatar (tt) | Раджойр | Tatar Cyrillic transcription following Russian Раджойр. |
| Nepali (ne) | राजैर | Nepali Devanagari transcription following the Bengali spelling রাজৈর. |
| Georgian (ka) | რაჯოირი | Georgian transcription following English Rajoir, with nominative -ი. |
| Belarusian (be) | Раджойр | Belarusian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Basque (eu) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Estonian (et) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Icelandic (is) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Macedonian (mk) | Раџојр | Macedonian Cyrillic transcription following Bengali রাজৈর. |
| Maltese (mt) | Rajoir | Latin-script transcription following the Bangladeshi English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Раджойр | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian Раджойр. |
About
Rajoir is an upazila, or subdistrict, of Madaripur District in Bangladesh's Dhaka Division. It includes the town of Rajoir and surrounding rural communities in the low-lying river landscape of central Bangladesh.
Notes
The Wikidata entity and supplied population concern the whole upazila rather than a single settlement. Most languages have no supplied established name; their entries explicitly identify the transcription convention. ISO 15919 gives a letter-based form distinct from the established English spelling.
Identifiers: Wikidata Q3423888 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rajoir-upazila/