Elamur Locations⌕
☰

Rajshahi

🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name রাজশাহী.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RajshahiConventional English spelling; scholarly Rājśāhī also occurs, and Rampur Boalia is an older name.
Spanish (Latin America) (es-419)RajshahiSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)RajshahiSame as es-419.
German (de)RajshahiAttested international spelling; older Rampur Boalia also occurs, normally without an article and neuter when gender is required.
French (fr)RâjshâhîEstablished accented French form; Rajshahi is also current, normally without an article.
Japanese (ja)ラジシャヒEstablished katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉杰沙希Attested phonetic rendering; 拉杰沙希市 adds the generic word for city.
Russian (ru)РаджшахиEstablished Russian transcription, normally indeclinable.
Arabic (ar)راجشاهيAttested Arabic rendering; no prefixed definite article.
Italian (it)RajshahiAttested international spelling; Rájsháhí is also recorded.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RajexaiEstablished Portuguese adaptation using x for the sh sound; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RajexaiSame as pt-BR.
Korean (ko)라지샤히Established Hangul transcription.
Hindi (hi)राजशाहीDevanagari transcription of the city name; the supplied label राजशाही जिला includes a district descriptor.
Turkish (tr)RajshahiSame as English.
Dutch (nl)RajshahiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉傑沙希市Attested Traditional Chinese form; 市 is the generic word for city, included here unlike the shorter zh-CN main form.
Polish (pl)RadźszahiEstablished Polish transcription; Rajshahi is also recorded.
Swedish (sv)RajshahiSame as English.
Malay (ms)RajshahiSame as English.
Indonesian (id)RajshahiSame as English.
Bengali (bn)রাজশাহীOfficial Bengali name in its original script.
Vietnamese (vi)RajshahiSame as English.
Thai (th)ราชชาฮีEstablished Thai transcription; Latin Rajshahi is also recorded.
Romanian (ro)RajshahiSame as English.
Czech (cs)RajšahíAttested Czech article-title form; Rádžšahi and other vowel-marked transcriptions are also recorded.
Danish (da)RajshahiSame as English.
Hebrew (he)ראג'שאהיAttested Hebrew transcription with geresh marking the affricate; no article.
Norwegian (Bokmål) (nb)RajshahiSame as English.
Greek (el)ΡατζσάχιAttested Greek article-title form; Ραζσάχι is another transcription, generally feminine with «η».
Hungarian (hu)RádzssahiAttested Hungarian article-title transcription; the supplied label retains Rajshahi.
Finnish (fi)RajshahiSame as English.
Ukrainian (uk)РаджшахіEstablished Ukrainian transcription, normally indeclinable.
Urdu (ur)راجشاہیEstablished Urdu spelling.
Persian (fa)راج‌شاهیAttested Persian spelling with a zero-width non-joiner; no definite article.
Tamil (ta)ராஜசாகிAttested Tamil article-title form; ராஜ்ஷாஹி is another attested transcription.
Tagalog (tl)RajshahiSame as English.
Telugu (te)రాజ్‌షాహిAttested Telugu article-title form; the supplied label రాజ్షాహీకి includes a case ending.
Marathi (mr)राजशाहीAttested Marathi spelling in Devanagari.
Catalan (ca)RajshahiConventional international spelling; Rampur Boalia is an older name.
Kazakh (kk)РаджшахиKazakh Cyrillic transcription following the established Russian form.
Croatian (hr)RajshahiSame as English.
Slovak (sk)RajshahiSame as English.
Bulgarian (bg)РаджшахиBulgarian Cyrillic transcription following the established Russian form.
Azerbaijani (az)RajshahiSame as English.
Gujarati (gu)રાજશાહીAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਰਾਜਸ਼ਾਹੀGurmukhi transcription following the Bengali name.
Malayalam (ml)രാജ്ഷാഹിAttested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ರಾಜ್ಶಾಹಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)RajshahiSame as English.
Serbian (sr)РаџшахиSerbian Cyrillic transcription following the English name, using џ for the affricate.
Galician (gl)RajshahiSame as English.
Zulu (zu)RajshahiSame as English.
Sinhala (si)රජ්ශාහිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)RajshahiSame as English.
Xhosa (xh)RajshahiSame as English.
Lithuanian (lt)RadžšahisEstablished Lithuanian adaptation with masculine ending -is; unadapted Rajshahi is also recorded.
Afrikaans (af)RajshahiSame as English.
Slovenian (sl)RajshahiSame as English.
Luxembourgish (lb)RajshahiSame as English.
Swahili (sw)RajshahiSame as English.
Odia (or)ରାଜଶାହୀOdia transcription following the Bengali name.
Irish (ga)RajshahiSame as English.
Hausa (ha)RajshahiSame as English.
Yoruba (yo)RajshahiSame as English.
Armenian (hy)ՌաջշահիArmenian transcription following the English name.
Amharic (am)ራጅሻሂAmharic transcription following the English name.
Welsh (cy)RajshahiSame as English.
Latvian (lv)RādžšāhīAttested Latvian transcription with vowel-length marks; indeclinable.
Tatar (tt)РаджшахиTatar Cyrillic transcription following the established Russian form.
Nepali (ne)राजशाहीAttested Nepali spelling in Devanagari.
Georgian (ka)რაჯშაჰიAttested Georgian transcription.
Belarusian (be)РаджшахіAttested Belarusian transcription, normally indeclinable.
Basque (eu)RajshahiSame as English.
Estonian (et)RajshahiSame as English.
Icelandic (is)RajshahiSame as English.
Macedonian (mk)РаџшахиAttested Macedonian transcription using џ for the affricate.
Maltese (mt)RajshahiSame as English.
Kyrgyz (ky)РаджшахиKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form.

About

Rajshahi is a city in western Bangladesh on the north bank of the Padma River. It is a divisional capital and an important university center, known for silk production and the mango-growing region around it.

Notes

The supplied Hindi label describes a district and the Telugu label contains a case ending; bare city forms are used instead. Bangladesh has no national romanization specified for this record. Transcriptions without supplied language-specific evidence are provisional renderings.

Identifiers: Wikidata Q322155 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rajshahi/