Santhia Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name সাঁথিয়া উপজেলা.
Forms of the name
- সাঁথিয়া উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name, including the administrative designation meaning subdistrict.
- Sām̐thiẏā upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in Bengali, English) — Letter-based transliteration of the Bengali name, marking vowel length and nasalization.
- ሳንቲያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English short form Santhia.
- سانثيا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English short form.
- Сантхія (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian transcriptions following the English short form; the two renderings coincide.
- Сантхия (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — English-based transcription in Bulgarian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz; also the attested Russian spelling.
- Σάνθια (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English short form.
- Santhia Upazila (exonym from English; used in English) — Conventional English administrative name; Upazila identifies a subdistrict.
- سانتا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian label and article title, although it represents the Bengali name imprecisely.
- સાંથિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali place-name element.
- סנתיה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English short form.
- साँथिय़ा उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering, including the administrative designation.
- Սանթիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English short form.
- サンティア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the English short form.
- სანთია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English short form.
- ಸಾಂಥಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali place-name element.
- 산티아 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription following the English short form.
- സാന്തിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali place-name element.
- सांथिया (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of the Bengali place-name element.
- साँथिया उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali rendering with an administrative designation meaning subdistrict.
- ସାଁଥିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali place-name element.
- ਸਾਂਥੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of the Bengali place-name element.
- සාන්ථියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English short form.
- Сантхија (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcriptions following the English spelling; the renderings coincide.
- சாந்தியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali place-name element.
- సాంథియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali place-name element.
- สันเทีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English short form.
- سانتھیا ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering with an administrative designation meaning subdistrict.
- 桑蒂亚乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the place name and the word Upazila.
- 桑蒂亞烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested Chinese transcription.
- Santhia (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional short Latin form omitting Upazila, attested in Spanish, Italian, Finnish and Swedish; elsewhere supplied as a transcription retaining the English spelling.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Santhia Upazila | Conventional English rendering of the Bengali administrative name; Santhia is the short form. Upazila means subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Santhia | Attested short Latin form, normally without an article; it names a subdistrict. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Santhia | Same as es-419. |
| German (de) | Santhia | Latin-script transcription following the English short form, normally without an article; das applies when treated as a settlement name. |
| French (fr) | Santhia | Latin-script transcription following the English short form, normally without an article; the administrative unit is a masculine district. |
| Japanese (ja) | サンティア | Katakana transcription following the English short form; it identifies an upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 桑蒂亚乌帕齐拉 | Attested Mandarin transcription in simplified characters; the final four characters render Upazila. |
| Russian (ru) | Сантхия | Attested Russian transcription; the article-title qualifier identifies a subdistrict. |
| Arabic (ar) | سانثيا | Arabic transcription following the English short form, without the article al-. |
| Italian (it) | Santhia | Attested short Latin form, normally without an article; it names a subdistrict. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Santhia | Latin-script transcription following the English short form, normally without an article; the administrative unit is a masculine subdistrict. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Santhia | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 산티아 | Hangul transcription following the English short form. |
| Hindi (hi) | साँथिय़ा उपज़िला | Attested Hindi rendering of the Bengali name and its administrative designation. |
| Turkish (tr) | Santhia | Latin-script transcription retaining the English short form. |
| Dutch (nl) | Santhia | Latin-script transcription following the English short form, normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 桑蒂亞烏帕齊拉 | Traditional-character conversion of the Mandarin transcription used in zh-CN. |
| Polish (pl) | Santhia | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | Santhia | Attested short name; the article title adds a qualifier identifying a Bangladeshi subdistrict. |
| Malay (ms) | Santhia | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | Santhia | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | সাঁথিয়া উপজেলা | Official Bengali form; the final word identifies an upazila rather than only its administrative center. |
| Vietnamese (vi) | Santhia | Same as Turkish. |
| Thai (th) | สันเทีย | Thai transcription following the English short form. |
| Romanian (ro) | Santhia | Same as Dutch. |
| Czech (cs) | Santhia | Same as Turkish. |
| Danish (da) | Santhia | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | סנתיה | Hebrew transcription following the English short form, without a prefixed definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Santhia | Same as Turkish. |
| Greek (el) | Σάνθια | Greek transcription following the English short form. |
| Hungarian (hu) | Santhia | Same as Dutch. |
| Finnish (fi) | Santhia | Attested short Latin form naming the subdistrict. |
| Ukrainian (uk) | Сантхія | Ukrainian transcription following the English short form. |
| Urdu (ur) | سانتھیا ذیلی ضلع | Attested Urdu rendering; the final words identify a subdistrict. |
| Persian (fa) | سانتا | Attested Persian label and article title; it represents the Bengali name imprecisely. |
| Tamil (ta) | சாந்தியா | Tamil transcription of the Bengali place-name element. |
| Tagalog (tl) | Santhia | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | సాంథియా | Telugu transcription of the Bengali place-name element. |
| Marathi (mr) | सांथिया | Marathi transcription of the Bengali place-name element. |
| Catalan (ca) | Santhia | Same as Dutch. |
| Kazakh (kk) | Сантхия | Kazakh Cyrillic transcription following the English short form. |
| Croatian (hr) | Santhia | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | Santhia | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | Сантхия | Bulgarian transcription following the English short form. |
| Azerbaijani (az) | Santhia | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | સાંથિયા | Gujarati transcription of the Bengali place-name element. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਂਥੀਆ | Gurmukhi Punjabi transcription of the Bengali place-name element. |
| Malayalam (ml) | സാന്തിയ | Malayalam transcription of the Bengali place-name element. |
| Kannada (kn) | ಸಾಂಥಿಯಾ | Kannada transcription of the Bengali place-name element. |
| Uzbek (uz) | Santhia | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | Сантхија | Serbian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Galician (gl) | Santhia | Same as Dutch. |
| Zulu (zu) | Santhia | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | සාන්ථියා | Sinhala transcription following the English short form. |
| Albanian (sq) | Santhia | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | Santhia | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | Santhia | Latin-script transcription retaining the English short spelling; an established Lithuanian adaptation is not documented here. |
| Afrikaans (af) | Santhia | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | Santhia | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | Santhia | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | Santhia | Same as Turkish. |
| Odia (or) | ସାଁଥିଆ | Odia transcription of the Bengali place-name element. |
| Irish (ga) | Santhia | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | Santhia | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | Santhia | Latin-script transcription retaining the English short form without Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Սանթիա | Armenian transcription following the English short form. |
| Amharic (am) | ሳንቲያ | Amharic transcription following the English short form. |
| Welsh (cy) | Santhia | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | Santhia | Latin-script transcription retaining the English short spelling; an established Latvian adaptation is not documented here. |
| Tatar (tt) | Сантхия | Tatar Cyrillic transcription following the English short form. |
| Nepali (ne) | साँथिया उपजिल्ला | Attested Nepali rendering with an administrative designation meaning subdistrict. |
| Georgian (ka) | სანთია | Georgian transcription following the English short form. |
| Belarusian (be) | Сантхія | Belarusian transcription following the English short form. |
| Basque (eu) | Santhia | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | Santhia | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | Santhia | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | Сантхија | Macedonian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Maltese (mt) | Santhia | Same as Turkish. |
| Kyrgyz (ky) | Сантхия | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English short form. |
About
Santhia is an upazila in Pabna District, in the Rajshahi Division of Bangladesh, with its administrative center at Santhia town. It includes agricultural villages and the Sathia area associated with the historic Chalan Beel wetland landscape.
Notes
This record identifies an administrative subdistrict, not just Santhia town. Many languages lack an attested local name in the supplied evidence; their entries explicitly identify transcriptions. The Persian form follows the supplied evidence despite its imprecise correspondence to Bengali.
Identifiers: Wikidata Q4407943 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/santhia-upazila/