Sariakandi Upazila
A settlement in Bangladesh; local name সারিয়াকান্দি উপজেলা.
Forms of the name
- সারিয়াকান্দি উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali administrative name of the upazila.
- Sāriẏākāndi upajēlā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration of the complete Bengali designation.
- ሳሪያካንዲ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- سارياكاندي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English spelling.
- Сарыякандзі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the conventional English spelling.
- Σαριακάντι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English spelling.
- Sariakandi Upazila (exonym from English; used in English) — Attested English rendering retaining the Bengali administrative term upazila.
- Sariakandi (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested Spanish, French and Italian short name; other Latin-script entries use this conventional Bengali-to-English transcription.
- ساریاکندی (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the short name.
- સારિયાકાંદી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the conventional English spelling.
- סריאקנדי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English spelling.
- सारिय़ाकान्दी उपजिला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi designation retaining the administrative term upajila.
- Սարիականդի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling.
- サリアカンディ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the conventional English spelling.
- სარიაკანდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English spelling.
- ಸರಿಯಾಕಾಂದಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the conventional English spelling.
- 사리아칸디 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English spelling.
- സരിയാകാന്ദി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English spelling.
- सारियाकांदी (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the conventional English spelling.
- सारियाकान्दि उपजिल्ला (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali designation using the Nepali administrative term upajilla.
- ସାରିଆକାନ୍ଦି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the conventional English spelling.
- ਸਾਰਿਆਕਾਂਦੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the conventional English spelling.
- Сариаканди (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Attested Russian transcription; the same spelling serves as an English-based Cyrillic transcription in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian and Tatar.
- සරියාකන්දි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English spelling.
- சாரியாகந்தி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English spelling.
- సరియాకాంది (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English spelling.
- ซาเรียกันดิ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English spelling.
- Саріаканді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following the conventional English spelling.
- ساریاکاندی ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Wikipedia designation; the final words mean subdistrict.
- سریاکنڈی ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu transcription supplied as a Wikidata label.
- 萨里阿坎蒂乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the complete administrative name.
- 薩里阿坎蒂烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested simplified Chinese transcription.
- Saraikandi (variant; used in English, Swedish) — Attested English alternative and Swedish name, differing in its internal vowel order from Sariakandi.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sariakandi Upazila | Conventional English transcription of Bengali, retaining upazila; Saraikandi is an attested alternative. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sariakandi | Attested Spanish short name; the administrative generic is omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sariakandi | Same as es-419. |
| German (de) | Sariakandi | Latin-script transcription following conventional Bengali-to-English spelling; normally used without an article. |
| French (fr) | Sariakandi | Attested French short name; masculine with the implied term «upazila». |
| Japanese (ja) | サリアカンディ | Katakana transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 萨里阿坎蒂乌帕齐拉 | Attested Chinese transcription; the final element represents upazila. |
| Russian (ru) | Сариаканди | Attested Russian transcription; the article's subdistrict qualifier distinguishes the administrative unit. |
| Arabic (ar) | سارياكاندي | Arabic transcription following the English form; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Sariakandi | Attested Italian short name; masculine with the implied term «sottodistretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sariakandi | Latin-script transcription following conventional Bengali-to-English spelling; masculine with the implied term «subdistrito». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sariakandi | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 사리아칸디 | Hangul transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Hindi (hi) | सारिय़ाकान्दी उपजिला | Attested Hindi transcription; the final term identifies a subdistrict. |
| Turkish (tr) | Sariakandi | Latin-script transcription following conventional Bengali-to-English spelling; the administrative generic is omitted. |
| Dutch (nl) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 薩里阿坎蒂烏帕齊拉 | Traditional-character transcription converted from the attested simplified Chinese form. |
| Polish (pl) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | Saraikandi | Attested Swedish spelling; differs from English Sariakandi in the order of the internal vowels. |
| Malay (ms) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | সারিয়াকান্দি উপজেলা | Bengali administrative name; the final word identifies an upazila. |
| Vietnamese (vi) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Thai (th) | ซาเรียกันดิ | Thai transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Romanian (ro) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Czech (cs) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Danish (da) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | סריאקנדי | Hebrew transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Greek (el) | Σαριακάντι | Greek transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Hungarian (hu) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Finnish (fi) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | Саріаканді | Ukrainian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Urdu (ur) | ساریاکاندی ذیلی ضلع | Urdu Wikipedia transcription; the final words mean subdistrict. The label also has سریاکنڈی ذیلی ضلع. |
| Persian (fa) | ساریاکندی | Attested Persian transcription of the short name. |
| Tamil (ta) | சாரியாகந்தி | Tamil transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Tagalog (tl) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | సరియాకాంది | Telugu transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Marathi (mr) | सारियाकांदी | Marathi transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Catalan (ca) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Kazakh (kk) | Сариаканди | Kazakh Cyrillic transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Croatian (hr) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | Сариаканди | Bulgarian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Azerbaijani (az) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | સારિયાકાંદી | Gujarati transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਰਿਆਕਾਂਦੀ | Gurmukhi Punjabi transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Malayalam (ml) | സരിയാകാന്ദി | Malayalam transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Kannada (kn) | ಸರಿಯಾಕಾಂದಿ | Kannada transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Uzbek (uz) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | Сариаканди | Serbian Cyrillic transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Galician (gl) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Zulu (zu) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | සරියාකන්දි | Sinhala transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Albanian (sq) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Afrikaans (af) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Odia (or) | ସାରିଆକାନ୍ଦି | Odia transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Irish (ga) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Armenian (hy) | Սարիականդի | Armenian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Amharic (am) | ሳሪያካንዲ | Amharic transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Welsh (cy) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Tatar (tt) | Сариаканди | Tatar Cyrillic transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Nepali (ne) | सारियाकान्दि उपजिल्ला | Attested Nepali transcription; the final term means subdistrict. |
| Georgian (ka) | სარიაკანდი | Georgian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Belarusian (be) | Сарыякандзі | Belarusian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Basque (eu) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | Сариаканди | Macedonian transcription following the English form; denotes the upazila. |
| Maltese (mt) | Sariakandi | Same as Turkish. |
| Kyrgyz (ky) | Сариаканди | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English form; denotes the upazila. |
About
Sariakandi is an upazila of Bogura District in northern Bangladesh, in Rajshahi Division. It lies beside the Jamuna River, whose floods and shifting channels shape local farming and river-island communities.
Notes
This record describes the administrative subdistrict rather than only its headquarters settlement. Saraikandi is an attested alternative, including in Swedish. Many languages lack a documented established name; their entries explicitly use transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q3345108 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sariakandi-upazila/