Elamur Locations⌕
☰

Savar

🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name সাভার.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SavarConventional English spelling; Shabhar is an attested alternative. Sābhāra is the ISO 15919 scholarly transliteration.
Spanish (Latin America) (es-419)SavarRetains the conventional English spelling; normally articleless.
Spanish (Spain) (es-ES)SavarSame as es-419.
German (de)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless, with neuter agreement when needed.
French (fr)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless, with feminine agreement as a town.
Japanese (ja)サバルKatakana transcription attested in the article title; バングラデシュ is its country disambiguator.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨瓦尔Attested Chinese transcription in simplified characters.
Russian (ru)СаварAttested Cyrillic rendering; grammatically masculine and normally declined.
Arabic (ar)ساورAttested Arabic transcription; no prefixed definite article.
Italian (it)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless, with feminine agreement as a town.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SavarSame as pt-BR.
Korean (ko)사바르Hangul transcription following English.
Hindi (hi)सावरAttested Hindi Devanagari rendering.
Turkish (tr)SavarSame as English.
Dutch (nl)SavarSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩瓦爾Traditional-character transliteration by standard character conversion of the zh-CN transcription.
Polish (pl)SavarRetains the conventional spelling.
Swedish (sv)SavarSame as English.
Malay (ms)SavarSame as English.
Indonesian (id)SavarSame as English.
Bengali (bn)সাভারOfficial Bengali name; conventional English Savar is pronunciation-based rather than a letter-by-letter transliteration.
Vietnamese (vi)SavarSame as English.
Thai (th)ซาวาร์Thai transcription following English.
Romanian (ro)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless.
Czech (cs)SavarRetains the conventional spelling.
Danish (da)SavarSame as English.
Hebrew (he)סאווארHebrew transcription following English; no prefixed definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)SavarSame as English.
Greek (el)ΣαβάρAttested Greek rendering with final stress.
Hungarian (hu)SavarRetains the conventional spelling, as in the supplied Hungarian label.
Finnish (fi)SavarSame as English.
Ukrainian (uk)СаварAttested Ukrainian Cyrillic rendering.
Urdu (ur)ساورAttested Urdu rendering.
Persian (fa)ساورPersian transcription attested with a Bangladesh qualifier; the qualifier is omitted in the main name.
Tamil (ta)சாவர்Tamil transcription following English.
Tagalog (tl)SavarSame as English.
Telugu (te)సావర్Telugu transcription following English.
Marathi (mr)सावरDevanagari transcription following English, matching the Hindi spelling.
Catalan (ca)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless.
Kazakh (kk)СаварKazakh Cyrillic transcription following English.
Croatian (hr)SavarRetains the conventional spelling.
Slovak (sk)SavarRetains the conventional spelling.
Bulgarian (bg)СаварBulgarian Cyrillic transcription following English.
Azerbaijani (az)SavarSame as English.
Gujarati (gu)સાવારGujarati transcription following English.
Punjabi (pa)ਸਾਵਰGurmukhi transcription following English.
Malayalam (ml)സാവർMalayalam transcription following English.
Kannada (kn)ಸಾವರ್Kannada transcription following English.
Uzbek (uz)SavarSame as English.
Serbian (sr)СаварSerbian Cyrillic transcription following English.
Galician (gl)SavarRetains the conventional spelling; normally articleless.
Zulu (zu)SavarSame as English.
Sinhala (si)සාවර්Sinhala transcription following English.
Albanian (sq)SavarRetains the conventional spelling as the citation form.
Xhosa (xh)SavarSame as English.
Lithuanian (lt)SavarRetains the conventional spelling; an established Lithuanian adaptation is uncertain.
Afrikaans (af)SavarSame as English.
Slovenian (sl)SavarRetains the conventional spelling.
Luxembourgish (lb)SavarSame as English.
Swahili (sw)SavarSame as English.
Odia (or)ସାଭାରOdia transcription following Bengali.
Irish (ga)SavarRetains the conventional spelling.
Hausa (ha)SavarSame as English.
Yoruba (yo)SavarRetains the conventional spelling without added tone marks.
Armenian (hy)ՍավարAttested Armenian rendering.
Amharic (am)ሳቫርAmharic transcription following English.
Welsh (cy)SavarRetains the conventional spelling.
Latvian (lv)SavarRetains the conventional spelling; an established Latvian adaptation is uncertain.
Tatar (tt)СаварTatar Cyrillic transcription following English.
Nepali (ne)सावरDevanagari transcription following English, matching the Hindi spelling.
Georgian (ka)სავარიGeorgian transcription following English, with a Georgian nominative ending.
Belarusian (be)СаварBelarusian Cyrillic transcription following English.
Basque (eu)SavarRetains the conventional spelling.
Estonian (et)SavarSame as English.
Icelandic (is)SavarRetains the conventional spelling.
Macedonian (mk)СаварMacedonian Cyrillic transcription following English.
Maltese (mt)SavarSame as English.
Kyrgyz (ky)СаварKyrgyz Cyrillic transcription following English.

About

Savar is a town northwest of Dhaka in Bangladesh and the headquarters of Savar Upazila. It forms part of the capital's wider industrial area. The Rana Plaza building collapse there in 2013 drew worldwide attention to garment workers' safety.

Notes

This record concerns Savar town rather than the entire upazila. Entries without documented language-specific usage use transcriptions or retain the English spelling. No distinct national Bengali romanization is asserted; conventional Savar and ISO 15919 Sābhāra serve different purposes.

Identifiers: Wikidata Q23958347 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/savar/