Singair
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name সিঙ্গাইর উপজেলা.
Forms of the name
- সিঙ্গাইর উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the administrative subdistrict; «উপজেলা» denotes an upazila.
- Siṅgāira Upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in Bengali, English) — Systematic transliteration of the complete Bengali name for scholarly reference, retaining inherent vowels.
- ሲንጋይር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Singair.
- سينغاير (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Singair.
- Сінгайр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following English Singair.
- Сингайр (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription following English Singair; this spelling is documented in Russian.
- Σινγκάιρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Singair.
- Singair (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Documented English short name, also documented in French, Italian and Swedish; other listed Latin-script languages can retain this English-based transcription.
- Singair Upazila (exonym from English; used in English, German) — Conventional full English name retaining the Bengali administrative term; also documented in German.
- سینگایر (exonym from Persian; used in Persian) — Documented Persian rendering of the short name.
- સિંગાઇર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali short name.
- סינגאיר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Singair.
- सिङ्गाइर उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Documented Hindi name retaining the administrative designation.
- Սինգայր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Singair.
- シンガイル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Bengali short name.
- სინგაირი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Singair, with a nominative ending.
- ಸಿಂಗೈರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Singair.
- 싱가이르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Singair.
- Сингаир (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following English Singair.
- സിംഗൈർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali short name.
- सिंगाइर (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following English Singair.
- ସିଙ୍ଗାଇର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali short name.
- ਸਿੰਗਾਇਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali short name.
- සිංගයිර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Singair.
- சிங்கைர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali short name.
- సింగైర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali short name.
- สิงไคร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Bengali short name.
- Сінґайр (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following English Singair, representing g with «ґ».
- سنگائر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Bengali short name.
- 新盖尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Documented Chinese phonetic rendering of the full administrative name, in simplified characters.
- 新蓋爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the documented Chinese rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Singair | Documented short English name; Singair Upazila is the full administrative name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Singair | Latin-script transcription following English Singair; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Singair | Same as es-419. |
| German (de) | Singair Upazila | Documented German form retaining the administrative designation; neuter when construed with «das Upazila». |
| French (fr) | Singair | Documented French short form, normally without an article; feminine when referring to the administrative subdivision. |
| Japanese (ja) | シンガイル | Katakana transcription of the Bengali short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 新盖尔乌帕齐拉 | Documented Chinese phonetic rendering, including the administrative designation. |
| Russian (ru) | Сингайр | Documented Russian form; masculine. Article-title qualifiers identify the subdistrict. |
| Arabic (ar) | سينغاير | Arabic transcription following English Singair, without the article «al-». |
| Italian (it) | Singair | Documented Italian short form, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Singair | Latin-script transcription following English Singair; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Singair | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 싱가이르 | Hangul transcription following English Singair. |
| Hindi (hi) | सिङ्गाइर उपज़िला | Documented Hindi form retaining the administrative designation. |
| Turkish (tr) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Dutch (nl) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 新蓋爾烏帕齊拉 | Traditional-character transcription corresponding to the documented simplified Chinese form. |
| Polish (pl) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Swedish (sv) | Singair | Documented Swedish short form. |
| Malay (ms) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Indonesian (id) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Bengali (bn) | সিঙ্গাইর উপজেলা | Official Bengali name; the final word identifies an administrative subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Thai (th) | สิงไคร | Thai transcription of the Bengali short name. |
| Romanian (ro) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Czech (cs) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Danish (da) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Hebrew (he) | סינגאיר | Hebrew transcription following English Singair. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Greek (el) | Σινγκάιρ | Greek transcription following English Singair. |
| Hungarian (hu) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Finnish (fi) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Ukrainian (uk) | Сінґайр | Ukrainian transcription following English Singair. |
| Urdu (ur) | سنگائر | Urdu transcription of the Bengali short name. |
| Persian (fa) | سینگایر | Documented Persian rendering of the short name. |
| Tamil (ta) | சிங்கைர் | Tamil transcription of the Bengali short name. |
| Tagalog (tl) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Telugu (te) | సింగైర్ | Telugu transcription of the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | सिंगाइर | Marathi transcription following English Singair. |
| Catalan (ca) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Kazakh (kk) | Сингайр | Kazakh Cyrillic transcription following English Singair. |
| Croatian (hr) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Slovak (sk) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Bulgarian (bg) | Сингайр | Bulgarian Cyrillic transcription following English Singair. |
| Azerbaijani (az) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Gujarati (gu) | સિંગાઇર | Gujarati transcription of the Bengali short name. |
| Punjabi (pa) | ਸਿੰਗਾਇਰ | Gurmukhi transcription of the Bengali short name. |
| Malayalam (ml) | സിംഗൈർ | Malayalam transcription of the Bengali short name. |
| Kannada (kn) | ಸಿಂಗೈರ್ | Kannada transcription following English Singair. |
| Uzbek (uz) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Serbian (sr) | Сингаир | Serbian Cyrillic transcription following English Singair. |
| Galician (gl) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Zulu (zu) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Sinhala (si) | සිංගයිර් | Sinhala transcription following English Singair. |
| Albanian (sq) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Xhosa (xh) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Lithuanian (lt) | Singair | Uninflected Latin-script transcription following English Singair. |
| Afrikaans (af) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Slovenian (sl) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Luxembourgish (lb) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Swahili (sw) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Odia (or) | ସିଙ୍ଗାଇର | Odia transcription of the Bengali short name. |
| Irish (ga) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Hausa (ha) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Yoruba (yo) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Armenian (hy) | Սինգայր | Armenian transcription following English Singair. |
| Amharic (am) | ሲንጋይር | Amharic transcription following English Singair. |
| Welsh (cy) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Latvian (lv) | Singair | Uninflected Latin-script transcription following English Singair. |
| Tatar (tt) | Сингайр | Tatar Cyrillic transcription following English Singair. |
| Nepali (ne) | सिंगाइर | Nepali transcription following English Singair. |
| Georgian (ka) | სინგაირი | Georgian transcription following English Singair, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Сінгайр | Belarusian transcription following English Singair. |
| Basque (eu) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Estonian (et) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Icelandic (is) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Macedonian (mk) | Сингаир | Macedonian Cyrillic transcription following English Singair. |
| Maltese (mt) | Singair | Latin-script transcription following English Singair. |
| Kyrgyz (ky) | Сингайр | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Singair. |
About
Singair is an upazila in Manikganj District, Dhaka Division, Bangladesh, west of Dhaka. It includes the town of Singair and surrounding agricultural settlements.
Notes
This record describes an administrative subdistrict rather than only its namesake town. Forms in languages without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions; they are not claimed as established exonyms. No single national Bengali romanization is assumed.
Identifiers: Wikidata Q3345281 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/singair/