Sitakunda Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name সীতাকুণ্ড উপজেলা.
Forms of the name
- সীতাকুণ্ড উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Supplied Bengali name, including উপজেলা, the administrative designation upazila or subdistrict.
- Sītākuṇḍa upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in Bengali) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, distinct from customary English spelling.
- ሲታኩንዳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Sitakunda.
- سيتاكندو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription.
- Сітакунда (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription following English Sitakunda; also the attested Ukrainian form.
- Ситакунда (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription following English Sitakunda.
- Σιτακούντα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Sitakunda.
- Sitakunda Upazila (exonym from English; used in English, Swedish) — Conventional English administrative name, also attested in Swedish.
- سیتاکندو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian label transcription.
- سیتاکوندا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian encyclopedia article spelling.
- સીતાકુંડા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following English Sitakunda.
- סיטקונדה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Sitakunda.
- सीताकुण्ड उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering, including the subdistrict designation.
- Սիտակունդա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Sitakunda.
- シタクンダ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Sitakunda.
- სიტაკუნდა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Sitakunda.
- ಸೀತಾಕುಂಡಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Sitakunda.
- 시타쿤다 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Sitakunda.
- സീതാകുണ്ട (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following English Sitakunda.
- सीताकुंडा (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi transcription following English Sitakunda.
- ସୀତାକୁଣ୍ଡା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following English Sitakunda.
- ਸੀਤਾਕੁੰਡਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following English Sitakunda.
- සීතාකුන්ඩා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Sitakunda.
- சீதாகுண்டா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following English Sitakunda.
- సీతాకుండా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following English Sitakunda; replaces an unusable editorial label in the evidence.
- ตำบลสีตากุณฑะ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai article title; its initial word is a Thai administrative gloss.
- سیتاکنڈ ذیلی ضلع (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with a translation of the subdistrict designation.
- 希塔昆达乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the full administrative name.
- 希塔昆達烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested simplified Chinese transcription.
- Sitakunda (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested short English name, also used in several other languages; identifies the upazila by its central town's name.
- সীতাকুণ্ড (variant; used in Bengali) — Bengali short name without the administrative designation.
- সীতাকুন্ড উপজেলা (variant; used in Bengali) — Attested Bengali spelling with ন্ড instead of ণ্ড.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sitakunda Upazila | Conventional English administrative name; Sitakunda is the short form. Upazila means subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sitakunda | Attested short name; normally without an article. The record concerns the subdistrict. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sitakunda | Same as es-419. |
| German (de) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; normally without an article. |
| French (fr) | Sitakunda | Attested short name, normally without an article; refers here to the subdistrict. |
| Japanese (ja) | シタクンダ | Katakana transcription following the English short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 希塔昆达乌帕齐拉 | Attested Chinese transcription; the final part represents upazila. |
| Russian (ru) | Ситакунда | Russian transcription following English Sitakunda; feminine. |
| Arabic (ar) | سيتاكندو | Attested Arabic transcription, without the article al-. |
| Italian (it) | Sitakunda | Attested short name, normally without an article; refers here to the subdistrict. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sitakunda | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 시타쿤다 | Hangul transcription following English Sitakunda. |
| Hindi (hi) | सीताकुण्ड उपज़िला | Attested Hindi rendering, including the subdistrict designation. |
| Turkish (tr) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Dutch (nl) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 希塔昆達烏帕齊拉 | Transcription converted from the simplified Chinese form into traditional characters. |
| Polish (pl) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Swedish (sv) | Sitakunda Upazila | Same as English. |
| Malay (ms) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Indonesian (id) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Bengali (bn) | সীতাকুণ্ড উপজেলা | Bengali administrative name; সীতাকুণ্ড is the short form, and সীতাকুন্ড উপজেলা is a spelling alternative. |
| Vietnamese (vi) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Thai (th) | ตำบลสีตากุณฑะ | Attested Thai article title with a Thai administrative gloss; Bangladesh classifies the unit as an upazila. |
| Romanian (ro) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; normally without an article. |
| Czech (cs) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Danish (da) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Hebrew (he) | סיטקונדה | Hebrew transcription following English Sitakunda, without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Greek (el) | Σιτακούντα | Greek transcription following English Sitakunda; feminine with η when referring to the town. |
| Hungarian (hu) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Finnish (fi) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Ukrainian (uk) | Сітакунда | Attested Ukrainian transcription; feminine. The encyclopedia qualifies it as an upazila. |
| Urdu (ur) | سیتاکنڈ ذیلی ضلع | Attested Urdu form; ذیلی ضلع translates the subdistrict designation. |
| Persian (fa) | سیتاکوندا | Persian encyclopedia transcription; سیتاکندو is an alternative label. |
| Tamil (ta) | சீதாகுண்டா | Tamil transcription following English Sitakunda. |
| Tagalog (tl) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Telugu (te) | సీతాకుండా | Telugu transcription following English Sitakunda. |
| Marathi (mr) | सीताकुंडा | Marathi transcription following English Sitakunda. |
| Catalan (ca) | Sitakunda | Attested short name; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Ситакунда | Kazakh Cyrillic transcription following English Sitakunda. |
| Croatian (hr) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Slovak (sk) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Bulgarian (bg) | Ситакунда | Bulgarian transcription following English Sitakunda; feminine. |
| Azerbaijani (az) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Gujarati (gu) | સીતાકુંડા | Gujarati transcription following English Sitakunda. |
| Punjabi (pa) | ਸੀਤਾਕੁੰਡਾ | Punjabi Gurmukhi transcription following English Sitakunda. |
| Malayalam (ml) | സീതാകുണ്ട | Malayalam transcription following English Sitakunda. |
| Kannada (kn) | ಸೀತಾಕುಂಡಾ | Kannada transcription following English Sitakunda. |
| Uzbek (uz) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Serbian (sr) | Ситакунда | Serbian Cyrillic transcription following English Sitakunda; feminine. |
| Galician (gl) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Zulu (zu) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Sinhala (si) | සීතාකුන්ඩා | Sinhala transcription following English Sitakunda. |
| Albanian (sq) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Xhosa (xh) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Lithuanian (lt) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Afrikaans (af) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Slovenian (sl) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Swahili (sw) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Odia (or) | ସୀତାକୁଣ୍ଡା | Odia transcription following English Sitakunda. |
| Irish (ga) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Hausa (ha) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Yoruba (yo) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Armenian (hy) | Սիտակունդա | Armenian transcription following English Sitakunda. |
| Amharic (am) | ሲታኩንዳ | Amharic transcription following English Sitakunda. |
| Welsh (cy) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Latvian (lv) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name; feminine. |
| Tatar (tt) | Ситакунда | Tatar Cyrillic transcription following English Sitakunda. |
| Nepali (ne) | सीताकुंडा | Nepali transcription following English Sitakunda. |
| Georgian (ka) | სიტაკუნდა | Georgian transcription following English Sitakunda. |
| Belarusian (be) | Сітакунда | Belarusian transcription following English Sitakunda; feminine. |
| Basque (eu) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Estonian (et) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Icelandic (is) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Macedonian (mk) | Ситакунда | Macedonian transcription following English Sitakunda; feminine. |
| Maltese (mt) | Sitakunda | Latin-script transcription following the English short name. |
| Kyrgyz (ky) | Ситакунда | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Sitakunda. |
About
Sitakunda is an upazila in Chattogram District, Bangladesh, centered on the town of the same name. It lies between the coast and the Sitakunda hills, and its coastal belt is known for shipbreaking yards. Chandranath Hill is an important Hindu pilgrimage destination.
Notes
This record describes an administrative subdistrict rather than only its central town. No single national Bengali romanization is assumed. The supplied Telugu label is an English editorial request rather than a place name and has been replaced with an explicitly identified transcription.
Identifiers: Wikidata Q3346765 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sitakunda-upazila/