Trishal Upazila
🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name ত্রিশাল উপজেলা.
Forms of the name
- ত্রিশাল উপজেলা (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the administrative subdistrict; উপজেলা means upazila.
- Triśāla upajelā (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration of the complete Bengali name, retaining inherent vowels; used when explaining the spelling in English.
- ትሪሻል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English form.
- تريشال (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following the English form.
- Трышал (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the English form.
- Тришал (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription shared by several languages; attested in Russian with an administrative qualifier.
- Τρισάλ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the English form.
- Trishal (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English rendering of the place-name component, also used as the Latin-script transliteration in other languages.
- تریشال (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian spelling; also an Urdu phonetic transcription following the English form.
- ત્રિશાલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali name through its English rendering.
- טרישאל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the English form.
- त्रिशाल उपज़िला (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the full administrative name.
- Տրիշալ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the English form.
- トリシャル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- ტრიშალ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following the English form.
- ತ್ರಿಶಾಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following the English form.
- 트리샬 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription following the English form.
- ത്രിശാൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the English form.
- त्रिशाल (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription of the name without the administrative descriptor.
- ତ୍ରିଶାଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali name through its English rendering.
- ਤ੍ਰਿਸ਼ਾਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Bengali name through its English rendering.
- ත්රිෂාල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the English form.
- திரிஷால் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following the English form.
- త్రిశాల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following the English form.
- ตรีชาล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the English form.
- Трішал (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription following the English form.
- 特里沙尔乌帕齐拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese counterpart of the attested full Chinese transcription.
- 特里沙爾烏帕齊拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of Trishal Upazila.
- Trishal Upazila (variant; used in English) — Conventional full English administrative name; upazila distinguishes the subdistrict from its central settlement.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Trishal Upazila | Conventional English rendering of the full Bengali administrative name. Trishal is the shorter form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Trishal | Same as es-419. |
| German (de) | Trishal | Transliteration using the conventional English spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Trishal | Attested French form without the administrative descriptor; normally without an article. |
| Japanese (ja) | トリシャル | Attested katakana transcription of the name without the administrative descriptor. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 特里沙尔乌帕齐拉 | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name; 乌帕齐拉 renders upazila. |
| Russian (ru) | Тришал | Attested Russian transcription; «подокруг» is an administrative qualifier. |
| Arabic (ar) | تريشال | Arabic phonetic transcription following the English form; written without «al-». |
| Italian (it) | Trishal | Attested Italian form without the administrative descriptor; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Trishal | Transliteration using the conventional English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Trishal | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 트리샬 | Hangul transcription following the English form. |
| Hindi (hi) | त्रिशाल उपज़िला | Attested Hindi rendering of the complete Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 特里沙爾烏帕齊拉 | Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name. |
| Polish (pl) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Swedish (sv) | Trishal | Attested Swedish form without the administrative descriptor. |
| Malay (ms) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Indonesian (id) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Bengali (bn) | ত্রিশাল উপজেলা | Official Bengali name; উপজেলা identifies the administrative subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Thai (th) | ตรีชาล | Thai phonetic transcription following the English form. |
| Romanian (ro) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Czech (cs) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Danish (da) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Hebrew (he) | טרישאל | Hebrew phonetic transcription following the English form. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Greek (el) | Τρισάλ | Greek phonetic transcription following the English form; normally feminine when understood as an administrative area. |
| Hungarian (hu) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Finnish (fi) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Трішал | Ukrainian Cyrillic transcription following the English form. |
| Urdu (ur) | تریشال | Urdu phonetic transcription following the English form. |
| Persian (fa) | تریشال | Attested Persian transcription without the administrative descriptor. |
| Tamil (ta) | திரிஷால் | Tamil phonetic transcription following the English form. |
| Tagalog (tl) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Telugu (te) | త్రిశాల్ | Telugu phonetic transcription following the English form. |
| Marathi (mr) | त्रिशाल | Marathi Devanagari transcription following the Bengali name through its English rendering. |
| Catalan (ca) | Trishal | Transliteration using the conventional English spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Тришал | Kazakh Cyrillic transcription following the English form. |
| Croatian (hr) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Тришал | Bulgarian Cyrillic transcription following the English form. |
| Azerbaijani (az) | Trishal | Transliteration of the Bengali name retaining its conventional English spelling. |
| Gujarati (gu) | ત્રિશાલ | Gujarati transcription following the Bengali name through its English rendering. |
| Punjabi (pa) | ਤ੍ਰਿਸ਼ਾਲ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name through its English rendering. |
| Malayalam (ml) | ത്രിശാൽ | Malayalam phonetic transcription following the English form. |
| Kannada (kn) | ತ್ರಿಶಾಲ್ | Kannada phonetic transcription following the English form. |
| Uzbek (uz) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Serbian (sr) | Тришал | Serbian Cyrillic transcription following the English form. |
| Galician (gl) | Trishal | Transliteration using the conventional English spelling; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Trishal | Transliteration of the Bengali name retaining its conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | ත්රිෂාල් | Sinhala phonetic transcription following the English form. |
| Albanian (sq) | Trishal | Transliteration of the Bengali name retaining its conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | Trishal | Transliteration of the Bengali name retaining its conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Trishal | Transliteration retaining the conventional English spelling; no established Lithuanian inflection is asserted. |
| Afrikaans (af) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Odia (or) | ତ୍ରିଶାଲ | Odia transcription following the Bengali name through its English rendering. |
| Irish (ga) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Hausa (ha) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Armenian (hy) | Տրիշալ | Armenian phonetic transcription following the English form. |
| Amharic (am) | ትሪሻል | Amharic phonetic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | Trishal | Transliteration retaining the conventional English spelling; no established Latvian inflection is asserted. |
| Tatar (tt) | Тришал | Tatar Cyrillic transcription following the English form. |
| Nepali (ne) | त्रिशाल | Nepali Devanagari transcription following the Bengali name through its English rendering. |
| Georgian (ka) | ტრიშალ | Georgian phonetic transcription following the English form. |
| Belarusian (be) | Трышал | Belarusian Cyrillic transcription following the English form. |
| Basque (eu) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Estonian (et) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | Тришал | Macedonian Cyrillic transcription following the English form. |
| Maltese (mt) | Trishal | Transliteration of the Bengali name using the conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Тришал | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English form. |
About
Trishal Upazila is an administrative subdistrict in Mymensingh District, Bangladesh, centered on the town of Trishal. It is associated with the poet Kazi Nazrul Islam and is home to a university named after him.
Notes
This record describes the upazila rather than only its central town. Languages without supplied evidence use explicitly identified transliterations or phonetic transcriptions; these are not claimed as established exonyms.
Identifiers: Wikidata Q4463323 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/trishal-upazila/