Ullahpara
A settlement in Bangladesh; local name উল্লাপাড়া.
Forms of the name
- উল্লাপাড়া (official local form; used in Bengali) — Official Bengali spelling of the municipality.
- Ullāpāṛā (romanization, ALA-LC Bengali; used in English) — Library of Congress transliteration of the Bengali letters, with macrons for «আ» and a dot below the retroflex flap.
- ኡላፓራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription based on the Bengali pronunciation.
- أولابارا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Modern Standard Arabic transcription of the Bengali name, approximating p with b.
- Улахпара (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the international spelling with the medial cluster simplified.
- Ουλαπάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription based on the Bengali pronunciation.
- Ullahpara (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English spelling recorded alongside the Bengali name and widely shared as an international Latin spelling.
- اولاپارا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Bengali pronunciation with «پ» for p.
- ઉલ્લાપાડા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription based on the Bengali spelling.
- אולאפארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Bengali pronunciation.
- उल्लापाड़ा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription with a dotted retroflex flap corresponding to Bengali «ড়».
- Ուլապարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription based on the Bengali pronunciation.
- ウッラパラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Bengali pronunciation, with small «ッ» for the doubled consonant.
- ულაპარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Bengali pronunciation.
- ಉಲ್ಲಾಪಾರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali pronunciation.
- 울라파라 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Bengali pronunciation.
- ഉല്ലാപാറ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on the Bengali pronunciation.
- उल्लापारा (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Bengali name with «र» for the flap.
- ଉଲ୍ଲାପାଡ଼ା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration from the Bengali letters, including the retroflex flap.
- ਉੱਲਾਪਾੜਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription with a doubled l and a retroflex flap.
- Уллахпара (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Reference spelling in Russian and Kazakh, also used as the basis for other Cyrillic transcriptions.
- උල්ලාපාරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on the Bengali pronunciation.
- உல்லாபாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription based on the Bengali pronunciation.
- ఉల్లాపారా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription based on the Bengali pronunciation.
- อุลลาปารา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the Bengali pronunciation.
- الاپاڑا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Bengali name with «ڑ» for the retroflex flap.
- 乌拉帕拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Bengali name in simplified characters.
- 烏拉帕拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Bengali name in traditional characters.
- Ullapara (variant; used in English) — Common Bangladeshi English spelling without h, also used for the surrounding upazila.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ullahpara | Uses the official English spelling without an article. Ullapara also occurs in Bangladeshi English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ullahpara | Uses the official English spelling as a Latin-script transcription, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ullahpara | Same as es-419. |
| German (de) | Ullahpara | Uses the official English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| French (fr) | Ullahpara | Uses the official English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ウッラパラ | Katakana transcription from Bengali pronunciation, with small «ッ» for the doubled consonant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 乌拉帕拉 | Mandarin phonetic transcription from Bengali in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 烏拉帕拉 | Same transcription as zh-CN, with traditional «烏». |
| Russian (ru) | Уллахпара | The attested Russian transcription reflects the English h and inflects as feminine. |
| Arabic (ar) | أولابارا | Modern Standard Arabic transcription of the Bengali pronunciation, without the definite article. |
| Italian (it) | Ullahpara | Uses the official English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ullahpara | Uses the official English spelling as a Latin-script transcription, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ullahpara | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ullahpara | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 울라파라 | Hangul transcription from Bengali pronunciation. |
| Hindi (hi) | उल्लापाड़ा | Hindi Devanagari transcription from Bengali, retaining the retroflex flap as «ड़». |
| Urdu (ur) | الاپاڑا | Urdu transcription from Bengali, using «ڑ» for the retroflex flap. |
| Turkish (tr) | Ullahpara | Uses the official English Latin spelling. |
| Dutch (nl) | Ullahpara | Uses the official English spelling, normally without an article. |
| Afrikaans (af) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Polish (pl) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Swedish (sv) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Malay (ms) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Indonesian (id) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Bengali (bn) | উল্লাপাড়া | Official Bengali spelling, with doubled l and a retroflex flap. |
| Vietnamese (vi) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Thai (th) | อุลลาปารา | Thai phonetic transcription from Bengali pronunciation. |
| Romanian (ro) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Czech (cs) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Danish (da) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Hebrew (he) | אולאפארה | Hebrew transcription from Bengali pronunciation, without a definite article. |
| Greek (el) | Ουλαπάρα | Greek transcription from Bengali pronunciation, treated as feminine with «η». |
| Hungarian (hu) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Finnish (fi) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Ukrainian (uk) | Уллахпара | Ukrainian Cyrillic transcription of the attested international form, with «х» for h. |
| Persian (fa) | اولاپارا | Persian transcription from Bengali pronunciation, retaining p with «پ». |
| Tamil (ta) | உல்லாபாரா | Tamil-script transcription from Bengali pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Telugu (te) | ఉల్లాపారా | Telugu-script transcription from Bengali pronunciation. |
| Marathi (mr) | उल्लापाड़ा | Marathi Devanagari transcription from the Bengali spelling, with «ड़» for the retroflex flap. |
| Catalan (ca) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Уллахпара | Uses the attested Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Serbian (sr) | Уллахпара | Serbian Cyrillic transcription of the official English spelling, with «х» for h. |
| Slovak (sk) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Bulgarian (bg) | Уллахпара | Bulgarian Cyrillic transcription of the official English spelling, with «х» for h. |
| Macedonian (mk) | Уллахпара | Macedonian Cyrillic transcription of the official English spelling, with «х» for h. |
| Azerbaijani (az) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Gujarati (gu) | ઉલ્લાપાડા | Gujarati-script transcription from Bengali. |
| Punjabi (pa) | ਉੱਲਾਪਾੜਾ | Punjabi Gurmukhi transcription from Bengali, using «ੜ» for the retroflex flap. |
| Malayalam (ml) | ഉല്ലാപാറ | Malayalam-script transcription from Bengali pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಉಲ್ಲಾಪಾರಾ | Kannada-script transcription from Bengali pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Zulu (zu) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Xhosa (xh) | Ullahpara | Same as zu. |
| Sinhala (si) | උල්ලාපාරා | Sinhala-script transcription from Bengali pronunciation. |
| Albanian (sq) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Slovenian (sl) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Swahili (sw) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Odia (or) | ଉଲ୍ଲାପାଡ଼ା | Odia transliteration of the Bengali spelling, including the retroflex flap. |
| Irish (ga) | Ullahpara | Uses the official English Latin spelling. |
| Hausa (ha) | Ullahpara | Latin Boko transcription follows the official English spelling. |
| Yoruba (yo) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling as a foreign name. |
| Armenian (hy) | Ուլապարա | Eastern Armenian transcription from Bengali pronunciation. |
| Amharic (am) | ኡላፓራ | Amharic Ethiopic transcription from Bengali pronunciation, with «ፓ» for pa. |
| Welsh (cy) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Latvian (lv) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Tatar (tt) | Уллахпара | Tatar Cyrillic transcription of the official English spelling, with «х» for h. |
| Nepali (ne) | उल्लापारा | Nepali Devanagari transcription from Bengali pronunciation, using «र» for the flap. |
| Georgian (ka) | ულაპარა | Georgian transcription from Bengali pronunciation. |
| Belarusian (be) | Улахпара | Belarusian Cyrillic transcription of the official English spelling, retaining «х» and simplifying the doubled l. |
| Basque (eu) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Estonian (et) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Icelandic (is) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Maltese (mt) | Ullahpara | Latin-script transcription follows the official English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Уллахпара | Kyrgyz Cyrillic transcription of the official English spelling, with «х» for h. |
About
Ullahpara is a town and municipality in Sirajganj District, in the Rajshahi Division of Bangladesh. It is the administrative center of Ullahpara Upazila and is served by a railway station.
Notes
Ullahpara and Ullapara can also refer to the surrounding upazila. Most script adaptations are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q4474778 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/ullahpara/