Elamur Locations

Černi

BelarusA settlement in Belarus; local name Чэрні; population 3,478.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ČerniBelarusian national transliteration and the documented English label. «Cherni» is a recorded English alias.
Spanish (Latin America) (es-419)ČerniUses the Belarusian national transliteration.
Spanish (Spain) (es-ES)ČerniSame as es-419.
German (de)TscherniDocumented German transcription with «tsch» for «ч». «Černi» is also recorded.
Luxembourgish (lb)ČerniSame as es-419.
French (fr)TcherniFrench-style transcription of Belarusian «Чэрні», using «tch» for «ч».
Japanese (ja)チェルニKatakana transcription from Belarusian.
Chinese (Simplified) (zh-CN)切尔尼Simplified Chinese phonetic transcription from Belarusian.
Chinese (Traditional) (zh-TW)切爾尼Traditional-character transcription corresponding to zh-CN, with «爾».
Russian (ru)ЧерниCo-official Russian spelling in use since the Soviet period.
Arabic (ar)تشيرنيArabic transcription from Belarusian using «تش» for the initial affricate.
Italian (it)ČerniSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ČerniSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ČerniSame as pt-BR.
Galician (gl)ČerniSame as es-419.
Korean (ko)체르니Hangul transcription from Belarusian.
Hindi (hi)चेर्नीDevanagari transcription from Belarusian.
Urdu (ur)چرنیUrdu-script transcription using «چ» for Belarusian «ч».
Turkish (tr)ÇerniTurkish Latin-script transcription using «ç» for Belarusian «ч».
Dutch (nl)ČerniSame as es-419.
Afrikaans (af)ČerniSame as es-419.
Polish (pl)CzernieDocumented Polish exonym with «cz» for the initial affricate.
Swedish (sv)ČerniSame as es-419.
Malay (ms)ČerniSame as es-419.
Indonesian (id)ČerniSame as es-419.
Bengali (bn)চের্নিBengali-script transcription from Belarusian.
Vietnamese (vi)ČerniSame as es-419.
Thai (th)เชียร์นีThai-script transcription from Belarusian.
Romanian (ro)ČerniSame as es-419.
Czech (cs)ČerniSame as es-419.
Danish (da)ČerniSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)ČerniSame as es-419.
Hebrew (he)צ'רניModern Hebrew transcription using «צ'» for Belarusian «ч».
Greek (el)ΤσέρνιModern Greek transcription using «τσ» for Belarusian «ч» and marking initial stress.
Hungarian (hu)ČerniSame as es-419.
Finnish (fi)ČerniSame as es-419.
Ukrainian (uk)ЧерніUkrainian Cyrillic transcription using «е» for Belarusian «э» and keeping final «і».
Persian (fa)چرنیSame as Urdu.
Tamil (ta)செர்னிTamil-script transcription from Belarusian.
Tagalog (tl)ČerniSame as es-419.
Telugu (te)చెర్నిTelugu-script transcription from Belarusian.
Marathi (mr)चेर्नीSame as Hindi.
Catalan (ca)ČerniSame as es-419.
Kazakh (kk)ЧэрниKazakh Cyrillic transcription based on the Belarusian spelling, with final «и».
Croatian (hr)ČerniSame as es-419.
Serbian (sr)ЧерниSerbian Cyrillic transcription using «е» for Belarusian «э».
Slovak (sk)ČerniSame as es-419.
Bulgarian (bg)ЧерниBulgarian Cyrillic transcription using «е» for Belarusian «э».
Macedonian (mk)ЧерниSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)ÇerniSame as Turkish.
Gujarati (gu)ચેર્નીGujarati-script transcription from Belarusian.
Punjabi (pa)ਚੇਰਨੀGurmukhi transcription from Belarusian.
Malayalam (ml)ചെർനിMalayalam-script transcription from Belarusian.
Kannada (kn)ಚೆರ್ನಿKannada-script transcription from Belarusian.
Uzbek (uz)CherniUzbek Latin-script transcription using «ch» for Belarusian «ч».
Zulu (zu)ČerniSame as es-419.
Xhosa (xh)ČerniSame as es-419.
Sinhala (si)චෙර්නිSinhala-script transcription from Belarusian.
Albanian (sq)ČerniSame as es-419.
Lithuanian (lt)ČerniaiDocumented Lithuanian exonym with the masculine plural ending «-iai».
Slovenian (sl)ČerniSame as es-419.
Swahili (sw)ČerniSame as es-419.
Odia (or)ଚେର୍ନିOdia-script transcription from Belarusian.
Irish (ga)ČerniSame as es-419.
Hausa (ha)ČerniSame as es-419.
Yoruba (yo)ČerniSame as es-419.
Armenian (hy)ՉեռնիArmenian-script transcription from Belarusian.
Amharic (am)ቼርኒAmharic transcription in Ethiopic script from Belarusian.
Welsh (cy)ČerniSame as es-419.
Latvian (lv)ČerņiLatvian transcription using «ņ» for the palatalized consonant in Belarusian «ні».
Tatar (tt)ЧэрниDocumented Tatar Cyrillic spelling with final «и».
Nepali (ne)चेर्नीSame as Hindi.
Georgian (ka)ჩერნიGeorgian-script transcription from Belarusian.
Belarusian (be)ЧэрніOfficial Belarusian spelling. «Чарні» is a recorded variant.
Basque (eu)ČerniSame as es-419.
Estonian (et)ČerniSame as es-419.
Icelandic (is)ČerniSame as es-419.
Maltese (mt)ČerniSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ЧэрниSame as Kazakh.

About

Černi is an agrotown in Brest District in southwestern Belarus. It lies northeast of Brest and serves as the administrative center of the surrounding rural council.

Notes

German, Polish, Lithuanian and Tatar have documented adapted spellings. Most other adaptations are proposed transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q735934 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/belarus/cerni/