{
  "place_id": "kopyshche#7997_11537",
  "wikidata": "Q6501893",
  "country": "BY",
  "local_name": "Копішча",
  "forms": [
    {
      "name": "Копішча",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Belarusian name; Belarusian and Russian are co-official in Belarus.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopišča",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Belarusian national romanization (Instruction on transliteration, 2007; adopted by the UN in 2013)",
      "lang": "",
      "why": "The geographical romanization required by the checklist; Belarusian Łacinka gives the same spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopìšča",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 9 (1995)",
      "lang": "",
      "why": "Reversible transliteration representing Belarusian і by ì and шч by šč.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopishcha",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN Belarusian (1979)",
      "lang": "",
      "why": "Belarusian-based romanization using shch; retained from the previous record and attested in the Yoruba label.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr",
        "yo"
      ]
    },
    {
      "name": "ኮፒሽቻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha; no established Amharic exonym is verified.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كوبيشتشا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha; no established Arabic exonym is verified.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "কোপিশ্চা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Κοπίστσα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کوپیشچا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian and Urdu phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "કોપિશ્ચા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קופישצ'ה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कोपिश्चा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Կոպիշչա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "コピシチャ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the Belarusian name following Kopishcha.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კოპიშჩა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of the Belarusian name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕೋಪಿಶ್ಚಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "코피시차",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopiščia",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian phonetic transcription of the Belarusian name; not presented as an established Lithuanian exonym.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "കോപ്പിശ്ച",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "କୋପିଶ୍ଚା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕੋਪਿਸ਼ਚਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopiszcze",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Attested Polish adaptation using szcz.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Копище",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Co-official Russian name; also retained as the Ukrainian form from the previous record.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopishche",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "BGN/PCGN Russian romanization of the co-official name Копище, retained from the previous record as a Russian-based international form.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "කොපිශ්චා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கோபிஷ்சா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కోపిశ్చా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โคปิชชา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Копишча",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Attested Tatar spelling; the same spelling serves as a direct Cyrillic transcription of Belarusian Копішча in Bulgarian, Kazakh, Serbian, Macedonian and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "tt",
        "bg",
        "kk",
        "sr",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "科皮什恰",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Mandarin phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha; the characters are identical in simplified and traditional Chinese.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopişça",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Turkish adaptation replacing the Belarusian romanization's carons with Turkish letters.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Kopisca",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Turkish spelling without diacritics.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኮፒሽቻ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كوبيشتشا",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription following Kopishcha, without the article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Копішча",
      "why": "",
      "note": "Official Belarusian name; grammatically neuter.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of Belarusian Копішча.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কোপিশ্চা",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Attested Belarusian-based spelling. Neuter when an article is required, usually without one.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κοπίστσα",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national geographical transliteration (2007). Kopishcha and Russian-based Kopishche also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007), normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کوپیشچا",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007), normally without an article. No settled French grammatical gender has been verified.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કોપિશ્ચા",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קופישצ'ה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "कोपिश्चा",
      "why": "",
      "note": "Hindi phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կոպիշչա",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007), normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "コピシチャ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Belarusian name following Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კოპიშჩა",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the Belarusian name.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription of Belarusian Копішча.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕೋಪಿಶ್ಚಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "코피시차",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription of Belarusian Копішча.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kopiščia",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian phonetic transcription of the Belarusian name.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription of the Belarusian name, coinciding with its national romanization.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of Belarusian Копішча.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കോപ്പിശ്ച",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कोपिश्चा",
      "why": "",
      "note": "Marathi phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कोपिश्चा",
      "why": "",
      "note": "Nepali phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Attested Belarusian-based spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କୋପିଶ୍ଚା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕੋਪਿਸ਼ਚਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Kopiszcze",
      "why": "",
      "note": "Attested Polish adaptation using szcz; grammatically neuter.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007), normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Копище",
      "why": "",
      "note": "Co-official Russian name; grammatically neuter.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කොපිශ්චා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of Belarusian Копішча.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கோபிஷ்சா",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కోపిశ్చా",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โคปิชชา",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Attested label using Belarusian geographical transliteration. Kopişça and Kopisca are alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Копишча",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Копище",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian form retained from the previous record; it follows the co-official Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کوپیشچا",
      "why": "",
      "note": "Urdu phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Kopishcha",
      "why": "",
      "note": "Attested label using BGN/PCGN-style Belarusian transliteration.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "科皮什恰",
      "why": "",
      "note": "Mandarin phonetic transcription following Belarusian-based Kopishcha.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "科皮什恰",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Kopišča",
      "why": "",
      "note": "Uses the Belarusian national transliteration (2007).",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Kopišča is a settlement adjoining the northeastern edge of Minsk in Belarus. Apartment districts, including Novaya Borovaya, have given the formerly rural locality a strongly urban character.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The checklist specifies the 2007 geographical romanization, although Belarus revised its domestic transliteration rules in 2023. Forms supplied for languages without attested names are identified as transcriptions or transliterations; the settlement's administrative category may change as the Minsk suburbs develop.",
  "population": 24914,
  "dropped": [
    {
      "name": "Kopichtcha",
      "why": "Previously introduced as an editorial French transcription without verified usage; it is omitted rather than presented as an established French name."
    }
  ],
  "version": 3,
  "rank": 4665,
  "slug": "kopisca"
}