Elamur Locations

Lapacina

BelarusA settlement in Belarus; local name Лапаціна.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LapacinaUses the Belarusian national romanization. «Lopatino» is the romanization of the co-official Russian name.
Spanish (Latin America) (es-419)LapacinaUses the Belarusian national romanization.
Spanish (Spain) (es-ES)LapacinaSame as es-419.
German (de)LapacinaUses the Belarusian national romanization, normally without an article.
Luxembourgish (lb)LapacinaSame as es-419.
French (fr)LapacinaUses the Belarusian national romanization, normally without an article.
Japanese (ja)ラパツィナKatakana transcription with «ツィ» for Belarusian «ці».
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉帕齐纳Simplified Chinese phonetic transcription of the Belarusian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉帕齊納Traditional Chinese phonetic transcription with «齊» and «納».
Russian (ru)ЛопатиноThe co-official Russian name is neuter. The alias «Лопатин» is also recorded.
Arabic (ar)لاباتسيناArabic phonetic transcription of the Belarusian name, without the definite article.
Italian (it)LapacinaSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LapacinaUses the Belarusian national romanization.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LapacinaSame as pt-BR.
Galician (gl)LapacinaSame as es-419.
Korean (ko)라파치나Hangul phonetic transcription with «치» approximating Belarusian «ці».
Hindi (hi)लापात्सिनाDevanagari phonetic transcription of the Belarusian name.
Urdu (ur)لاپاتسیناUrdu phonetic transcription of the Belarusian name in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)LapacinaThe recorded Turkish label uses the Belarusian national romanization.
Dutch (nl)LapacinaSame as es-419.
Afrikaans (af)LapacinaSame as es-419.
Polish (pl)ŁopacinTraditional Polish name with masculine inflection, retained in the Polish Wikipedia title.
Swedish (sv)LapacinaSame as es-419.
Malay (ms)LapacinaSame as es-419.
Indonesian (id)LapacinaSame as es-419.
Bengali (bn)লাপাৎসিনাBengali phonetic transcription of the Belarusian name.
Vietnamese (vi)LapacinaSame as es-419.
Thai (th)ลาปัตซีนาThai phonetic transcription of the Belarusian name.
Romanian (ro)LapacinaSame as es-419.
Czech (cs)LapacinaSame as es-419.
Danish (da)LapacinaSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)LapacinaSame as es-419.
Hebrew (he)לאפצינהHebrew phonetic transcription using «צ» for Belarusian «ц».
Greek (el)ΛαπατσίναModern Greek phonetic transcription with «τσ» for «ц» and a feminine ending.
Hungarian (hu)LapacinaSame as es-419.
Finnish (fi)LapacinaSame as es-419.
Ukrainian (uk)ЛопатиноThe Ukrainian Wikipedia title follows the co-official Russian spelling.
Persian (fa)لاپاتسیناPersian phonetic transcription of the Belarusian name, with «تس» for «ц».
Tamil (ta)லாபாத்சினாTamil phonetic transcription of the Belarusian name.
Tagalog (tl)LapacinaSame as es-419.
Telugu (te)లాపాత్సినాTelugu phonetic transcription of the Belarusian name.
Marathi (mr)लापात्सिनाSame as Hindi.
Catalan (ca)LapacinaSame as es-419.
Kazakh (kk)ЛапацінаLetter-preserving Kazakh Cyrillic transcription of the Belarusian name.
Croatian (hr)LapacinaSame as es-419.
Serbian (sr)ЛапацинаSerbian Cyrillic transcription with «и» for Belarusian «і».
Slovak (sk)LapacinaSame as es-419.
Bulgarian (bg)ЛапацинаBulgarian Cyrillic transcription with «и» for Belarusian «і».
Macedonian (mk)ЛапацинаMacedonian Cyrillic transcription with «и» for Belarusian «і».
Azerbaijani (az)LapacinaSame as es-419.
Gujarati (gu)લાપાત્સિનાGujarati phonetic transcription of the Belarusian name.
Punjabi (pa)ਲਾਪਾਤਸਿਨਾGurmukhi phonetic transcription of the Belarusian name.
Malayalam (ml)ലാപാത്സിനMalayalam phonetic transcription of the Belarusian name.
Kannada (kn)ಲಾಪಾತ್ಸಿನಾKannada phonetic transcription of the Belarusian name.
Uzbek (uz)LapacinaSame as es-419.
Zulu (zu)LapacinaSame as es-419.
Xhosa (xh)LapacinaSame as es-419.
Sinhala (si)ලාපාත්සිනාSinhala phonetic transcription of the Belarusian name.
Albanian (sq)LapacinaSame as es-419.
Lithuanian (lt)LapacynaLithuanian phonetic transcription with a feminine ending in «a».
Slovenian (sl)LapacinaSame as es-419.
Swahili (sw)LapacinaSame as es-419.
Odia (or)ଲାପାତ୍ସିନାOdia phonetic transcription of the Belarusian name.
Irish (ga)LapacinaSame as es-419.
Hausa (ha)LapacinaSame as es-419.
Yoruba (yo)LapacinaSame as es-419.
Armenian (hy)ԼապացինաArmenian phonetic transcription of the Belarusian name.
Amharic (am)ላፓጺናAmharic phonetic transcription in Ethiopic script.
Welsh (cy)LapacinaSame as es-419.
Latvian (lv)LapacinaLatvian phonetic transcription coincides with the national romanization and has a feminine ending.
Tatar (tt)ЛапацинаThe Tatar Wikipedia title uses «и» in place of Belarusian «і».
Nepali (ne)लापात्सिनाSame as Hindi.
Georgian (ka)ლაპაცინაGeorgian phonetic transcription of the Belarusian name.
Belarusian (be)ЛапацінаOfficial Belarusian Cyrillic name with a feminine ending. Traditional Łacinka writes it «Łapacina».
Basque (eu)LapacinaSame as es-419.
Estonian (et)LapacinaSame as es-419.
Icelandic (is)LapacinaSame as es-419.
Maltese (mt)LapacinaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ЛапацинаKyrgyz Cyrillic transcription with «и» for Belarusian «і».

About

Lapacina is a village in Pinsk District, in the Brest Region of southern Belarus. It lies southeast of Pinsk, in the lowlands of Polesia.

Notes

The Belarusian and co-official Russian names have different vowels and endings. The Ukrainian title follows the Russian spelling, and most other entries use the Belarusian national romanization or a transcription.

Identifiers: Wikidata Q21659344 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/belarus/lapacina/