Elamur Locations⌕
☰

Luninyets

BelarusA settlement in Belarus; local name Лунінец; population 23,396.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979), as in the supplied English article title. Russian-based Luninets also remains common.
Spanish (Latin America) (es-419)LuninetsRetains the Russian-based international spelling; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)LuninetsSame as es-419.
German (de)LuninezEstablished German spelling; Łuniniec and Luniniec also occur. Neuter with an article: «das».
French (fr)LouninetsEstablished French transcription of the Russian name; normally masculine, without an article.
Japanese (ja)ルニネェツAttested katakana transcription; ルニネツ is another recorded spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卢尼涅茨Chinese geographical transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)盧尼涅茨Traditional-character counterpart of zh-CN.
Russian (ru)ЛунинецCo-official Russian name; masculine.
Arabic (ar)لونينيتسArabic transcription following English Luninyets; no definite article is added.
Italian (it)LuninecItalian reference spelling; Luniniec also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration; no separate established Portuguese name is asserted.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LuninyetsSame as pt-BR.
Korean (ko)루니네츠Attested Korean transcription.
Hindi (hi)लुनिनेत्सHindi Devanagari transcription of the Belarusian name.
Turkish (tr)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Dutch (nl)LuniniecAttested Dutch reference spelling shared with Polish-derived international usage.
Polish (pl)ŁuniniecTraditional Polish name, also used under Polish administration in 1921–1939; masculine.
Swedish (sv)LuninetsSame as es-419.
Malay (ms)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Indonesian (id)LuninyetsSame as Malay.
Bengali (bn)লুনিনেৎসBengali transcription of the Belarusian name.
Vietnamese (vi)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Thai (th)ลูนีเนตส์Thai transcription of the Belarusian name.
Romanian (ro)LuniniecAttested Romanian reference spelling; the adapted form Lunineț also occurs.
Czech (cs)LuniněcCzech adapted spelling; Luniniec is also recorded. Masculine.
Danish (da)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Hebrew (he)לוניניץAttested Hebrew name associated with the town's Jewish history.
Norwegian (Bokmål) (nb)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Greek (el)ΛουνινέτςAttested Greek transcription, normally uninflected.
Hungarian (hu)LunyinyecHungarian phonetic adaptation of the Belarusian name.
Finnish (fi)LuninetsRussian-based reference spelling; Luniniec is also recorded.
Ukrainian (uk)ЛунинецьUkrainian reference spelling; Лунінець is also recorded. Masculine.
Urdu (ur)لونینیتسAttested Urdu transcription.
Persian (fa)لونینتسAttested Persian transcription.
Tamil (ta)லுனினெட்ஸ்Tamil transcription of the Belarusian name.
Tagalog (tl)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Telugu (te)లునినెట్స్Telugu transcription of the Belarusian name.
Marathi (mr)लुनिनेत्सMarathi Devanagari transcription of the Belarusian name.
Catalan (ca)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Kazakh (kk)ЛунинецAttested Kazakh Cyrillic spelling shared with Russian.
Croatian (hr)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Slovak (sk)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration; no separate established Slovak name is asserted.
Bulgarian (bg)ЛунинецAttested Bulgarian spelling shared with Russian; masculine.
Azerbaijani (az)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Gujarati (gu)લુનિનેત્સGujarati transcription of the Belarusian name.
Punjabi (pa)ਲੁਨਿਨੇਤਸGurmukhi Punjabi transcription of the Belarusian name.
Malayalam (ml)ലുനിനെറ്റ്സ്Malayalam transcription of the Belarusian name.
Kannada (kn)ಲುನಿನೆಟ್ಸ್Kannada transcription of the Belarusian name.
Uzbek (uz)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Serbian (sr)ЛуњинецSerbian article-title spelling; Лунинец and Лунињец also occur.
Galician (gl)LuniniecAttested Galician reference spelling.
Zulu (zu)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Sinhala (si)ලුනිනෙට්ස්Sinhala transcription of the Belarusian name.
Albanian (sq)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Xhosa (xh)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Lithuanian (lt)LuninecasLithuanian adapted spelling; masculine, with nominative -as.
Afrikaans (af)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Slovenian (sl)LuninecAttested Slovenian adapted spelling; masculine.
Luxembourgish (lb)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Swahili (sw)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Odia (or)ଲୁନିନେତ୍ସOdia transcription of the Belarusian name.
Irish (ga)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Hausa (ha)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Yoruba (yo)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Armenian (hy)ԼունինեցAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ሉኒኔትስAmharic transcription following English Luninyets.
Welsh (cy)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Latvian (lv)LuņiņecaLatvian adapted spelling; feminine. Lunineca omits the diacritics.
Tatar (tt)ЛунинецTatar article-title spelling; the supplied label also has Лунинетс.
Nepali (ne)लुनिनेत्सNepali Devanagari transcription of the Belarusian name.
Georgian (ka)ლუნინეციGeorgian transcription of the Belarusian name with a nominative ending.
Belarusian (be)ЛунінецOfficial Belarusian name; masculine.
Basque (eu)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Estonian (et)ŁuniniecAttested Polish-derived reference spelling; Luniniec is also recorded.
Icelandic (is)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Macedonian (mk)ЛунинeцMacedonian transcription of the Belarusian name, retaining the mixed Cyrillic and Latin spelling recorded here.
Maltese (mt)LuninyetsUses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration.
Kyrgyz (ky)ЛунинецKyrgyz Cyrillic transcription following the co-official Russian spelling.

About

Luninyets is a town in Brest Region in southern Belarus, in the Polesia lowlands. Railway development made it an important regional junction.

Notes

The requested 2007 geographical romanization is Luniniec, correcting the old record's classification of Luninec. Belarus changed its domestic geographical transliteration rules in 2023; the checklist's earlier system is retained here. Lesser-documented language entries are explicitly identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q956132 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/belarus/luninyets/